background image

Customer Service: 

800-626-1126 | rev-a-shelf.com

14

1

Sujete el soporte de montaje al deslizante 

con dos tornillos por lado.

(Fig K)

 

Fixez le support de montage à la coulisse 

avec deux vis par coulisse. 

(Fig K)

Montaje de la puert / 

Montage sur Porte:

E

A

F

G

H

I

L

H

H

G

E

A

F

G

H

I

L

H

H

G

Fig K)

Inserte el soporte de montaje de la puerta 

entre los tornillos y el soporte de montaje. 

Apriete los tornillos. Repita para el lado 

opuesto. 

(Fig L)

NOTA: 

El Soporte de montaje de la puerta 

debe estar orientado hacia el lado exterior 

de la canasta.

Insérez le support de montage sur porte 

entre les vis et le support de montage. Serrez 

les vis. Répétez pour l’autre côté. 

(Fig L)

NOTE: Le support de montage sur porte doit 

être orienté vers l’extérieur du panier

2

Fig L)

3

Coloque la canasta encima de los rieles y 

empuje hacia atrás hasta que la canasta 

cierre por debajo de la pestaña inferior y el 

botón en el lado. 

(Fig M)

NOTA:

 Usted debe escuchar el chasquido 

del botón cuando engrane.

Placez le panier au-dessus des coulisses 

et repoussez jusqu’à ce que le panier se 

verrouille sous la patte à l’arrière et le bouton 

sur le côté. 

(Fig E)

REMARQUE:  Vous devriez entendre le bouton 

cliquer lorsqu’il est engagé.

4

Utilizando la guía de montaje de la puerta 

en la página 16, para montar la puerta uti-

lice cuatro tornillos de madera por canasta 

dentro de la puerta.

Usted podría aplicar cinta de doble lado 

a los soportes de montaje de la puerta. 

Alinee la puerta del gabinete a las puertas/

cajones de los alrededores y presione en 

contra de los soportes.  

(Fig N)

Despacio, jale la unidad e instale cuatro 

tornillos por cada soporte dentro de la 

puerta.

Utilisez le guidage de montage sur porte 

de la page 16 pour monter sur la porte à 

l’aide de quatre vis à bois par support dans 

la porte.

Vous pouvez aussi mettre du ruban double 

adhésion sur les supports de montage sur 

porte. Alignez la porte de l’armoire avec les 

portes/tiroirs adjacents et appuyez contre les 

supports. 

 

(Fig N)

Ouvrez doucement l’unité et installez quatre 

vis par support dans la porte.

E

A

F

G

H

I

L

H

H

G

Summary of Contents for 538630BCSCGR

Page 1: ...x 18mm Wood Screw PART LIST 2 7 64 INSTALLATION OPTIONS Bottom page 2 Side page 4 FOR DOOR MOUNTING ONLY FOR SIDE MOUNTING ONLY 3 32 A B D E Center point Bottom dimension 12CR 15CR 21CR 30CR 33CR 8 9...

Page 2: ...gaged STEP 5 Place template and pre drill hole locations Fig B STEP 2 Attach slides to floor with provided screws Fig C NOTE If door mounting skip to page 6 STEP 3 Center point of cabinet Back of Door...

Page 3: ...INSTRUCTIONS 5730 5786 SERIES PULLOUT BASKET WITH SOFT CLOSE E A Bottom dimension R 15CR 21CR 30CR 33CR 8 9 3 2 2 1 0 m m 1 5 3 2 4 0 m m 41mm 393mm 623mm 699mm D D B 393mm 17 64 623mm 27 17 64 699mm...

Page 4: ...screws adjust to the desired width of basket and tighten screws Repeat on opposite wall Fig H NOTE If door mounting skip to page 6 STEP 3 Place basket on top of slides and push back until the basket l...

Page 5: ...K E A I Fig H Fig I Fig J Front Back 38mm min1 3 4 88mm 64mm 6 B C A E 11 2 217 64 3 45mm J I K D E Bottom dimension 12CR 15CR 21CR 30CR 33CR 8 9 3 2 2 1 0 m m 1 5 3 2 4 0 m m mm 241mm 393mm 623mm 699...

Page 6: ...ould face towards outside of basket STEP 2 Fig L STEP 3 Place basket on top of slides and push back until the basket locks under the tab at the rear and the button on the side Fig M NOTE You should he...

Page 7: ...7 INSTALLATION INSTRUCTIONS 5730 5786 SERIES PULLOUT BASKET WITH SOFT CLOSE E A F G H I L H H G Fig M Fig N E A F G H I L H H G...

Page 8: ...adjustability We recommend to take the dimensions from the bottom of the drawer slide and calculate the hole locations on your drawer front Don t forget to compensate for door overlays or door insets...

Page 9: ...do c t page 12 SOLO PARA MONTAJE DE PUERTA UNIQUEMENT POUR LE MONTAGE SUR LA PORTE SOLO PARA MONTAJE LATERAL UNIQUE MENT POUR LE MON TAGE SUR LE C T 3 32 A B D E Center point Bottom dimension 12CR 15C...

Page 10: ...e sous la patte l arri re et le bouton sur le c t Fig E REMARQUE Vous devriez entendre le bouton cliquer lorsqu il est engag 5 Coloque la plantilla y pre taladre orificios de ubicaci n Fig B Placez le...

Page 11: ...11 E A Bottom dimension R 15CR 21CR 30CR 33CR 8 9 3 2 2 1 0 m m 1 5 3 2 4 0 m m 41mm 393mm 623mm 699mm D D B 393mm 17 64 623mm 27 17 64 699mm J Fig D Fig E...

Page 12: ...eado de la canasta y apriete los tornillos Repita en el lado opuesto de la pared Fig H NOTA Si la puerta est montada vaya a la p gina 14 Placezl assemblagedelacoulissesurledessus dusupportdemontagedel...

Page 13: ...38mm min1 3 4 88mm 64mm 6 B C A E 11 2 217 64 3 45mm J I K D E Bottom dimension 12CR 15CR 21CR 30CR 33CR 8 9 3 2 2 1 0 m m 1 5 3 2 4 0 m m mm 241mm 393mm 623mm 699mm D D F G B mm 2 393mm 24 17 64 623m...

Page 14: ...har el chasquido del bot n cuando engrane Placez le panier au dessus des coulisses et repoussez jusqu ce que le panier se verrouille sous la patte l arri re et le bouton sur le c t Fig E REMARQUE Vous...

Page 15: ...15 E A F G H I L H H G E A F G H I L H H G Fig M Fig N...

Page 16: ...inta doble se incluye para ayudarle a quedar cerca Ajustes finales pueden hacerse a trav s de los ajustes de soportes de montaje de la puerta Les supports de montage sur porte permettent beaucoup de r...

Reviews: