ru
2 Безопасность
В случае рекламаций и инцидентов, связанных с медицинским изделием, пожалуйста,
срочно проинформируйте Renfert. Renfert рассмотрит инцидент и сообщит о серьезных
происшествиях властям в соответствующих странах-участницах.
2.1 Использование по назначению
Прибор предназначен исключительно для профессиональной чистки съемных зубных протезов,
челюстно-ортопедических аппаратов и шин.
Аппарат предназначен исключительно для применения, не требующего стерилизации.
2.2 Использование не по назначению
С этим продуктом разрешается использовать только принадлежности и запчасти, поставленные
или допущенные к эксплуатации фирмой Renfert GmbH. Использование других принадлежностей
или запчастей может отрицательно повлиять на безопасность прибора, стать причиной получения
тяжелых травм, может нанести вред окружающей среде или привести к повреждению продукта.
В частности можно использовать только чистящие средства фирмы Renfert GmbH. При использова-
нии других чистящих средств успех чистки не гарантируется и можно повредить детали устройства.
2.3 Условия окружающей среды, гарантирующие безопасную
эксплуатацию
Эксплуатация прибора разрешается только:
•
во внутренних помещениях,
•
на высоте до 2000 м над уровнем моря,
•
при окружающей температуре 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *),
•
при максимальной относительной влажности 80 % при 31 ºC [87,8 ºF], с линейным убыванием до
50 % относительной влажности при 40 ºC [104 ºF] *),
•
при электроснабжении от сети, если колебания напряжения не превышают 10 % от номинально-
гозначения,
•
при степени загрязнения 2,
•
при категории перенапряжения II.
*) При температуре от 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF] прибор готов к эксплуатации при влажности воздуха до 80 %. При
температуре от 31 - 40 ºC [87,8 - 104 ºF] влажность воздуха должна пропорционально снижаться, чтобы
обеспечить рабочую готов-ность (например, при 35 ºC [95 ºF] = 65 % влажность воздуха, при 40 ºC [104 ºF]
= 50 % влажность воздуха). При темпера-туре, превышающей 40 ºC [104 ºF], прибор эксплуатировать нельзя.
2.4 Условия окружающей среды для хранения на складе и
транспортировки
При хранении на складе и транспортировке небходимо обеспечить следующие условия окружаю-
щей среды:
•
температура окружающей среды - 20 – + 60 ºC [- 4 – + 140 ºF],
•
максимальная относительная влажность 80 %.
2.5 Указания по технике безопасности
2.5.1 Общие указания
► При эксплуатации прибора, несоответствующей настоящей инструкции по эксплуатации,
предусмотренная защита больше не гарантируется.
► Предназначено для использования только внутри помещений. Устройство предназначено
только для сухих помещений, и не может работать или храниться на открытом воздухе или
в сырости.
► Ввод прибора в эксплуатацию разрешается только с сетевым кабелем, имеющим типичную
для данной страны штекерную систему. Необходимое в противном случае переоборудова
-
ние может производиться только специалистом-электриком.
► Ввод прибора в эксплуатацию разрешается только в том случае, если данные заводской
таблички соответствуют данным региональной сети напряжения.
► Подключение прибора разрешается только к розеткам, подключенным к системе защиты от
максимальных нагрузок.
► Сетевая вилка должна быть легкодоступной.
- 3 -
Summary of Contents for SYMPRO
Page 2: ......
Page 34: ...en 16 16 ...
Page 50: ...fr 16 16 ...
Page 66: ...it 16 16 ...
Page 98: ...nl 16 ...
Page 144: ...zh 14 14 ...
Page 204: ...sv 16 ...
Page 220: ...no 16 ...
Page 236: ...lv 16 ...
Page 252: ...lt 16 ...
Page 268: ...da 16 ...
Page 332: ...cs 16 ...
Page 380: ...hr 16 ...
Page 396: ...et 16 ...
Page 412: ...sl 16 ...
Page 428: ...sk 16 ...
Page 449: ......
Page 450: ......
Page 451: ......