background image

nederlands

18

24921

19

•  Dit voertuig mag niet op de openbare 

weg worden gebruikt!

•  In zijn algemeenheid moet ervoor  

worden gezorgd, dat niemand  

gewond kan raken door de model-

auto, ook als er storingen optreden  

of de auto defect raakt.

Onderhoud en verzorging:

•  Neem het voertuig alleen af met een 

schone, vochtige doek.

•  Voorkom blootstelling van het voer-

tuig en de batterijen aan direct zon-

licht en/of inwerking van intense 

warmte.

•  Zorg ervoor dat de zender en de lader 

nooit met water in contact komen; 

hierdoor kan de elektronica bescha-

digd raken. 

Veiligheidsaanwijzingen met  

betrekking tot de batterijen voor 

de zender:

•  Niet­oplaadbare batterijen mogen  

niet worden opgeladen.

•  Oplaadbare batterijen moeten voor 

het laden uit de zender worden ver-

wijderd.

•  Oplaadbare batterijen mogen alleen 

onder toezicht van volwassenen wor-

den opgeladen.

•  Gebruik geen batterijen van ver­  

•  Dit voertuig is geschikt voor kinderen 

vanaf 8 jaar. Ouderlijk toezicht is ve-

reist bij het rijden met het voertuig.

•  Dit voertuig is alleen geschikt voor 

gebruik binnenshuis.

•  Verwijder de batterijen na gebruik uit 

het voertuig en laat alles helemaal 

drogen!  Behandel metalen onderde-

len met een waterverdringer (bijv. 

WD40 o.i.d.) om corrosie te voorko-

men. De zender en de lader mogen 

niet nat worden!

•  Houd de handen, het gezicht en losse 

kleding uit de buurt van het voertuig 

wanneer ermee wordt gereden.

•  Schakel de zender en het voertuig uit 

wanneer ze niet worden gebruikt.

•  Verwijder de batterijen uit de zender 

en de accu uit het voertuig wanneer 

deze langere tijd niet worden ge-

bruikt.

•  Houd het voertuig steeds in het oog, 

zodat u er niet de controle over ver-

liest. Als het voertuig onoplettend en 

zorgeloos wordt gebruikt, kan aan-

merkelijke schade het gevolg zijn.

• Bewaar deze handleiding goed.

•  Het voertuig mag uitsluitend volgens 

de aanwijzingen in deze handleiding 

worden gebruikt. 

•  Rijd niet met het voertuig in de buurt 

van personen, dieren, open water en 

elektriciteitsleidingen.

•  Dit voertuig is niet geschikt voor 

mensen met lichamelijke of geeste-

lijke beperkingen. Wij adviseren per-

sonen zonder ervaring met 

modelvoertuigen om het voertuig on-

der leiding van een ervaren bestuur-

der te leren gebruiken.

BelaNgrIjke keNMerkeN

Construction Line

• Bouwvoertuigen met MHz­zenders

• Zeer realistisch ontwerp

• Volledig werkend

• Met geluid

Veiligheidsaanwijzingen:

schillende typen of nieuwe en  

gebruikte batterijen door elkaar.

•  Gebruik uitsluitend de aanbevolen 

batterijen of batterijen van een  

gelijkwaardig type.

•  Wij raden het gebruik van 

alkalimangaan   batterijen  aan  voor  de 

zender. Oplaadbare batterijen (accu-

mulatoren) zijn een milieuvriendelijk  

alternatief voor wegwerpbatterijen 

voor deze afstandsbediening en  

andere huishoudelijke elektrische  

apparaten. 

•  Plaats batterijen altijd met de polen  

(+ en -) in de juiste richting.

•  Verwijder lege batterijen uit de zender.

•  De aansluitklemmen mogen niet worden 

kortgesloten. Verwijder de batterijen 

uit de zender wanneer deze langere 

tijd niet wordt gebruikt.

Veiligheidsaanwijzingen bij de lader:

•  Niet­oplaadbare batterijen mogen niet 

worden opgeladen.

•  Deze lader is niet geschikt voor perso-

nen met lichamelijke of geestelijke 

beperkingen of met ontoereikende 

kennis over en ervaring met laders, 

en voor kinderen, behalve onder toe-

zicht van of na vakkundige instructie 

door een persoon die bevoegd is om 

de ouderlijke macht uit te oefenen.

•  Op kinderen moet toezicht worden 

gehouden – de lader is geen  

speelgoed!

 

1   voerTuIg

1A    

Antenne

1B    

Knikbesturing

1C 

Bak

1D  

Batterijvakver-

grendeling

1E  

OFF/ON-schake-

laar voor 

voertuig en 

geluid: UIT 

- AAN - AAN 

zonder geluid

1F  

Schroef van het 

batterijvak

Benodigde batterijen/ 

accu's voor het voertuig:

Voeding: 

Batterijen: 4 x 1,5 V "AA" Batterij  

(niet meegeleverd)

Benodigde batterij/accu  

voor de zender:

Voeding: 

Batterijen: 1 x 9 V E-Block 6LR61  

Batterij (niet meegeleverd)

2   zeNder

2A  

Gashendel

2B    

Stuurwiel

2C  

Antenne

2D  

Bediening van 

de bak

2E  

Batterijvak

2F  

ON/OFF- 

schakelaar

3   BaTTerIjeN plaaTSeN

Zender

3A

  Draai de schroef aan de achterzijde 

van de zender tegen de klok in los  

en verwijder de afdekking.

3B

  Plaats de 9-volt-blokbatterij met de 

minpool (het grote contact) naar 

boven.

3C

  Plaats nu de afdekking weer in de 

onderzijde en draai de schroef met  

de klok mee vast.

Summary of Contents for Wheel Loader

Page 1: ...necessaria la supervisione di un adulto Hiermit erkl rt die Revell GmbH dass sich dieses Produkt in ber einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der R...

Page 2: ...Auto V hicule Vehicle Fahrzeug Telecomando Emisora Afstandsbediening T l commande Remote control Fernsteuerung Istruzioni per l uso Manual de instrucciones Handleiding Mode d emploi Operating manual...

Page 3: ...5 4 3 5 6 5C 3D 3E 3F 4 4A 4B 5A 5B 5D...

Page 4: ...kungen Personen ohne Kenntnisse mit Modellsport fahrzeugen empfehlen wir die Inbe triebnahme unter Anleitung eines erfahrenen Fahrers Wichtige Merkmale Construction Line Baufahrzeuge mit MHz Fernsteue...

Page 5: ...chalter der Funk Fernsteuerung auf ON stellen Wenn Modell weiter als 5 Meter entfernt sich zum Modell hinbewegen Weitere Tipps und Tricks finden Sie im Internet unter www revell control de 4 Startvorb...

Page 6: ...people animals bodies of water or power lines This vehicle is not suitable for people with physical or mental limitations This vehicle may not be used on public roads Important Features Construction...

Page 7: ...ered Remedy Move the remote control switch to the ON position When the model is further than 5 metres away move towards the model 4 START PREPARATION First move the switch on the rear side of the remo...

Page 8: ...ience avec les maquet tes de v hicules sportifs de proc der la mise en marche avec l aide d un conducteur exp riment Caract ristiques principales Construction Line Engins de chantier t l commandes MHz...

Page 9: ...position ON Lorsque le mod le est loign de plus de 5 m tres se d placer vers le mod le 4 D MARRAGE Placer d abord l interrupteur situ l arri re de la t l commande sur ON 4A ensuite placer l interrupt...

Page 10: ...lijke of geeste lijke beperkingen Wij adviseren per sonen zonder ervaring met modelvoertuigen om het voertuig on der leiding van een ervaren bestuur der te leren gebruiken Belangrijke kenmerken Constr...

Page 11: ...kelaar op de zender op ON Als het model meer dan 5 meter verwijderd is dichterbij het model gaan staan 4 STARTVOORBEREIDING Zet eerst de schakelaar aan de achterzijde van de zender op ON 4A Zet daarna...

Page 12: ...es adecuado para personas con limitaciones f sicas o mentales Recomendamos que las personas sin experiencia previa con veh culos de radio control deportivos cuenten con la ayuda de un conduc Caracter...

Page 13: ...NCIA DE ENCENDIDO Coloque primero el interruptor en la parte posterior de la emisora en la posici n ON 4A y a continuaci n coloque el interrup tor en la parte inferior del modelo 4B en la posici n ON...

Page 14: ...triche Questo veicolo non adatto a perso ne con ridotte capacit motorie o mentali Si consiglia alle persone prive di esperienza con i veicoli da modellismo sportivo di mettere in funzione il veicolo c...

Page 15: ...odellino 4 PREPARAZIONE DELL AVVIO Innanzitutto impostare l interruttore sul retro del radiocomando su ON 4A quindi impostare l interruttore sul lato inferiore del modellino 4B su ON Questo interrutto...

Page 16: ...30 31 Notes Notes...

Reviews: