Ritmo BASIC 160 V1, Use And Maintenance Handbook

Page: 77 / 95

9. WELDING PARAMETERS
مﺎﺤﻠﻟا تﺎﻤﻠﻌﻣ
9./5
9.3 . نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎًﻘﻓو مﺎﺤﻠﻟا تﺎﻤﻠﻌﻣ بﺎﺴﺣ ﺔﻴﻔﻴآ UNI 10967 (10/01): PE 100 (MRS 10 (
9.3. HOW TO CALCULATE THE WELDING PARAMETERS ACCORDING TO UNI 10967 (10/01): PE 100 (MRS 10)
PE 100 (MRS 10) – UNI 10967
(10/01
(
S ﻦﻣ ﻞﻗأ 20.0 ﻢﻠﻣ
ƒ
ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا حﻮﻟ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
T = 215 ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ± 5 ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد
PE 100 (MRS 10) – UNI 10967
(10/01)
s inferior to 20,0 mm
ƒ
HEATING PLATE TEMPERATURE
T = 215°C ± 5°C
ىﺮﺧﻷا تﺎﻤﻠﻌﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟو مﺎﺤﻠﻟا ةرود ) ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ( ـﻟ ﺎﻬﻔﺻو دراﻮﻟا ﻚﻠﺘﻟ ﺔﻠﺛﺎﻤﻣ ،
PE 80 (MRS 8
( نﻮﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎًﻘﻓو
UNI 10520
. تاﺮﻘﻔﻟا ﻰﻟإ ﻊﺟرا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا :
The welding cycle and all other parameters (except for the temperature), are identical to the ones described for PE 80 (MRS 8)
according to UNI 10520. Refer to the following paragraphs:
ƒ
ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻦﻴﺨﺴﺘﻟاو باﺮﺘﻗﻻا ﻦﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻞﺜﻣ
UNI 10520
ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﻂﻐﺿو باﺮﺘﻗﻻا
ﻖﺒﺴﻤﻟا ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺪﻨﻋ زﺮﺨﻟا ضﺮﻋ
ƒ
ﺮﻤﻟا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣ : ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻞﺜﻣ UNI 10520
ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﻂﻐﻀﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا
ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا ﺖﻗو
ƒ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا حﻮﻟ ﻚﻓ ﻦﻣ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻞﺜﻣ
UNI 10520
ﻦﻴﺨﺴﺘﻟا حﻮﻟ ﻚﻔﻟ ﺖﻗو ﻰﺼﻗأ
ƒ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : مﺎﺤﻠﻟا ﻂﻐﺿ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻞﺜﻣ UNI 10520
مﺎﺤﻠﻟا ﻂﻐﺿ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺖﻗو
ƒ
ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : مﺎﺤﻠﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻞﺜﻣ UNI 10520
مﺎﺤﻠﻟا ﻂﻐﺿ
مﺎﺤﻠﻟا ﺖﻗو
ƒ
ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا : ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺳدﺎﺴﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ﻞﺜﻣ UNI 10520
ﺪﻳﺮﺒﺘﻠﻟ ﺖﻗو ﻰﻧدأ
ƒ
PHASE 1: Approach and pre-heating As PHASE 1 of UNI 10520
Approach and pre-heating pressure
Bead width at the end of pre-heating
ƒ
PHASE 2: Heating As PHASE 2 of UNI 10520
Maximum heating pressure
Heating time
ƒ
PHASE 3: Removal of heating plate As PHASE 3 of UNI 10520
Maximum time to remove the heating plate
ƒ
PHASE 4: Reach of welding pressure As PHASE 4 of UNI 10520
Time to reach the welding pressure
ƒ
PHASE 5: Welding As PHASE 5 of UNI 10520
Welding pressure
Welding time
ƒ
PHASE 6: Cooling As PHASE 6 of UNI 10520
Minimum cooling time