Page
33
/
34
Figures / Figures / Figure / Abb. / Figuras
PRPVC249/1 / 511306
PRPVC400C/2 / 512896
Fig.1a
Fig.1b
Fig.2a
Fig.2b
Pos.
FR
EN
IT
DE
ES
1
Câble d’alimentation Power cable
Cavo elettrico
Kabel
Cable
2
Poignée
Carrying handle
Maniglia
Transportgriff
Empuñadura
(mango de transporte)
3
Attache de réglage
flotteur
Float switch lock
Attacco rapido del
gallegiante
Schnellverbinder
Soporte para el cable del
flotador
4 (1a)
Corps de pompe
Pump body
Corpo
Pumpengehäuse
Cuerpo
4 (1b)
Trou d’évent
Vent valve
Dispositivo
d’evacuazione
Entluftungsloch
Agujero de aireación
5
Interrupteur Flotteur
Float switch
Gallegiante
Schwimmer
Flotador
6
Trou d’aspiration
Suction base
Fori di aspirazione
Ansauglocher
Orificio de aspiración
7
Raccord
Fitting
Raccordo
Verbindung
Racor
8
Vis
Screws
Vite
Schraube
Tornillos
9
Turbine
Turbine
Turbina
Turbine
Turbina
