No se estire por sobre el tubo para
a justar el estabilizador.
¡NOTA! Si el tubo se escapa del árbol de transmisión du-
rante la operación de ranurado, se necesitará
apretar el estabilizador en otra media vuelta.
No use el estabilizador con tubos de
8 pulgadas o más cortos. Se expone a que sus dedos
sean aplastados por los rodillos ranuradores.
Extracción e instalación de los rodillos
ranuradores y del árbol de transmisión
¡NOTA! Debido a que la geometría del juego de rodillos
determina las dimensiones de las ranuras, se
requieren rodillos de ranurado específicos para
ranurar los siguientes tubos:
• de 2 a 6 pulgs. Series 10, 40
• de 8 a 12 pulgs. Serie 10
• de cobre, de 2 a 6 pulgs. (Series K, L, M,
DWV)
• de 1 pulg. Series 10, 40
• de 1
1
⁄
4
a 1
1
⁄
2
pulg. Series 10, 40
Asegure que el accionamiento pro-
pulsor o la máquina ranuradora esté desenchufada antes
de cambiar los juegos de rodillos o de desmontar la Ranu -
radora a rodillos.
Cuando proceda a extraer los rodi-
llos ranuradores y sus árboles, asegure que estén bien
sujetos. De lo contrario, podrían caerse repentinamente.
Extracción e instalación de juegos de
rodillos ranuradores dotados de árbol
de transmisión de una pieza
(2 a 6 pulgs., 8 a 12 pulgs.)
1. Extracción de los rodillos ranuradores:
• Levante por completo el alojamiento del rodillo su-
perior moviendo la palanca de desenganche de la
bomba a la posición de DOWN (abajo).
• Afloje el tornillo de retención en el rodillo de ranu-
rado y extraiga el eje del rodillo ranurador y el
rodillo mismo
(Figuras 11 y 12).
2. Extracción del árbol de transmisión de una pieza:
• Abra la cubierta del motor y de la transmisión.
• Emplee una llave hexagonal de
3
⁄
16
"
para aflojar los
dos tornillos en la mitad delantera del acopla -
miento de la transmisión
(Figura 13).
Figura 13 – Afloje los dos tornillos en el acoplamiento de
la transmisión
• Emplee la llave inglesa para aflojar y extraer la
tuerca de retención del árbol de transmisión
(Fi -
gura 14).
• Extraiga el árbol de transmisión
(Figura 15).
999-998-676.10_REV. C
53
Máquina ranuradora a rodillos industrial No. 918-I
Figura 11 – Afloje el tornillo
de retención en
el rodillo ranu-
rador
Figura 12 – Extraiga el eje
del rodillo ranu-
rador y el rodi -
llo mismo
Figura 10 – Regulación del estabilizador del tubo
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Summary of Contents for 918-i
Page 1: ...Heavy Duty Roll Grooving Machine Fran ais 19 Castellano p g 39 918 IManual...
Page 42: ...999 998 676 10_REV C 40 Rainureuse galets industrielle 918 I...
Page 64: ...999 998 676 10_REV C 62 M quina ranuradora a rodillos industrial No 918 I...
Page 65: ...999 998 676 10_REV C 63 M quina ranuradora a rodillos industrial No 918 I...
Page 66: ...999 998 676 10_REV C 64 M quina ranuradora a rodillos industrial No 918 I...
