REMS Turbo Cu-INOX, Instruction Manual, Page: 59 / 72

b) ùDOWHULER]XNRODQHOHNWULNOLDOHWOHULNXOODQPD\ÕQ Aç Õ l Õ p kapat Õ lmas Õ art Õ k
mümkün olmayan bir elektrikli alet tehlikelidir ve onar Õ lmas Õ gerekir.
c) $OHWLD\DUODPDGDQDNVHVXDUODUÕQÕGH÷LúWLUPHGHQYH\DDOHWLELU\HUHNR\PDGDQ
|QFH¿úLSUL]GHQoHNLQYHYH\DDN\oÕNDUÕQ
Bu güvenlik önlemi sayesinde
elektrikli aletin istenmeden çal Õú mas Õ n Õ önlemi ú olursunuz.
d) .XOODQÕOPD\DQHOHNWULNOLDOHWOHULoRFXNODUÕQXODúDPD\DFDNODUÕ\HUOHUGH
PXKDID]DHGLQ$OHWLWDQÕPD\DQYH\DEXWDOLPDWODUÕRNXPDPÕúRODQNLúLOHULQ
DOHWLNXOODQPDODUÕQDL]LQYHUPH\LQ
Elektrikli aletler, tecrübesiz ki ú iler taraf Õ ndan
kullan Õ ld Õ klar Õ nda tehlikelidir.
e) (OHNWULNOLDOHWOHULQEDNÕPÕQÕLWLQD\OD\DSÕQ+DUHNHWOLSDUoDODUÕQNXVXUVX]
oDOÕúWÕNODUÕQGDQYHVÕNÕúPDGÕNODUÕQGDQSDUoDODUÕQNÕUÕOPÕúYH\DHOHNWULNOL
DOHWLQIRQNVL\RQXQXROXPVX]HWNLOH\HFHNúHNLOGHKDVDUOÕROPDGÕNODUÕQGDQ
HPLQROXQYHEXKXVXVODUÕNRQWUROHGLQ$OHWLNXOODQPDGDQ|QFHKDVDUOÕ
SDUoDODUÕQRQDUÕOPDVÕQÕVD÷OD\ÕQ
d o ÷ u kazalar elektrikli aletlerin bak Õ mlar Õ n Õ n
yetersiz yap Õ lmas Õ ndan kaynaklanmaktad Õ r.
f) .HVLFLDOHWOHULNHVNLQYHWHPL]WXWXQ Bak Õ m Õ itinayla yap Õ lm Õú olan keskin kenarl Õ
kesici aletler çal Õú ma esnas Õ nda daha az s Õ k ÕúÕ r ve kullan Õ m Õ daha kolayd Õ r.
g) (OHNWULNOLDOHWLDNVHVXDUODUÕWDNÕPYHDOHWOHULYVEXWDOLPDWODUGR÷UXOWXVXQGD
NXOODQÕQ%XED÷ODPGDoDOÕúPDúDUWODUÕQÕYH\DSÕODFDNLúLGHGLNNDWHDOÕQ
Elektrikli aletlerin öngörülen uygulamalardan farkl Õ alanlarda kullan Õ lmalar Õ tehli-
keli durumlara yol açabilir.
h) .XOSODUÕNXUXYHWHPL]WXWXQD\UÕFD\D÷YHJUHVWHQDUÕQGÕUÕQ Kaygan kulplar
elektrikli aletin beklenmedik durumlarda güvenli kullan Õ m Õ n Õ ve kontrolünü engeller.
5) Servis
a) (OHNWULNOLDOHWLQL]LVDGHFHRULMLQDO\HGHNSDUoDODUNXOODQÕOPDNVXUHWL\OHVDGHFH
NDOL¿\HX]PDQSHUVRQHOHWDPLUHWWLULQ
Böylelikle elektrikli aletin güvenli ÷ i
korunmu ú olur.
'DLUHWLSLWHVWHUHLoLQJYHQOLNX\DUÕODUÕ
UYARI
Ɣ Testere ve testere a ÷ z Õ n Õ hiçbir zaman a úÕ r Õ yüklenmelere maruz b Õ rakmay Õ n Õ z.
Hasarl Õ testere a ÷Õ zlar Õ n Õ kullanmay Õ n Õ z. Ölçülü bir derecede ilerleme bas Õ nc Õ
uygulay Õ n Õ z.
Ɣ Dikkat! Testere vas Õ tas Õ yla kesilmi ú parçalar s Õ cakt Õ r.
Ɣ Bu makine toz meydana getiren çal Õú malar için uygun de ÷ ildir.
Ɣ Kulak koruma ayg Õ tlar Õ tak Õ n Õ z.
Ɣ Makineye hiçbir zaman koruma kapaklar Õ /tertibatlar Õ olmadan çal Õú t Õ rmay Õ n Õ z.
Ɣ Testereyaprag Õ n Õ takarken eldiven kullan Õ n Õ z (Testereyaprag Õ n Õ mümkün oldu ÷ u
kadar ambalaykutunun içinde muhafasa ediniz).
Ɣ Makinadaki ar Õ zalar Õ ve testereyuvas Õ ndaki ar Õ zalar Õ en k Õ sa süre içinde yetkili
ki ú iye bildiriniz.
Ɣ Kullan Õ lan alan Õ ve yeri çapaklardan ve kirden temiz tutunuz.
Ɣ Kesilen parçalar Õ ve di ÷ er art Õ klar Õ makinenin önce durmas Õ n Õ bekleyiniz. Teste-
rinin cal Õú t Õ÷Õ an ellinizi tehlikeli bölümden çekiniz.
Ɣ REMS pafta açma yard Õ mc Õ maddeleri sprey tipi kutular Õ nda (REMS Spezial ve
REMS Sanitol) çevre dostu olan ancak yan Õ c Õ madde niteli ÷ ini de ta úÕ yan itici
gaz kullan Õ lmaktad Õ r (butan). Sprey tipi kutular bas Õ nç alt Õ ndad Õ r. Kesinlikle zor
kullanarak kutuyu açmaya çal Õú may Õ n Õ z. Do ÷ rudan gelen güne ú Õú ÷Õ ndan ve 50
dereceden fazla Õ s Õ nmalardan koruyunuz.
Ɣ Pafta açma yard Õ mc Õ maddelerinin a úÕ r Õ ya ÷ al Õ c Õ özelliklerinden dolay Õ , maddenin
cilt ile a úÕ r Õ temas etmesi durumlar Õ önlenmelidir. Bunun için uygun nitelikte cilt
koruyucu malzemeler kullan Õ labilir.
Ɣ Hijyenik bak Õ mdan makine karterinin belirli zamanlarda ve en az y Õ lda bir kez
olmak kayd Õ yla, biriken kir ve malzeme tala ú lar Õ ndan temizlenmesi gerekmektedir.
Ɣ Tüke im sonucu sürekli olarak yeni so ÷ utma/ya ÷ lama maddesi takviye edildi ÷ inden
dolay Õ , so ÷ utma/ya ÷ lama maddesinin kontrol edilmesi gerekmemektedir.
Ɣ Pafta açma yard Õ mca maddeleri konsantre bir biçimde kanalizasyon sistemine,
sulara veya topra ÷ a nüfus etmemelidir. Tüketilmemi ú ve arta kalan pafta açma
yard Õ mc Õ maddeleri, yetkili yerel at Õ k giderme kurulu ú lar Õ na teslim edilmelidir.
Madeni ya ÷ lar içeren kesme/so ÷ utma yard Õ mc Õ maddeleri at k giderme anahtar Õ
54401 ve sentetik bazda kesme/so ÷ utma yard Õ mc Õ maddeleri at Õ k giderme
anahtar Õ 54109’dur.
Ɣ Ba ÷ lant Õ kablosunun de ÷ i ú tirilmesi gerekiyorsa, güvenlik riskini önlemek amac Õ yla
bu çal Õú man Õ n sadece vas ÕÀÕ uzman personel taraf Õ ndan yap Õ lmas Õ gerekir.
6HPEROOHULQDQODPÕ
d al Õú t Õ rmadan önce kullan Õ m k Õ lavuzunu okuyun
Elektrikli alet koruma s Õ n Õ f Õ II’ye tabidir
Çevreyi koruma kriterlerine uygun imha
CE Uygunluk sembolü
1. Teknik veriler
7DVDUÕPDPDFÕQDX\JXQNXOODQÕP
REMS Turbo K, yakla úÕ k 1000 N/mm² sertlikte çelik, paslanmaz çelik, demir d ÕúÕ nda
metaller, ha ¿ f metaller, plastik vb. malzemeleri kesmeye mahsustur.
REMS Turbo Cu-INOX paslanmaz çelik borular Õ , bak Õ r borular Õ ve di ÷ er malzemeleri
kesmek, ayr Õ ca REMS REG 10 – 54 E ile borular Õ n d Õú ve iç çapaklar Õ n Õ almaya
mahsustur.
UYARI
Tüm di ÷ er kullan Õ mlar tasar Õ m amac Õ na ayk Õ r Õ ve dolay Õ s Õ yla yasakt Õ r.
hUQQXPDUDODUÕ
REMS Turbo K otomatik ya ÷ lama/so ÷ utma tertibat Õ ile donat Õ lm Õú t Õ r 849007
REMS Turbo Cu-INOX daire tipi boru kesme makinesi 849006
REMS Üniversal-Metal daire tipi testere a ÷ z Õ HSS, 225×2×32,
120-di ú 849700
REMS Metal daire tipi testere a ÷ z Õ HSS özellikle paslanmayan
nitelikte çelik borular için ince di ú donan Õ ml Õ , 225×2×32, 220-di ú 849703
REMS Metal daire tipi testere a ÷ z Õ HSS-E (Kobalt-ala úÕ ml Õ ),
özellikle paslanmayan nitelikte çelik borular için ince di ú donan Õ ml Õ ,
225×2×32, 220-di ú . Çok uzun ömürlüdür. 849706
Y Õ ld Õ z tipi anahtar SW 27/17 849112
Elektronik devir ayar Õ (REMS Turbo K) 565061
Aylan tipi anahtar 074005
REMS Herkules Malzeme destekleme tertibat Õ 120100
REMS REG 10 – 54 E 113835
5(067XUER.PRGHOLQLQoDOÕúPDDODQODUÕ
Testere a ÷ z Õ 225 × 2 × Ø 32 mm
Azami kesme derinli ÷ i 78 mm
Kesme olanaklar Õ : Boru, Pro ¿ ller, dolu malzemeler
Çal Õú ma maddeleri: Çelik, paslanmaz çelik, ala úÕ ml Õ metaller, ha ¿ f
metaller, plastik maddeler ve 1000 N/mm²
sa ÷ laml Õ÷ a kadar ve saire maddeler.
Dikey ve 45° aç Õ ya kadar gönyeli kesme olanaklar Õ .
5(067XUER&X,12;oDOÕúPDDODQODUÕ
Testere a ÷ z Õ 225 × 2 × Ø 32 mm
Paslanmaz nitelikte çelik borular, bak Õ r borular ve di ÷ er
malzemeler için Ø ” 76 mm
'HYLUKÕ]ÕNHVPHKÕ]Õ5(067XUER.
Daire testere a ÷ z Õ n Õ n devri - bo ú ta çal ÕúÕ rken 115 ¹/devir/dakika
Daire testere a ÷ z Õ n Õ n devri - Nominal yük alt Õ nda 73 ¹/devir/dakika
Kesme h Õ z Õ - Nominal yük alt Õ nda 52 metre/dakika
'HYLUKÕ]ÕNHVPHKÕ]Õ5(067XUER&X,12;
Daire testere a ÷ z Õ n Õ n devri - bo ú ta çal ÕúÕ rken 60 ¹/devir/dakika
Daire testere a ÷ z Õ n Õ n devri - Nominal yük alt Õ nda 40 ¹/devir/dakika
Kesme h Õ z Õ - Nominal yük alt Õ nda 28 metre/dakika
1.4.1. Elektriksel veriler REMS Turbo K
230 V 1~; 50 – 60 Hz; 1200 W; 5,7 A veya
110 V 1~; 50 – 60 Hz; 1200 W; 11,4 A
Sigorta durumu (Elektrik ú ebekesi) 10 A (B), aral Õ kl Õ çal Õú t Õ rma durumunda
S3 20% 2/10 devir/dakika, koruma izolasyonludur ve parazit önleme tertibat Õ
ile donat Õ lm Õú t Õ r.
1.4.2. Elektriksel verileri REMS Turbo Cu-INOX
230 V; 50 – 60 Hz; 500 W; 2,5 A veya 110 V; 50 – 60 Hz; 500 W; 5,0 A
Sigorta durumu (Elektrik ú ebekesi) 10 A (B), aral Õ kl Õ çal Õú t Õ rma durumunda
S3 20% 2/10 devir/dakika, koruma izolasyonludur ve parazit önleme tertibat Õ
ile donat Õ lm Õú t Õ r.
(EDWODUÕ
Uzunluk × geni ú lik × yükseklik 425 × 490 × 600 mm (16 ô ” × 19 ѿ ” × 23 Ҁ ”)
$÷ÕUOÕNODU
REMS Turbo K 22 kg (48 lb)
REMS Turbo Cu-INOX 17 kg (37 lb)
*UOWVHYL\HVLELOJLOHUL
Çal Õú ma alan Õ üzerinden baz al Õ nm Õú ses emisyonu de ÷ eri 90 dB (A)
Çal Õú ma durumunda olu ú an de ÷ er 105 dB(A)
1.8. Vibrasyonlar
H Õ zlanma faktörünün ölçülmü ú efektif de ÷ erleri
REMS Turbo Cu-INOX 12,2 m/s²
REMS Turbo K 20,1 m/s²
Titresim deyeri normlu bir Deneme Usulüne göre belirlenmis ve istenildiginde
baska bir alet´in deyerleri ile kiyaslanabilir. Titresim gücü performans azalmasi
nin bir göstergesi olarak ta kullanilabilir.
'ø..$7
Titresim deyeri kullanma aninda sabit haline nazaran farkli olabilir, kullanma
sekli ne baglidir. Gercek kullanma sartlarina bakarak, kullanan kisiyi koruma
maksati ile, emniyet kurallari nin belirlenmesi gerekli olabilir.
dDOÕúWÕUPDLúOHPOHUL
'ø..$7
0DNLQH\LPRWRUWXWPD\HULQGHQWDúÕPD\ÕQÕ]0DNLQH\LKHULNLHOLQL]OHDOW
WH]JDKÕQGDQWXWDUDNWDúÕ\ÕQÕ]