background image

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). 
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de 

registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van 

uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. 
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE. 

V2_0814_01/IV

Instellen van de alarmtijd

•  Druk op de RESET-toets (1) om de urenaanduiding te selecteren.
•  Stel met de ST/STP-toets (3) de urenaanduiding in.
•  Druk op de MODE-toets (2) om de minutenaanduiding te selecteren.
•  Stel met de ST/STP-toets (3) de minutenaanduiding in.
•  Druk op de RESET-toets (1) om de instelling op te slaan.

c) Stopwatchfunctie

•  Druk op de MODE-knop (2) totdat de stopwatch wordt weergegeven.
•  Druk op de ST/STP-toets (3), om de stopwatch te laten beginnen.
•  Druk op de ST/STP-toets (3) om de stopwatch weer te laten stoppen.
•  Met de ST/STP-toets (3) kan de stopwatch opnieuw worden gestart.
•  Druk  op  de  RESET-toets  (1)  nadat  de  stopwatch  is  gestopt  om  de  stopwatch  op 

„0:00:00” terug te zetten.

•  Tijdens het lopen van de stopwatch kan door het indrukken van de RESET-toets (1) 

een tussentijd worden weergegeven. De weergave geeft de tussentijd aan, de stop-

watch loopt echter op de achtergrond verder.

•  Druk opnieuw op de RESET-toets (1) om weer naar de lopende weergave van de 

stopwatch terug te keren.

d) Tijd van de tweede tijdzone

•  Druk op de MODE-knop (2) totdat de tijd van de tweede tijdzone wordt weergegeven.
•  Druk op de RESET-toets (1) om de urenaanduiding te selecteren.
•  Stel met de ST/STP-toets (3) de urenaanduiding in.
•  Druk op de MODE-toets (2) om de minutenaanduiding te selecteren.
•  Stel met de ST/STP-toets (3) de minutenaanduiding in. De minutenaanduiding wordt 

in stappen van 30 minuten veranderd.

•  Druk op de RESET-toets (1) om de instelling op te slaan.

Verlichting

•  Druk op de LIGHT-toets (4) om de wijzerplaatverlichting gedurende enkele secon-

den in te schakelen.

Batterijaanwijzingen

•  Houd batterijen uit handen van kinderen.
•  Laat batterijen niet onbeheerd liggen; het gevaar bestaat dat kinderen of huisdieren 

ze inslikken. Raadpleeg in geval van inslikken onmiddellijk een arts.

•  Lekkende of beschadigde batterijen kunnen bij contact met de huid bijtend letsel 

veroorzaken, draag daarom in dat geval geschikte beschermende handschoenen. 

•  Sluit batterijen niet kort, demonteer ze niet en gooi ze niet in het vuur. Er bestaat 

explosiegevaar!

•  Conventionele niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen, er bestaat 

explosiegevaar!  Laad  uitsluitend  oplaadbare  batterijen  op  die  daarvoor  bedoeld 

zijn, gebruik een geschikte oplader.

•  Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit (let op: plus/+ en min/- ).

Batterij vervangen

•  Als de display niets meer weergeeft, moet de batterij worden vervangen.
•  Het vervangen van de batterij dient door een vakman te worden uitgevoerd die over 

speciaal horlogemakersgereedschap en de juiste vakkennis beschikt.

•  De bodem van de behuizing wordt eraf geschroefd om de batterij te vervangen.
•  Vervolgens kan de batterij uit de houder worden genomen en worden vervangen.

Waterbestendigheid en stootvastheid

Het horloge is beveiligd tegen stoten die optreden bij normaal gebruik. Het horloge 

mag echter niet worden blootgesteld aan extreme schokken, bijv. als het op harde 

ondergronden valt. Hierdoor kan het uurwerk beschadigd worden.
De aanduiding 10 ATM betekent dat het horloge tijdens het nemen van een bad, zwem-

men, auto wassen, douchen enz. kan worden gedragen.
Het is geen duikershorloge. Druk onder water nooit op de toetsen.

Onderhouden en schoonmaken

Voor het schoonmaken van het horloge is een schone, droge en zachte doek voldoen-

de. Bij ernstiger vervuiling van het horloge kunt u de doek met een beetje lauw water 

vochtig maken.
Maak het horloge zeer voorzichtig schoon, anders kunnen er krassen ontstaan.
Te hard drukken op de glasplaat kan ertoe leiden dat deze barst.

Verwijdering

a) Product

   Elektronische apparaten bevatten voor recycling geschikte materialen en 

mogen niet bij het huishoudelijk afval!

 

 Voer het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende 

wettelijke bepalingen af.

 

 Haal de evt. geplaatste batterij eruit en voer deze gescheiden van het pro-

duct af.

b) Batterijen en accu’s

U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege 

batterijen en accu’s in te leveren; verwijdering via het huishoudelijk afval is niet toe-

gestaan!

   Batterijen/accu’s  die  schadelijke  stoffen  bevatten,  worden  gemarkeerd 

door  nevenstaande  symbolen.  Deze  symbolen  duiden  erop  dat  afvoer  via 

het huishoudelijk afval verboden is. De aanduidingen voor de betreffende 

zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood (aanduiding wordt op 

de batterijen/accu’s vermeld, bijv. onder het links afgebeelde vuilnisbakpic-

togram).

Uw lege batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw ge-

meente, bij al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu’s worden verkocht!
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van 

het milieu.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning ................................ 3 V/DC
Batterij ................................................. 1 x lithium-knoopcel CR2025
Levensduur batterij ............................ ca. 2 jaar
Waterdichtheid ................................... 10 ATM
Massa .................................................. 51 g

Summary of Contents for 1052378

Page 1: ...en Sie vorsichtig mit dem Produkt um durch Stöße Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt Beachten Sie auch die weiteren Sicherheitshinweise in den einzelnen Ka piteln dieser Anleitung Features Stoppuhr Anzeige einer zweiten Zeitzone Kalenderfunktion Alarmfunktion und Stundensignal Ziffernblattbeleuchtung Einzelteile und Bedienelemente 1 Taste RESET 1 2 3 4 2 Taste MODE 3...

Page 2: ...legt oder ins Feuer geworfen werden Es besteht Explosionsgefahr Herkömmliche nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden Explosionsgefahr Laden Sie ausschließlich dafür vorgesehene Akkus benutzen Sie ein geeignetes Ladegerät Achten Sie beim Einlegen der Batterie auf die richtige Polung Plus und Minus beachten Batterie wechseln Wenn das Display nichts mehr anzeigt muss die Batte...

Page 3: ...tions Digital multi function wristwatch Item no 1052378 Intended use The wristwatch is used to display the time and the calendar data as well as the time of a second time zone Furthermore an alarm function and a stopwatch are also in tegrated The watch may only be powered by a battery for the type refer to Technical data Any use other than that described above could lead to damage to this product ...

Page 4: ...argeable batteries that are intended for this purpose use a suitable battery charger Please pay attention to the correct polarity plus and minus when inserting the battery Changing the Batteries If the display does not show anything the battery has to be replaced Replacing the battery should be done by a specialist using special clockmaker tools and professional knowledge To replace the battery re...

Page 5: ...emploi Montre bracelet numérique multifonctions N de commande 1052378 Utilisation conforme Cette montre bracelet sert à afficher l heure et la date ainsi que l heure d un deu xième fuseau horaire Naturellement une fonction d alarme et un chronomètre sont intégrés Elle ne doit être alimentée que par une pile pour le type voir Caractéristiques tech niques Toute utilisation autre que celle décrite pr...

Page 6: ...que les piles rechargeables prévues à cet effet Utilisez uniquement un chargeur de piles rechargeables approprié Lors de l insertion de la pile tenez compte de la polarité respectez les pôles posi tif et négatif Remplacement de la pile Lorsque l écran n affiche plus rien il est nécessaire de remplacer la pile Le remplacement de la pile doit être effectué par un spécialiste disposant d outils spéci...

Page 7: ...Digitaal multifunctioneel horloge Bestelnr 1052378 Beoogd gebruik Het horloge dient ervoor om de tijd en de kalendergegevens evenals de tijd van een tweede tijdzone weer te geven Bovendien zijn ook een alarmfunctie en een stop watch geïntegreerd Het horloge dient uitsluitend met een batterij zie Technische gegevens voor het type van stroom te worden voorzien Elke andere toepassing dan hierboven be...

Page 8: ...adbare batterijen mogen niet worden opgeladen er bestaat explosiegevaar Laad uitsluitend oplaadbare batterijen op die daarvoor bedoeld zijn gebruik een geschikte oplader Let bij het plaatsen van de batterij op de juiste polariteit let op plus en min Batterij vervangen Als de display niets meer weergeeft moet de batterij worden vervangen Het vervangen van de batterij dient door een vakman te worden...

Reviews: