999-995-242.10_REV A
40
Accionamiento motorizado 760 FXP
•
Antes de hacer funcionar un accionamiento mo-
torizado RIDGID
®
, usted debe leer y entender:
– Este manual del operario.
– El manual de las baterías y del cargador.
– Las instrucciones de cualquier otro equipo o mate-
rial que se utilice en conjunto con esta herramienta.
Si no se siguen todas las instrucciones y no se res-
petan las advertencias, podrían producirse daños a la
propiedad y/o lesiones graves.
Información de contacto RIDGID
Si tiene alguna pregunta acerca de este producto
RIDGID
®
:
– Comuníquese con el distribuidor RIDGID en su localidad.
– Visite RIDGID.com para averiguar dónde se encuentra
el contacto RIDGID más cercano.
– Comuníquese con el Departamento de Servicio Técnico
de Ridge Tool en rtctechservices@emerson.com, o llame
por teléfono desde EE. UU. o Canadá al (800) 519-3456.
Descripción
El accionamiento motorizado Modelo 760 FXP de RIDGID
®
es una herramienta a batería con la cual se pueden roscar
tubos y conductos para cables. Puede rotar en avance
y en retroceso, haciendo la selección con un interruptor
corredizo (Forward/Reverse), mientras que el encendido
y el apagado se controlan con un interruptor de contacto
momentáneo.
El accionamiento motorizado usa cabezales roscadores
11-R (Modelo 760 FXP 11-R) y 12-R (Modelo 760 FXP 12-
R), según la configuración de la máquina, para tubos de
1/8" a 2". Para la máquina Modelo 760 FXP versión 11-R
se exige un adaptador para los diámetros de 1/8" a 1¼".
Este adaptador y los tamaños de 1½" a 2" para la versión
11-R, además de todos los cabezales roscadores 12-R en
el Modelo 760 FXP 12-R, se sostienen en el accionamiento
motorizado mediante un mecanismo de retención de acción
rápida. Se pueden usar otros cabezales roscadores como
el OO-R, mediante adaptadores.
Como la velocidad del
roscado es superior a 40 rpm, se recomienda que con
el accionamiento motorizado 760 FXP se usen terra-
jas de alta velocidad y aceites de corte Nu-Clear™,
Endura-Clear™ o Extreme Performance™ de RIDGID.
Las luces indicadoras de estado muestran información
acerca del estado de conexión inalámbrica, indican si la
máquina está cerca de completar la formación de una
rosca correcta, el estado de la batería y estado de error
de la máquina. Las luces de trabajo alrededor del cabezal
roscador se encienden cuando se oprime el interruptor
ON/OFF, para iluminar la zona de trabajo.
Seguridad de los accionamientos
motorizados
•
Siempre use el soporte que se proporciona con la
máquina. Si pierde el control durante el funcionamiento
podrían producirse lesiones.
•
Mantenga abotonadas las chaquetas y las mangas
cuando use la máquina. No estire el brazo por en-
cima de la máquina ni de un tubo. La máquina o el
tubo pueden enganchar la ropa y enmarañarla.
•
Un solo operario debe controlar el proceso de tra-
bajo y el funcionamiento de la máquina. Si alguien
más participa en la tarea, podría hacer funcionar la
máquina en forma no intencional y causar lesiones.
•
Mantenga el piso seco y exento de materiales res-
balosos tales como el aceite. Los pisos resbaladizos
provocan accidentes.
•
No use guantes cuando haga funcionar la máquina.
No estire el brazo por encima de la máquina ni de
un tubo. Los guantes se pueden enganchar en la má-
quina o el tubo y causar enmarañamiento.
•
Siempre agarre el accionamiento motorizado firme-
mente cuando rosque un tubo o cuando retire el
cabezal roscador del tubo, para resistir las fuerzas
de roscado, aunque esté utilizando un soporte. Esto
reduce el riesgo de lesiones por golpes, aplastamiento
u otras causas.
•
Siga las instrucciones sobre el uso correcto de
esta máquina. No la use para otros fines tales como
para taladrar agujeros o hacer girar un malacate. El
uso o la modificación de esta máquina para otros fines
pueden aumentar el riesgo de lesiones graves.
•
No use el accionamiento motorizado si el interrup-
tor de encendido y apagado (ON/OFF) está ave-
riado. Este interruptor es un dispositivo de seguridad
que le permite apagar el motor al soltar el interruptor.
•
No use terrajas dañadas o que no estén afiladas.
Las herramientas cortantes bien afiladas exigen un
menor par de torsión y facilitan el control del acciona-
miento motorizado.
•
Mantenga los mangos secos y limpios, exentos
de aceite y grasa. Esto permite un mejor control de la
máquina.
•
Utilice solamente cabezales roscadores RIDGID con
el accionamiento motorizado 760 FXP de RIDGID.
Otros cabezales roscadores podrían no ajustarse bien
al accionamiento motorizado, lo cual aumenta el riesgo
de dañar la máquina y causar lesiones personales.
Summary of Contents for 11-R
Page 1: ...760 FXP Power Drive Fran ais 17 Castellano 35 Deutsche 55 Power Drive Manual...
Page 56: ...999 995 242 10_REV A 54 Accionamiento motorizado 760 FXP...
Page 75: ...999 995 242 10_REV A 73 Kraftantrieb 760 FXP...
Page 76: ...999 995 242 10_REV A 74 Kraftantrieb 760 FXP...