RIDGID 11-R, Manual, Page: 48 / 80

999-995-242.10_REV A
46
Accionamiento motorizado 760 FXP
rotación en retroceso (R). Cuando se coloca la te-
rraja desde el lado derecho (atrás) de la máquina,
esto produce roscas a mano derecha (solamente
para la máquina 760 FXP 12-R).
c. Para roscas a mano izquierda, invierta las posi-
ciones del interruptor corredizo en avance y en
retroceso.
Figura 9 – Orientación del interruptor corredizo de avance
y retroceso en el cabezal roscador.
8. Asegure que el tubo que va a roscar esté bien sujeto
y estable, para que no se vuelque durante el trabajo.
Use soportes adecuados para la longitud del tubo.
9. Revise el nivel del aceite de corte RIDGID en la aceitera
418 de RIDGID. Extraiga la bandeja de virutas y con-
firme que la malla del filtro esté limpia y completamente
sumergida en el aceite. Reponga el aceite o agregue
más aceite si fuera necesario. Coloque el cubo aceitero
418 debajo del extremo del tubo que se va a roscar.
Si usa aceite en aerosol, verifique la cantidad de
aceite en el bote y asegure que sea suficiente para el
roscado.
Resistencia a las fuerzas de roscado
Con el brazo de soporte suministrado:
a. Siempre use el brazo de soporte suministrado, a
no ser que no se pueda usar por falta de espacio
o por alguna otra limitación. El brazo de soporte
agarra el tubo con mordazas y ayuda a resistir las
fuerzas de roscado.
b. Coloque el brazo de soporte sobre el tubo de ma-
nera que el extremo del brazo esté alineado con
el extremo del tubo, y la parte superior del soporte
esté en posición horizontal
(Figura 10). Esto coloca
el brazo de soporte en la posición correcta para el
roscado e impide que el aceite de roscado penetre
en la caja del motor
(Figura 11).
c. Asegure que las mordazas del brazo de soporte
estén alineadas a escuadra con el tubo. Apriete
bien la manivela del brazo de soporte para fijarlo
al tubo.
Figura 10 A – Colocación del brazo de soporte en su
posición
Figura 10 B – Colocación del brazo de soporte en su
posición
Brazo de
soporte
Horizontal
Alineado
Brazo de
soporte
AVANCE
AVANCE RETROCESO
RETROCESO
11-R
y
12-R
Solamente
12-R
RH
RH
Roscado a mano
derecha (RH)
LH
LH
11-R
y
12-R
Solamente
12-R
Roscado a mano
izquierda (LH)