Renkforce 2134020 Operating Instructions Manual Download Page 115

Page: 115 / 156

115

16. Déclaration de conformité

Par la présente Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau déclare que ce produit est conforme

à la directive 2014/53/EU.

Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse internet suivante :

www.conrad.com/downloads.

Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau et saisissez le numéro de commande du produit dans

le champ de recherche ; vous pouvez ensuite télécharger la déclaration de conformité UE au format PDF.

Summary of Contents for 2134020

Page 1: ...20 Seite 2 39 Operating Instructions Internet DAB Radio RF DAB IR 1700 Item No 2134020 Page 40 77 Notice d emploi Radio Internet DAB RF DAB IR 1700 N de commande 2134020 Page 78 115 Gebruiksaanwijzing...

Page 2: ...n Wechsel der Batterien f r die Fernbedienung 11 e Elektrischer Anschluss 11 10 Bedienung 12 a Ersteinrichtung 12 b Grundfunktionen 15 c Men Bedienung und bersicht 16 d Betriebsart Internet Radio 19 e...

Page 3: ...n wenden Sie sich bitte an Deutschland www conrad de sterreich www conrad at Schweiz www conrad ch 2 Symbol Erkl rung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet wenn Gefahr f r Ihre Gesundheit...

Page 4: ...ndern Falls Sie das Produkt f r andere Zwecke verwenden als zuvor beschrieben kann das Produkt besch digt werden Au erdem kann eine unsachgem e Verwendung Gefahren wie z B Kurzschluss Brand Stromschl...

Page 5: ...mpfen und L sungsmitteln Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus Wenn kein sicherer Betrieb mehr m glich ist nehmen Sie das Produkt au er Betrieb und sch tzen Sie es vor unbeabsic...

Page 6: ...eil unbrauchbar und muss entsorgt werden Eine Reparatur ist nicht zul ssig Beachten Sie dass das Anschlusskabel des Netzteils nicht gequetscht geknickt durch scharfe Kanten besch digt oder anderweitig...

Page 7: ...ien und zur Besch digung der Fernbedienung f hren Batterien d rfen nicht kurzgeschlossen zerlegt oder ins Feuer geworfen werden Es besteht Explosionsgefahr Herk mmliche nicht wiederaufladbare Batterie...

Page 8: ...N ANTENNA OFF DC IN 1 Taste 2 Anschluss 3 Standby Anzeige 4 IR Empf nger 5 Display 6 Taste MENU 7 Taste BACK 8 Taste FORWARD 9 Drehregler TUNE SELECT 10 WLAN Antenne 11 Anschluss LAN 12 Anschluss DIGI...

Page 9: ...aste 20 Pfeiltasten 21 Taste 22 Taste 23 Taste 24 Taste 25 Taste LOCAL 26 Taste 27 Taste INFO 28 Taste MODE 29 Taste 30 Taste OK 31 Tasten 32 Taste EQ 33 Taste 34 Taste DIMMER 17 18 19 20 21 22 23 24...

Page 10: ...hutz auf wertvolle M beloberfl chen gestellt werden Stellen Sie das Ger t auf eine ebene gerade Fl che die die Last des Ger tes tragen kann 9 Inbetriebnahme a Anschluss von Zusatzger ten Anschluss ein...

Page 11: ...angegeben Verschlie en Sie das Batteriefach wieder Wenn die Fernbedienung nicht mehr funktioniert oder ihre Reichweite abnimmt sind die Batterien entladen und m ssen gewechselt werden e Elektrischer A...

Page 12: ...halten im Display 5 die folgende Meldung Der Startvorgang nimmt einige Sekunden in Anspruch W hlen Sie mit den Tasten BACK 7 oder FORWARD 8 bzw den entsprechenden Pfeiltasten 20 der Fernbedienung YES...

Page 13: ...sten Bildschirm Add AP SmartConfig und best tigen Sie die Eingabe durch Dr cken des Drehreglers TUNE SELECT 9 oder der Taste OK 30 Starten Sie die APP auf Ihrem Smartphone Der Name Ihres WLAN Netzwerk...

Page 14: ...w z B bei der Eingabe eines Passworts erscheinen die Zahlen und Buchstaben alphanumerische Zeichen wie sie oben aufgelistet sind Bei jedem Tastendruck springt die Anzeige eine Ziffer oder einen Buchst...

Page 15: ...UNE SELECT 9 wird die Lautst rke des Kopfh rers eingestellt und es k nnen Funktionen ausgew hlt oder Einstellungen Werte im Men ver ndert werden Wenn Sie den Drehregler TUNE SELECT 9 wie eine herk mml...

Page 16: ...n Sender aus der gerade geh rten Senderliste oder den n chsten bzw vorherigen Titel bei der Bluetooth oder Media Center Wiedergabe Die Taste INFO 27 ruft Informationen zum Netzwerk und zum System des...

Page 17: ...diaserver Direkte Anwahl ber die Taste MODE 28 m glich Meine Playlist Zugriff auf die Playlist Ihres Mediaservers Meine Playlist l schen L schen der Playlist Ihres Mediaservers DAB Radio Suchlauf und...

Page 18: ...g ob das Ger t beim Einschalten die zuletzt genutzte Betriebsart w hlt oder das Men anzeigt Power on options Einstellung ob das Ger t nach einem Spannungsreset oder Stromausfall in den Standby Modus g...

Page 19: ...Sie auch direkt mit der Taste LOCAL 25 ausw hlen Hier sind die lokalen Sender in verschiedenen Kategorien zusammengefasst Alternativ zu oben beschriebener Suche k nnen Sie Sender auch ber den Men punk...

Page 20: ...n punkt MEDIA CENTER ist auch direkt durch Dr cken der Taste MODE 28 erreichbar Dr cken Sie den Drehregler TUNE SELECT 9 oder die Taste OK 30 um die Auswahl zu best tigen W hlen Sie den Men punkt UPnP...

Page 21: ...ie Sie best tigen m ssen um den L schvorgang abzuschlie en f Betriebsart DAB Radio F r diese Betriebsart muss die beiliegende Wurfantenne an den Anschluss ANTENNA DAB FM 14 angeschlossen sein Eine Net...

Page 22: ...sind teilweise von den Inhalten die vom Sender ausgestrahlt werden abh ngig Es kann einige Zeit dauern bis alle Inhalte verf gbar sind Dr cken Sie die Taste FORWARD 8 oder die entsprechende Pfeiltast...

Page 23: ...wieder zur ck zur Senderliste zu kommen und einen anderen Sender zu w hlen dr cken Sie die Taste BACK 7 oder die entsprechende Pfeiltaste 20 Um eine neue Sendersuche zu starten aktivieren Sie den FM...

Page 24: ...avoritenliste speichert Internet Sender DAB Sender und FM Sender gemeinsam in einer Liste ab So haben Sie einfachen Zugriff auf alle gespeicherten Sender ohne zuerst die betreffende Betriebsart w hlen...

Page 25: ...kann Verwaltung der Favoritenliste mit einem Computer oder Smartphone Sie k nnen Ihre Favoritenliste auch ber Ihren Computer oder Ihr Smartphone verwalten Hier k nnen Sie Sender bearbeiten hinzuf gen...

Page 26: ...AY Spielt den jeweiligen Sender ab EDIT ndert die angezeigten Informationen des jeweiligen Senders DELETE L scht den jeweiligen Sender aus der Liste CHANNEL PLAYING ON DEVICE Aktuell geh rter Sender D...

Page 27: ...eite www skytune net mit dem Browser Ihres Ger tes auf W hlen Sie den Punkt BROWSE SEARCH Geben Sie die entsprechenden Kriterien f r den gesuchten Sender in die Suchmaske ein und starten Sie die Suche...

Page 28: ...d h das Pairing muss nur einmal durchgef hrt werden Diese Funktion muss aber evtl an Ihrem Bluetooth Ger t aktiviert werden Dr cken Sie die Taste MENU 6 oder die Taste 23 an der Fernbedienung und w h...

Page 29: ...ie ihn ein Stellen Sie nun die Weckzeit den Weckton die Wecktage die Weckton Lautst rke und die Weckdauer ein Beim Wecken mit Radioton m ssen Sie einen Sender aus Ihren gespeicherten Favoriten oder de...

Page 30: ...NU 6 oder die Taste 23 an der Fernbedienung und w hlen Sie mit dem Drehregler TUNE SELECT 9 oder den Pfeiltasten 20 den Men punkt SLEEP TIMER aus und best tigen Sie die Auswahl Der Men punkt SLEEP TIM...

Page 31: ...n WPS Taste Aktivieren Sie diesen Punkt und dr cken Sie die WPS Taste an Ihrem Router um den Netzwerkzugang komfortabel ohne Eingabe des Netzwerkschl ssels herzustellen Add AP SmartConfig zur Konfigur...

Page 32: ...cken Sie die Taste FORWARD 8 oder die entsprechende Pfeiltaste 20 an der Fernbedienung Im Men erscheinen nun weitere Optionen mit denen der Sender verschoben oder gel scht werden kann FM Konfiguration...

Page 33: ...gedimmt wird oder nicht Die Helligkeitseinstellung Stufe legt die Displayhelligkeit f r gedimmten und nicht gedimmten Zustand fest Die Displayhelligkeit im Standby Modus kann durch Drehen des Drehreg...

Page 34: ...gebracht wurde Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umst nden das Ger t zerst ren Lassen Sie das Ger t uneingesteckt auf Zimmertemperatur kommen Warten Sie bis das Kondenswasser verdunstet...

Page 35: ...et Radiosender zum momentanen Zeitpunkt nicht Dies kann auch in Zusammenhang mit unterschiedlichen Zeitzonen stehen Evtl greifen zu viele Benutzer gleichzeitig auf den Server des Senders zu Dadurch ka...

Page 36: ...wird ber eine Breitbandverbindung bertragen Wenn die Bandbreite Ihres Internetanschlusses zu gering ist oder durch eine andere Anwendung ausgelastet wird kann es zu Aussetzern kommen Stellen Sie probe...

Page 37: ...den Sie ein trockenes faserfreies Tuch zur Reinigung des Produkts 14 Entsorgung a Produkt Elektronische Ger te sind Wertstoffe und geh ren nicht in den Hausm ll Entsorgen Sie das Produkt am Ende seine...

Page 38: ...en 2 Anschl sse Digital Out Line Out Kopfh rer Netzwerkanschluss WLAN und LAN LAN 10 Mbps WLAN IEEE802 11b g n Sicherheitsprotokoll WEP WPA WPA2 Unterst tzte Audioformate MP3 AAC AAC FLAC WiFi Sendefr...

Page 39: ...entspricht Der vollst ndige Text der EU Konformit tserkl rung ist unter der folgenden Internetadresse verf gbar www conrad com downloads W hlen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols a...

Page 40: ...a 49 d Inserting changing the batteries for the remote control 49 e Electric Connection 49 10 Operation 50 a Initial Setup 50 b Basic Functions 53 c Menu operation and overview 54 d Operating Mode Int...

Page 41: ...r reference If there are any technical questions please contact www conrad com contact 2 Explanation of Symbols The symbol with a lightning bolt in a triangle is used where there is a health hazard e...

Page 42: ...rted and or changed by you Using the product for any other purposes than those described above may damage the product Improper use also may cause dangers such as short circuit fire electric shock etc...

Page 43: ...gases vapours and solvents Do not subject the product to mechanical stress When secure operation is no longer possible shut off the product and protect it from inadvertent use Secure operation is no...

Page 44: ...he connection cable is damaged the mains unit is unusable and must be disposed of It must not be repaired Make sure that the mains adapter connection cable is not jammed bent or damaged by sharp edges...

Page 45: ...e to the remote control Batteries must not be short circuited taken apart or thrown into fire There is a danger of explosion Do not recharge normal non rechargeable batteries danger of explosion Only...

Page 46: ...TENNA OFF DC IN 1 button 2 connection 3 Standby indicator 4 IR receiver 5 Display 6 MENU button 7 BACK button 8 FORWARD button 9 Rotary knob TUNE SELECT 10 WLAN Aerial 11 LAN connection 12 DIGITAL OUT...

Page 47: ...20 Arrow buttons 21 button 22 button 23 button 24 button 25 LOCAL button 26 button 27 INFO button 28 MODE button 29 button 30 OK button 31 buttons 32 EQ button 33 button 34 DIMMER button 17 18 19 20...

Page 48: ...t be placed on valuable furniture surfaces without any suitable protection Place the device on a level straight surface that can support the load of the device 9 Commissioning a Connection of addition...

Page 49: ...polarity is indicated in the battery compartment Close the battery compartment again If the remote control stops working or its range decreases the batteries are discharged and must be replaced e Elec...

Page 50: ...actory settings the following message appears on the display 5 after switching on The starting process takes a few seconds Select YES with the BACK 7 or FORWARD 8 buttons or the corresponding arrow bu...

Page 51: ...re a good connection On the next screen select Add AP SmartConfig and confirm the entry by pressing the TUNE SELECT knob 9 or the OK key 30 Start the APP on your Smartphone The name of your WLAN netwo...

Page 52: ...s 0 1 2 etc e g when entering a password shows the numbers and letters alphanumeric characters as shown above Every time the button is pushed the display jumps forward by one number or letter If you p...

Page 53: ...switched off General Operation Turning the TUNE SELECT knob 9 will adjust the volume of the headset and select functions or change settings values in the menu If you push the rotary knob TUNE SELECT 9...

Page 54: ...previous station from the list of stations just played or the next or previous track in Bluetooth or media center playback The INFO button 27 retrieves information about the network and the system of...

Page 55: ...r media server Direct selection via the MODE button 28 possible My Playlist Access to the playlist of your media server Clear My Playlist Deleting your media server playlist DAB Radio Searching and re...

Page 56: ...whether the device selects the last operating mode used when it is switched on or displays the menu Power on options Select the state of the radio after a power reset or power cut Return to standby mo...

Page 57: ...t local stations directly with the LOCAL button 25 This is a summary of the local stations in different categories As an alternative to the search described above you can also search for stations usin...

Page 58: ...item and press the rotary knob TUNE SELECT 9 or the OK button 30 to confirm The device will automatically scan for compatible devices in the network and display them in a list Select the desired devic...

Page 59: ...AB FM connector 14 A network connection is not required for this mode If few or no stations are received adjust the orientation of the wire antenna or the location of the device Placing the device nea...

Page 60: ...ation available depends in part on the content broadcast by the station It may take some time before all content is available Press the FORWARD 8 button or the corresponding arrow button 20 on the rem...

Page 61: ...tion and receive the station To return to the station list and select another station press the BACK 7 button or the corresponding arrow button 20 To start a new station search activate the FM Preset...

Page 62: ...tation setting h Favourites The favourites list stores internet DAB and FM stations together in one list This gives you easy access to all stored stations without having to select the appropriate mode...

Page 63: ...e moved or deleted Manage the favourites list using a computer or smartphone You can also manage your favourites list using your computer or smartphone Here you can edit add move or delete radio stati...

Page 64: ...data PLAY Plays the respective station EDIT Adjusts the displayed information of the respective sender DELETE Deletes the respective station from the list CHANNEL PLAYING ON DEVICE Station currently...

Page 65: ...bsite www skytune net using the browser on your device Select the item BROWSE SEARCH Enter the appropriate criteria for the station you are looking for in the search form and start the search Once you...

Page 66: ...pairing only needs to be performed once However this function may have to be activated on your Bluetooth device Press the MENU 6 button or the button 23 on the remote control and use the rotary knob...

Page 67: ...he desired alarm Now set the alarm time the alarm tone the alarm days the alarm volume and the alarm duration When you wake up with radio sound you must select a station from your saved favourites or...

Page 68: ...the button 23 on the remote control and use the rotary knob TUNE SELECT 9 or the arrow keys 20 to select the SLEEP TIMER menu item and confirm your selection The SLEEP TIMER menu item can also be acce...

Page 69: ...lease Add AP WPS button Activate this item and press the WPS key on your router to conveniently access the network without entering the network key Add AP SmartConfig to configure network access with...

Page 70: ...ss the FORWARD 8 button or the corresponding arrow button 20 on the remote control Further options appear in the menu with which the station can be moved or deleted FM Setup FM Area Definition of the...

Page 71: ...lay is dimmed after some time of non use or not The brightness setting level determines the display brightness for dimmed and non dimmed status The display brightness in standby mode can be adjusted m...

Page 72: ...resulting condensation may destroy the device Allow the device to reach room temperature before connecting it Wait until the condensation has evaporated Never disconnect mains adapters from the mains...

Page 73: ...on may not be broadcasting right now This may be connected to different time zones as well It is possible that too many visitors are trying to access the station s server at the same time This may cau...

Page 74: ...ck to stutter The internet radio station is transmitted over a broadband connection If the bandwidth of your internet connection is too low or if it is utilised to capacity by another application ther...

Page 75: ...clean the product 14 Disposal a Product Electronic devices are recyclable and should not be disposed of in household waste Dispose of the product according to the applicable statutory provisions at th...

Page 76: ...s Digital Out Audio Out Headphones Network connection WLAN and LAN LAN 10 Mbps WLAN IEEE802 11b g n Security Protocol WEP WPA WPA2 Supported Audio Formats MP3 AAC AAC FLAC WiFi transmit frequency 2 41...

Page 77: ...s with directive 2014 53 EU The complete text of the EU declaration of conformity is available under the following web address www conrad com downloads Choose a language by clicking a flag symbol and...

Page 78: ...ement des batteries de la t l commande 87 e Raccordement lectrique 87 10 Utilisation 88 a Premi re installation 88 b Fonctions de base 91 c Utilisation du menu et vue d ensemble 92 d Modes de fonction...

Page 79: ...technique veuillez vous adresser France email technique conrad france fr Suisse www conrad ch 2 Explication des symboles Le symbole avec l clair dans le triangle est utilis lorsqu il existe un risque...

Page 80: ...devez pas transformer et ou modifier le produit Si vous utilisez le produit d autres fins que celles d crites celui ci peut tre endommag D autre part une utilisation non conforme peut entra ner des r...

Page 81: ...des vapeurs et solvants Ne soumettez pas le produit des contraintes m caniques Lorsque plus aucun fonctionnement s curis n est possible mettez l appareil hors service et s curisez le contre une utilis...

Page 82: ...imentation ne peut plus tre utilis et doit tre limin Une r paration n est pas permise Observez que le c ble d alimentation du bloc d alimentation n est pas coinc pli endommag par des ar tes pointues o...

Page 83: ...st interdit de court circuiter d ouvrir ou de jeter les piles dans le feu Il y a un risque d explosion Il est interdit de recharger les piles jetables traditionnelles risque d explosion Rechargez uniq...

Page 84: ...FM ANTENNA WLAN ANTENNA OFF DC IN 1 Touche 2 C ble 3 Indicateur de veille 4 R cepteur infrarouge 5 cran 6 Touche MENU 7 Touche BACK 8 Touche FORWARD 9 Bouton rotatif 10 Antenne WLAN 11 C ble LAN 12 C...

Page 85: ...uche 20 Touches fl ch es 21 Touche 22 Touche 23 Touche 24 Touche 25 Touche LOCAL 26 Touche 27 Touche INFO 28 Touche MODE 29 Touche 30 Touche OK 31 Touches 32 Touche EQ 33 Touche 34 Touche DIMMER 17 18...

Page 86: ...nt l appareil ne doit pas tre pos sur des surfaces de meubles de valeur sans protection adapt e Placez l appareil sur une surface plane et droite qui peut supporter la charge de l appareil 9 Mise en s...

Page 87: ...iles Si l appareil ne fonctionne plus ou le contraste de l cran diminue les piles sont d charg es et doivent tre remplac es e Raccordement lectrique La prise de courant sur laquelle le bloc d alimenta...

Page 88: ...age suivant appara t sur l cran 5 apr s l allumage Le processus de d marrage prend quelques secondes S lectionnez YES avec les touches BACK 7 ou FORWARD 8 ou les touches fl ch es correspondantes 20 de...

Page 89: ...exion Sur l cran suivant s lectionnez Add AP SmartConfig et confirmez l entr e en appuyant sur le bouton TUNE SELECT 9 ou la touche OK 30 Lancez l APP sur votre Smartphone Le nom de votre r seau WLAN...

Page 90: ...saisie d un mot de passe permet d afficher les chiffres et lettres signes alphanum riques de la mani re susmentionn e chaque pression sur une touche le chiffre ou la lettre suivante s affiche sur l cr...

Page 91: ...l alimentation lectrique est teinte Fonctionnement g n ral Tournez le bouton TUNE SELECT 9 pour r gler le volume du casque et s lectionner des fonctions ou modifier des r glages valeurs dans le menu A...

Page 92: ...ennent d tre lues ou le titre suivant ou pr c dent dans la lecture Bluetooth ou du centre m dia La touche INFO 27 permet d obtenir des informations concernant le r seau et le syst me de l appareil c U...

Page 93: ...sible l aide de la touche MODE 28 Ma Liste de Chansons Acc s la liste de lecture de votre serveur m dia Enlever ma Liste de Chansons Suppression de la liste de lecture de votre serveur multim dia Radi...

Page 94: ...ctionne le dernier mode de fonctionnement utilis lors de l allumage ou affiche le menu Power on options Permet de d finir si l appareil passe en mode veille ou revient au menu principal maison apr s u...

Page 95: ...ocales directement avec la touche LOCAL 25 Les stations locales sont regroup es ici sous diff rentes cat gories Comme alternative la recherche d crite ci dessus vous pouvez galement rechercher des sta...

Page 96: ...ou des touches fl ch es 20 Le point de menu CENTRE DE MEDIA est galement accessible directement en appuyant sur la touche MODE 28 Appuyez le bouton rotatif TUNE SELECT 9 ou le taste OK 30 pour valide...

Page 97: ...e de s curit que vous devez confirmer pour terminer le processus de suppression f Modes de fonctionnement radio DAB Pour ce mode de fonctionnement l antenne fournie doit tre connect e au connecteur AN...

Page 98: ...ate L information disponible d pend en partie du contenu diffus par la station Cela peut prendre un certain temps avant que tout le contenu soit disponible Appuyez sur la touche FORWARD 8 ou sur la to...

Page 99: ...la s lection et recevoir la station Pour revenir la liste des stations et s lectionner une autre station appuyez sur la touche BACK 7 ou sur la touche fl ch e correspondante 20 Pour lancer une nouvell...

Page 100: ...liste des favoris stocke les stations internet DAB et FM dans une seule liste Cela vous permet d acc der facilement toutes les stations m moris es sans avoir s lectionner d abord le mode de fonctionne...

Page 101: ...ou supprim e Gestion de la liste des favoris avec un ordinateur ou un smartphone Vous pouvez galement g rer votre liste de favoris depuis votre ordinateur ou smartphone Ici vous pouvez diter ajouter d...

Page 102: ...Y Lecture de la station correspondante EDIT Modifie les informations affich es de l metteur respectif DELETE Supprime la station correspondante de la liste CHANNEL PLAYING ON DEVICE Station cout e act...

Page 103: ...www skytune net avec le navigateur de votre appareil S lectionnez BROWSE SEARCH Saisissez les crit res correspondants pour la station que vous recherchez dans le masque de recherche et lancez la reche...

Page 104: ...effectu qu une seule fois Cependant cette fonction doit tre ventuellement activ e sur votre appareil Bluetooth Appuyez sur la touche MENU 6 ou sur la touche 23 de la t l commande et s lectionnez le p...

Page 105: ...R glez maintenant l heure de l alarme la tonalit de l alarme les jours d alarme le volume de la tonalit et la dur e de l alarme Lorsque vous vous r veillez avec la sonnerie de la radio vous devez s l...

Page 106: ...a touche 23 de la t l commande et s lectionnez le point de menu Minuterie arr t l aide du bouton rotatif TUNE SELECT 9 ou des touches fl ch es 20 et confirmez la s lection Le point de menu Minuterie a...

Page 107: ...it sous Bedienung Ersteinrichtung Ajouter AP WPS bouton Activez cet l ment et appuyez sur le bouton WPS de votre routeur pour acc der facilement au r seau sans entrer la cl r seau Ajouter AP SmartConf...

Page 108: ...uv es Appuyez sur la touche FORWARD 8 ou sur la touche fl ch e 20 de la t l commande D autres options apparaissent dans le menu avec lesquelles la station peut tre d plac e ou supprim e Configuration...

Page 109: ...apr s un certain temps de non utilisation ou non Le r glage de luminosit tape d finit la luminosit de l cran pour les tats att nu s et non En mode veille la luminosit de l cran peut tre r gl e manuel...

Page 110: ...asse d une pi ce froide une pi ce chaude La condensation qui en r sulte peut dans certaines circonstances d truire l appareil Laissez l appareil hors tension revenir temp rature ambiante Attendez l va...

Page 111: ...ion sp ciale de radio Peut tre que la station radio n mette pas ce moment pr cis Cela peut galement provenir de fuseaux horaires diff rents Il se peut que beaucoup trop d utilisateurs aient acc s au s...

Page 112: ...able La station radio internet est transmise par une connexion bande passante Si la bande passante de votre connexion internet est trop faible ou surcharg e par une autre application elle peut sauter...

Page 113: ...tilisez un chiffon sec non pelucheux pour nettoyer le produit 14 limination a Produit Les appareils lectriques sont recyclables et ne font pas partie des d chets m nagers liminez le produit la fin de...

Page 114: ...teurs Connexion r seau WiFi et LAN LAN 10 Mbps Wi FI IEEE802 11b g n Codage WEP WPA WPA2 Formats audio pris en charge MP3 AAC AAC FLAC Fr quence d mission WiFi 2 412 2 484 GHz Puissance d mission WiFi...

Page 115: ...la directive 2014 53 EU Le texte complet de la d claration de conformit UE est disponible l adresse internet suivante www conrad com downloads S lectionnez une langue en cliquant sur le drapeau et sai...

Page 116: ...tenne 125 d Plaatsen vervangen van de batterijen in de afstandsbediening 125 e Elektrische aansluiting 125 10 Bediening 126 a Eerste instelling 126 b Basisfuncties 129 c Menu bediening en overzicht 13...

Page 117: ...oor meer informative kunt u kijken op www conrad nl of www conrad be 2 Verklaring van symbolen Het symbool met de bliksemschicht in een driehoek geeft aan wanneer er gevaar bestaat voor uw gezondheid...

Page 118: ...het product niet ombouwen en of veranderen Als u het product voor een ander doel gebruikt dan hierboven beschreven kan het product worden beschadigd Bovendien kan een foutief gebruik gevaren veroorza...

Page 119: ...hoge vochtigheid water brandbare gassen dampen en oplosmiddelen Stal het product niet aan mechanische belasting bloot Als er geen veilig bedrijf meer mogelijk is neemt u het product buiten bedrijf en...

Page 120: ...de stekkervoeding niet meer gebruikt worden en moet deze verwijderd worden Een reparatie is niet toegestaan Let dat de aansluitkabel van de netadapter niet platgedrukt geknikt door scherpe kanten besc...

Page 121: ...ot beschadiging van de afstandsbediening Batterijen mogen niet kortgesloten uit elkaar gehaald of in het vuur gegooid worden Er bestaat explosiegevaar Traditionele niet oplaadbare batterijen mogen nie...

Page 122: ...LAN ANTENNA OFF DC IN 1 Toets 2 Aansluiting 3 Stand by indicator 4 IR ontvanger 5 Scherm 6 Toets MENU 7 Toets BACK 8 Toets FORWARD 9 Draaiknop TUNE SELECT 10 Antenne WLAN 11 Aansluiting LAN 12 Aanslui...

Page 123: ...k 19 Toets 20 Pijltoetsen 21 Toets 22 Toets 23 Toets 24 Toets 25 Toets LOCAL 26 Toets 27 Toets INFO 28 Toets MODE 29 Toets 30 Toets OK 31 Toetsen 32 Toets EQ 33 Toets 34 Toets DIMMER 17 18 19 20 21 22...

Page 124: ...chikte bescherming op kostbare meubeloppervlakken te worden geplaatst Plaats het apparaat op een vlakke rechte ondergrond die de belasting van het apparaat kan dragen 9 Ingebruikname a Aansluiting van...

Page 125: ...terijvak Sluit het batterijvak weer Als de afstandsbediening niet meer werkt of als het bereik minder wordt zijn de batterijen leeg en moeten ze worden vervangen e Elektrische aansluiting Het stopcont...

Page 126: ...chakelen de volgende melding op het display 5 Het startproces neemt enkele seconden in beslag Selecteer YES met de toetsen BACK 7 of FORWARD 8 of met de bijbehorende pijltjestoetsen 20 op de afstandsb...

Page 127: ...garanderen Selecteer op het volgende scherm Add AP SmartConfig en bevestig de invoer door op de knop TUNE SELECT 9 of de OK toets 30 te drukken Start de APP op uw Smartphone De naam van uw WLAN netwe...

Page 128: ...jfers 0 1 2 etc te drukken vb bij de invoer van een wachtwoord verschijnen de cijfers en letters alfanumerieke tekens zoals ze hierboven zijn opgelijst Bij elke druk op de toets gaat de indicator een...

Page 129: ...T 9 te draaien wordt het volume van de koptelefoon ingesteld kunnen er functies worden geselecteerd of instellingen waarden in het menu worden gewijzigd Wanneer u de draaiknop TUNE SELECT 9 zoals een...

Page 130: ...de volgende of vorige zender uit de lijst met zojuist afgespeelde zenders of het volgende of vorige nummer tijdens het afspelen via Bluetooth of het mediacenter Met de toets INFO 27 wordt informatie...

Page 131: ...rver Rechtstreekse keuze via toets MODE 28 mogelijk Mijn afspeellijst Toegang tot de afspeellijst van uw mediaserver Mijn afspeellijst wissen Verwijderen van de afspeellijst van uw mediaserver DAB Rad...

Page 132: ...araat de laatst gebruikte bedrijfsmodus bij het inschakelen selecteert of het menu weergeeft Power on options Instellen of het apparaat in de standby modus gaat of terugkeert naar het hoofdmenu thuis...

Page 133: ...toets LOCAL 25 Hier zijn de lokale zenders in verschillende categorie n samengevat Als alternatief voor het hierboven beschreven zoeken kunt u ook via het menupunt Zoek Skytune naar zenders zoeken Hie...

Page 134: ...or op de draaiknop TUNE SELECT 9 of toets OK 30 te drukken Het toestel zoekt automatisch naar compatibele apparaten in het netwerk en geeft deze in een lijst weer Selecteer het gewenste apparaat en dr...

Page 135: ...NNA DAB FM 14 aangesloten zijn Er is voor deze werkmodus geen netwerkverbinding noodzakelijk Indien er weinig of geen zenders ontvangen kunnen worden verandert u de richting van de draadantenne of de...

Page 136: ...k van de inhoud die door de zender wordt uitgezonden Het kan enige tijd duren voordat alle inhoud beschikbaar is Druk op de toets FORWARD 8 of de overeenkomstige pijltoets 20 op de afstandsbediening o...

Page 137: ...ontvangen Om terug te keren naar de zenderlijst en een andere zender te selecteren drukt u op de toets BACK 7 of de betreffende pijltoets 20 Om een nieuwe zenderzoekactie te starten activeert u de FM...

Page 138: ...De favorietenlijst slaat internet DAB en FM zenders samen op in n lijst Zo hebt u eenvoudig toegang tot alle opgeslagen zenders zonder dat u eerst de juiste modus hoeft te kiezen Er kunnen maximaal 9...

Page 139: ...wist kan worden Beheer van de favorietenlijst via een computer of een smartphone U kunt uw favorietenlijst ook via uw computer of uw smartphone beheren Hier kunt u zenders bewerken toevoegen verschuiv...

Page 140: ...lt de respectievelijke zenders af EDIT Verandert de weergegeven informatie van de zender DELETE Verwijdert de zender uit de lijst CHANNEL PLAYING ON DEVICE Zender die op dit moment wordt afgespeeld DE...

Page 141: ...de website www skytune net op met de browser van her apparaat Kies het punt BROWSE SEARCH Geef de relevante criteria in voor de gezochte zenders in het zoekveld en begin met zoeken Wanneer de zender...

Page 142: ...ooth modus is geselecteerd op de radio d w z dat het koppelen slechts n keer hoeft te worden uitgevoerd Het is echter mogelijk dat deze functie op uw Bluetooth apparaat moet worden geactiveerd Drukopd...

Page 143: ...el nu de alarmtijd de alarmtoon de alarmdagen het volume van de alarmtoon en de duur van het alarm in Wanneer u wakker wordt met radiogeluid moet u een zender selecteren uit uw opgeslagen favorieten o...

Page 144: ...ts MENU 6 of 23 van de afstandsbediening en kies met de draaiknop TUNE SELECT 9 of de pijltoetsen 20 het menupunt Slaaptimer en bevestig uw keuze Het menupunt Slaaptimer kan ook rechtstreeks door het...

Page 145: ...gen WPS Taste Activeer dit punt en druk op de WPS toets op uw router om de netwerktoegang gemakkelijk zonder ingave van de netwerksleutel tot stand te brengen AP SmartConfig toevoegen om de netwerktoe...

Page 146: ...op de toets FORWARD 8 of de bijbehorende pijltoets 20 van de afstandsbediening Nu verschijnen andere opties in het menu waarmee de zender verplaatst of gewist kan worden FM Setup FM Area Ontvangstreg...

Page 147: ...t wordt gedimd nadat het enige tijd niet wordt gebruikt De helderheidsinstelling niveau bepaalt de helderheid van het display voor de gedimde en de niet gedimde status De helderheid van het display ka...

Page 148: ...te ontstane condenswater kan onder bepaalde omstandigheden het apparaat vernietigen Laat het apparaat op kamertemperatuur komen terwijl het niet met het stroomnet is verbonden Wacht tot al het conden...

Page 149: ...etradiozender om het betrokken tijdstip niet uit Dit kan ook samenhangen met de verschillende tijdzones Evt zijn er teveel gebruikers die tegelijk toegang tot de server van de zender wensen Daardoor i...

Page 150: ...er wordt via een breedbandverbinding overgedragen Wanneer de bandbreedte van uw internetaansluiting te laag is of door een andere toepassing wordt belast kan het tot haperingen komen Stel de buffertij...

Page 151: ...om het product te reinigen 14 Afvoer a Product Elektronische apparaten kunnen gerecycled worden en horen niet thuis in het huisvuil Het product dient na afloop van de levensduur volgens de geldende w...

Page 152: ...on Netwerkverbinding WLAN en LAN LAN 10 Mbps WLAN IEEE802 11b g n Veiligheidsprotocol WEP WPA WPA2 Ondersteunde audioformaten MP3 AAC AAC FLAC WiFi zendfrequentie 2 412 2 484 GHz WiFi zendvermogen 14...

Page 153: ...lijn 2014 53 EU overeenstemt De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres www conrad com downloads Kies een taal door een vlagsymbool te selecteren...

Page 154: ...154...

Page 155: ...155...

Page 156: ...e time of printing Copyright 2020 by Conrad Electronic SE Ceci est une publication de Conrad Electronic SE Klaus Conrad Str 1 D 92240 Hirschau www conrad com Tous droits r serv s y compris de traducti...

Search results

Summary of Contents for 2134020

Reviews:

Related manuals for 2134020

Brands by name

Popular brands

Renkforce 2134020, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for 2134020

Reviews:

Related manuals for 2134020

Brands by name

Popular brands