RIDGID 11-R, Manual

Page: 30 / 80

999-995-242.10_REV A
28
Système d’entraînement 760 FXP Power Drive
et complètement submergé dans l’huile. Au besoin, faites
l’appoint d’huile ou remplacez-le. Positionnez le récipient
d’huile du 418 Oiler sous l’extrémité à fileter du tuyau.
Lors de l’utilisation d’une huile de coupe en canette
aérosol, assurez-vous que celle-ci contient suffisam-
ment d’huile pour compléter le travail.
Résistance aux retours de manivelle en
cours de rainurage
Utilisation du stabilisateur fourni :
a. Utilisez le stabilisateur fourni systématiquement,
sauf en cas de contraintes physiques ou autres. Le
stabilisateur s’attache au tuyau et aide à résister
au couple développé lors de son rainurage.
b. Positionnez le stabilisateur sur le tuyau avec l’ex-
trémité de son bras à fleur de l’extrémité du tuyau
et son bâti à l’horizontale
(Figure 10). Cela sert à
la fois à parfaitement positionner le stabilisateur et
à empêcher l’huile de coupe de s’écouler dans le
carter du système d’entraînement
(Figure 11).
c. Vérifiez que les mâchoires du stabilisateur sont
carrément alignées sur le tuyau avant de serrer la
vis du stabilisateur à fond.
Figure 10A – Positionnement du stabilisateur
Figure 10B – Positionnement du stabilisateur
Figure 11 – Orientation appropriée du 760 FXP Power Drive
Lorsqu’il n’est pas possible d’utiliser le stabilisateur :
La possibilité d’utiliser le stabilisateur risque d’être com-
promise lors du filetage des tuyaux en place ou face à
d’autres contraintes éventuelles.
a. Si possible, retirez le tuyau pour le fileter sur un
étau. A défaut, d’autres moyens, tels que l’appui du
système d’entraînement contre un mur, une poutre
ou autre membre structurel, devront être prévus
pour aider à contre-carrer le couple développé
lors du filetage. Cela suppose que la structure et
le tuyau seront capables de supporter le poids
de l’appareil et le couple généré en cours de file-
tage. Le cas échéant, des supports de tuyau ou
éléments structurels temporaires ou permanents
risquent d’être nécessaires.
b. Lors du filetage des pas-à-droite, la tête de filière
(vue de face) tournera en sens horaire, et le cou-
ple résultant forcera l’appareil en sens contraire
(antihoraire). Le sens de rotation et le couple ré-
sultant seront inversés lors des filetages à gauche.
Assurez-vous que le support utilisé est capable
d’absorber ces forces dynamiques.
c. Ne jamais appuyer la poignée, le carter en plastic
ou le bloc-piles de l’appareil contre un élément
structurel en vue d’absorber le couple généré par
le filetage, car cela risquerait d’endommager le
système d’entraînement.
d. Appuyez le système d’entraînement contre l’élé-
ment structurel prévu sans mettre vos doigts ou
vos mains entre les deux. Lors du retrait de la
tête de filière en fin de filetage, tenez le système
d’entraînement fermement afin de résister à son
retour de manivelle initial. Cela limitera les risques
de traumatisme, d’écrasement et autres blessures.
Lâchez la gâchette marche/arrêt à tout moment
pour éteindre le système d’entraînement.
Quel que soit le système de support utilisé, tenez tou-
jours le système d’entraînement fermement en cours
du filetage ou retrait des tuyaux afin de mieux absorber
le couple qu’il développe. Cela limitera les risques de
Stabilisateur
Horizontal
Alignement
Stabilisateur