background image

17

Menüebene 1

Menüebene 2

Kurzbeschreibung

Einstellungen

Netzwerk

Einstellungen zu Ihrem Netzwerk

Datum & Uhrzeit

Einstellung von Datum/Uhrzeit

Sprache

Einstellung Menüsprache

DAB Konfiguration

Suchlauf im DAB-Empfangsbereich
Senderliste der gefundenen DAB-Sender

FM Konfiguration

Einstellung des FM-Empfangsbereichs
Suchlauf im FM-Empfangsbereich
Senderliste der gefundenen FM-Sender

Lokalsender

Einstellungen  zur  Auswahl  der  lokalen 

Sender,  die  über  die  Taste  LOCAL  (7) 

abrufbar sind

Abspiel-Einstellungen

Einstellungen zur Wiedergabe von 

Musiktiteln

Wiederherstellen 

beim 

Einschalten

Einstellung, ob das Gerät beim Einschalten 

die zuletzt genutzte Betriebsart wählt oder 

das Menü anzeigt

Dimmer

Einstellungen für die Displayhelligkeit
Direkte Anwahl über die Taste DIMMER (33) 

möglich

EQ

Abruf verschiedener Klangvoreinstellungen 
Direkte  Anwahl  über  die  Taste  EQ  (31) 

möglich

Puffer Zeit

Einstellung des Pufferspeichers für 

unterbrechungsfreie Wiedergabe

Info

Abruf von Informationen zum Netzwerk und 

zum Gerät
Direkte  Anwahl  über  die  Taste  INFO  (26) 

möglich

Software Update

Aktualisierung der Software

Auf 

Werkseinstellungen 

zurücksetzen

Setzt das Gerät auf die Werkseinstellungen 

zurück

ACHTUNG - persönliche Einstellungen 

werden gelöscht

Summary of Contents for RF-IRDAB-RETRO1

Page 1: ...Bedienungsanleitung Stereo DAB Internet Radio RF IRDAB RETRO1 Best Nr 1613308 Seite 2 34 Operating Instructions Stereo DAB Internet Radio RF IRDAB RETRO1 Item No 1613308 Page 35 67...

Page 2: ...dienung 11 d Elektrischer Anschluss 11 10 Bedienung 12 a Ersteinrichtung 12 b Grundfunktionen 14 c Men Bedienung und bersicht 15 d Betriebsart Internet Radio 18 e Betriebsart Media Center 19 f Betrieb...

Page 3: ...n Deutschland www conrad de kontakt sterreich www conrad at www business conrad at Schweiz www conrad ch www biz conrad ch 2 Symbol Erkl rung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet wenn Ge...

Page 4: ...und oder ver ndern Falls Sie das Produkt f r andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt besch digt werden Au erdem kann eine unsachgem e Verwendung Gefahren wie z B Kurzschluss Br...

Page 5: ...mpfen und L sungsmitteln Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus Wenn kein sicherer Betrieb mehr m glich ist nehmen Sie das Produkt au er Betrieb und sch tzen Sie es vor unbeabsic...

Page 6: ...eil unbrauchbar und muss entsorgt werden Eine Reparatur ist nicht zul ssig Beachten Sie dass das Anschlusskabel des Netzteils nicht gequetscht geknickt durch scharfe Kanten besch digt oder anderweitig...

Page 7: ...hren Batterien d rfen nicht kurzgeschlossen zerlegt oder ins Feuer geworfen werden Es besteht Explosionsgefahr Herk mmliche nicht wiederaufladbare Batterien d rfen nicht aufgeladen werden Explosionsg...

Page 8: ...7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 Taste 2 Taste 3 Taste 4 IR Empf nger 5 Drehregler 6 Display 7 Taste LOCAL 8 Taste 9 Taste MENU 10 Antenne 11 Anschluss DC IN 12 Anschluss LAN 13 Anschluss AUX IN 14 Ansch...

Page 9: ...tur 19 Taste 20 Pfeiltasten 21 Taste 22 Taste 23 Taste 24 Taste 25 Taste 26 Taste INFO 27 Taste MODE 28 Taste 29 Taste OK 30 Tasten 31 Taste EQ 32 Taste 33 Taste DIMMER 17 18 19 20 21 22 23 24 7 25 26...

Page 10: ...e die Last des Ger tes tragen kann 9 Inbetriebnahme a Anschluss von Zusatzger ten Anschluss externer Wiedergabeger te Am Anschluss AUDIO OUT 14 k nnen Sie bei Bedarf einen Verst rker bzw aktive Lautsp...

Page 11: ...Batterien vom Typ 1 5 V Micro AAA polungsrichtig in das Batteriefach ein Die korrekte Polung ist im Batteriefach angegeben Verschlie en Sie das Batteriefach wieder Wenn die Fernbedienung nicht mehr f...

Page 12: ...2 oder 3 bzw den entsprechenden Pfeiltasten 20 der Fernbedienung YES aus Best tigen Sie die Auswahl durch Dr cken des Drehreglers 5 oder der Taste OK 29 an der Fernbedienung W hlenSieimn chstenBildsch...

Page 13: ...Dr cken Sie die Taste erneut wird der gro e Buchstabe J angezeigt usw Wenn das gew nschte Zeichen erscheint dr cken Sie die Taste 3 bzw die entsprechende Pfeiltaste 20 der Fernbedienung um das n chste...

Page 14: ...Taste 17 schaltet den Ton stumm Die Navigation im Men erfolgt ber die Fernbedienung mit den Pfeiltasten 20 Mit der Taste 2 gelangen Sie bei vielen Funktionen oder Einstellungen einen Schritt zur ck M...

Page 15: ...rsetzung durch Softwareupdates ndern k nnen Rufen Sie das Men mit der Taste MENU 9 bzw der Taste 23 an der Fernbedienung auf Navigieren Sie mit den Tasten 2 3 und dem Drehregler 5 im Men Mit der Fernb...

Page 16: ...27 m glich Bluetooth Koppelung und Wiedergabe von Bluetooth Ger ten Direkte Anwahl ber die Taste MODE 27 m glich AUX in Wiedergabe von externen Ger ten die mit dem Anschluss AUX IN 13 verbunden sind...

Page 17: ...gen zur Wiedergabe von Musiktiteln Wiederherstellen beim Einschalten Einstellung ob das Ger t beim Einschalten die zuletzt genutzte Betriebsart w hlt oder das Men anzeigt Dimmer Einstellungen f r die...

Page 18: ...7 am Ger t bzw an der Fernbedienung ausw hlen Hier sind die lokalen Sender in verschiedenen Kategorien zusammengefasst Alternativ zu oben beschriebener Suche k nnen Sie Sender auch ber den Men punkt S...

Page 19: ...d dr cken Sie den Drehregler 5 oder die Taste OK 29 zur Best tigung Das Ger t sucht automatisch nach kompatiblen Ger ten im Netzwerk und zeigt diese in einer Liste an W hlen Sie das gew nschte Ger t a...

Page 20: ...nder suchen Dr cken Sie die Taste MENU 9 oder die Taste 23 an der Fernbedienung und w hlen Sie mit dem Drehregler 5 oder den Pfeiltasten 20 den Men punkt DAB RADIO aus Der Men punkt DAB RADIO ist auch...

Page 21: ...iebsart muss die Antenne 10 ausgezogen werden Eine Netzwerkverbindung ist f r diese Betriebsart nicht erforderlich Falls wenig oder keine Sender empfangen werden k nnen ndern Sie die Ausrichtung der A...

Page 22: ...Zeit dauern bis alle Inhalte verf gbar sind Dr cken Sie dieTaste 3 oder die entsprechende Pfeiltaste 20 an der Fernbedienung um weitere Informationen anzuzeigen Jede Tastenbet tigung schaltet um eine...

Page 23: ...rden Sender aus der Favoritenliste ausw hlen Dr cken Sie die Taste 8 oder die Taste 28 Die Favoritenliste erscheint Die Favoritenliste kann auch ber den Men punkt MEINE FAVORITEN abgerufen werden W hl...

Page 24: ...s Radioger tes Geben Sie die IP Adresse in Ihren Internet Browser des Computers ein Google Chrome oder Internet Explorer Es erscheint die bersicht der gespeicherten Favoritenliste ID Nummer in der Lis...

Page 25: ...t mit dem das Radioger t gekoppelt werden soll ein und aktivieren Sie hier den Pairing Modus siehe hierzu Anleitung des entsprechenden Ger ts Das Ger t sucht dann nach Bluetooth Ger ten im Empfangsbe...

Page 26: ...e Wecktage und die Weckton Lautst rke ein Beim Wecken mit Radioton m ssen Sie einen Sender aus Ihren gespeicherten Favoriten oder den Senderlisten von DAB bzw FM Radio ausw hlen Der Wecker ist nun akt...

Page 27: ...automatischen Abschalten m Einstellungen Hier finden Sie n here Erl uterungen zu den einzelnen Men punkten im Men EINSTELLUNGEN Dr cken Sie die Taste MENU 9 oder die Taste 23 an der Fernbedienung und...

Page 28: ...tservers f r die automatische Zeiteinstellung Sprache Einstellung der Men sprache DAB Konfiguration DAB Speichersuchlauf Durchf hrung eines Sendersuchlaufs im DAB Bereich Alle gespeicherten DAB Sender...

Page 29: ...tzung gedimmt wird oder nicht Die Helligkeitseinstellung Stufe legt die Displayhelligkeit f r gedimmten und nicht gedimmten Zustand fest Die Displayhelligkeit im Standby Modus kann durch Drehen des Dr...

Page 30: ...gebracht wurde Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umst nden das Ger t zerst ren Lassen Sie das Ger t uneingesteckt auf Zimmertemperatur kommen Warten Sie bis das Kondenswasser verdunstet...

Page 31: ...et Radiosender zum momentanen Zeitpunkt nicht Dies kann auch in Zusammenhang mit unterschiedlichen Zeitzonen stehen Evtl greifen zu viele Benutzer gleichzeitig auf den Server des Senders zu Dadurch ka...

Page 32: ...alerweise gew hrleistet dass die Audiodaten ohne Unterbrechung wiedergegeben werden k nnen Pr fen Sie Ihre Internetverbindung und testen Sie den Empfang mit einem anderen Sender Andere Reparaturen wie...

Page 33: ...nweist Die Bezeichnungen f r das ausschlaggebende Schwermetall sind Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Ihre verbrauchten Batterien k nnen Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde oder ber...

Page 34: ...150 180 min Weckzeiten 2 Anschl sse Aux In Line Out Kopfh rer Netzwerkanschluss WLAN und LAN LAN 10 100 Mbps WLAN IEEE802 11b g n Sicherheitsprotokoll WEP WPA WPA2 Unterst tzte Audioformate MP3 AAC A...

Page 35: ...for the remote control 44 d Electric Connection 44 10 Operation 45 a Initial Setup 45 b Basic Functions 47 c Menu operation and overview 48 d Operating Mode Internet Radio 51 e Operating mode media c...

Page 36: ...hnical questions please contact International www conrad com contact United Kingdom www conrad electronic co uk contact 2 Explanation of Symbols The symbol with a lightning bolt in a triangle is used...

Page 37: ...t not be converted and or changed by you Using the product for any other purposes than those described above may damage the product Improper use also may cause dangers such as short circuit fire elect...

Page 38: ...gases vapours and solvents Do not subject the product to mechanical stress When secure operation is no longer possible shut off the product and protect it from inadvertent use Secure operation is no...

Page 39: ...e connection cable is damaged the mains unit is unusable and must be disposed of It must not be repaired Make sure that the mains adapter connection cable is not jammed bent or damaged by sharp edges...

Page 40: ...ot be short circuited taken apart or thrown into fire There is a danger of explosion Do not recharge normal non rechargeable batteries danger of explosion Only charge rechargeable batteries intended f...

Page 41: ...8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 button 2 button 3 button 4 IR receiver 5 Rotary knob 6 Display 7 LOCAL button 8 button 9 MENU button 10 Aerial 11 DC IN connection 12 LAN connection 13 AUX IN connection 14...

Page 42: ...19 button 20 Arrow buttons 21 button 22 button 23 button 24 button 25 button 26 INFO button 27 MODE button 28 button 29 OK button 30 buttons 31 EQ button 32 button 33 DIMMER button 17 18 19 20 21 22 2...

Page 43: ...rface that can support the load of the device 9 Commissioning a Connection of Additional Devices Connection of External Devices You can connect an amplifier or active speaker boxes to the AUDIO OUT 14...

Page 44: ...ype 1 5 V Micro AAA batteries in the battery compartment in the correct polarity The correct polarity is indicated in the battery compartment Close the battery compartment again If the remote control...

Page 45: ...takes a few seconds Select YES with the 2 or 3 buttons or the corresponding arrow buttons 20 on the remote control Confirm the selection by pressing the rotary knob 5 or the OK 29 button on the remote...

Page 46: ...number 5 is displayed first If you push the button again the capital letter J is displayed etc When the desired character appears press the button 3 or the corresponding arrow button 20 on the remote...

Page 47: ...sound Use the remote control with the arrow buttons 20 to navigate in the menu The button 2 will take you a step back in many functions or settings The button 3 will take you a step forward in many f...

Page 48: ...n the remote control to enter the menu Use the 2 3 buttons together with the rotary knob 5 to navigate in the menu To navigate in the menu using the remote control use the arrow buttons 20 To select a...

Page 49: ...back of Bluetooth devices Direct selection via the MODE button 27 possible AUX in Playback of external devices connected to the AUX IN connection 13 Direct selection via the MODE button 27 possible Al...

Page 50: ...back Setup Settings for playing songs Resume when Power On Setting whether the device selects the last operating mode used when it is switched on or displays the menu Dimmer Display brightness setting...

Page 51: ...CAL button 7 on the device or the remote control This is a summary of the local stations in different categories As an alternative to the search described above you can also search for stations using...

Page 52: ...tem and press the rotary knob 5 or the OK button 29 to confirm The device will automatically scan for compatible devices in the network and display them in a list Select the desired device and press t...

Page 53: ...rch DAB radio stations Press the MENU button 9 or the button 23 on the remote control and use the rotary knob 5 or the arrow buttons 20 to select DAB RADIO The menu item DAB RADIO can also be accessed...

Page 54: ...ting mode the antenna 10 must be extended A network connection is not required for this operating mode If little or no stations can be received change the orientation of the antenna 10 or the location...

Page 55: ...content is available Press the button 3 or the corresponding arrow button 20 on the remote control to display more information Each time the button is pressed one display is shown Manage channel list...

Page 56: ...he favourites list Selecting stations from the favourites list Press the button 8 or the button 28 The favourites list appears The favourites list can also be called up via the MY FAVORITE menu item U...

Page 57: ...dress of the radio Enter the IP address in your computer s internet browser Google Chrome or Internet Explorer The overview of the saved favourites list appears ID Number in the list CHANNEL NAME Stat...

Page 58: ...n the Bluetooth device to which you want to pair the radio and activate the pairing mode see the instructions for the corresponding device The device scans for Bluetooth devices in the reception range...

Page 59: ...arm tone the alarm days and the alarm volume When you wake up with radio sound you must select a station from your saved favourites or the station lists of DAB or FM radio The alarm is now active and...

Page 60: ...er with the remaining time until automatic switch off m Configuration Here you will find more detailed information on the individual menu items in the CONFIGURATION menu Press the MENU button 9 or the...

Page 61: ...tting the time server for automatic time setting Language Setting the Menu Language DAB Setup DAB Preset Scan Execution of a station search in the DAB area All stored DAB stations are deleted DAB Radi...

Page 62: ...es whether the display is dimmed after some time of non use or not The brightness setting level determines the display brightness for dimmed and non dimmed status The display brightness in standby mod...

Page 63: ...resulting condensation may destroy the device Allow the device to reach room temperature before connecting it Wait until the condensation has evaporated Never disconnect mains adapters from the mains...

Page 64: ...on may not be broadcasting right now This may be connected to different time zones as well It is possible that too many visitors are trying to access the station s server at the same time This may cau...

Page 65: ...starts playback afterwards This usually ensures that the audio data can be played back without interruption Check your internet connection and test reception with another station Repairs other than t...

Page 66: ...aste is forbidden The symbols for the respective heavy metal are Cd cadmium Hg mercury Pb lead You can return your used batteries free of charge to collection points in your municipality and anywhere...

Page 67: ...times 2 Connections Aux In Audio Out Headphones Network connection WLAN and LAN LAN 10 100 Mbps WLAN IEEE802 11b g n Security Protocol WEP WPA WPA2 Supported Audio Formats MP3 AAC AAC FLAC WiFi trans...

Page 68: ...blikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung Copyright 2018 by Conrad Electronic SE This is a publication by Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com All r...

Reviews: