background image

®

®

®

®

MC

MS-900

P

OWER

C

LEAN

TITANIUM

 

Shaving System

Guía para 

el Uso y el 

cuidado

32651_MS-900 IB.indd   18-19

2/19/07   2:09:42 PM

Summary of Contents for PowerClean MS-900

Page 1: ...MC MS 900 POWERCLEAN TITANIUM Shaving System Use and Care Guide 32651_MS 900 IB indd 1 2 19 07 2 09 14 PM...

Page 2: ...to the outlet To disconnect turn all controls to OFF then remove plug from outlet Detach removable power cords from appliances for storage Do not use this appliance with a damaged or broken head or cu...

Page 3: ...logy Quick Charge Quick Charge shavers recharge in one hour Five minutes gives you enough power for a single shave Complete Battery Gauge When the shaver is on the battery gauge displays the amount of...

Page 4: ...or transport in any way if the base is filled with the cleaning fluid Do not place the cleaning base in a cabinet or any other enclosed area unless the solution is empty Do not store it over radiators...

Page 5: ...ead side down and slide its tail toward the neck of the base until it stops Push the arm down until it contacts the shaver clicks into place Charging Your shaver automatically begins to recharge as so...

Page 6: ...n also be recharged by plugging into the cord directly Use only the charging adapter supplied with the shaver Make sure your shaver is turned off Connect the cord to the shaver then plug the charging...

Page 7: ...nd SP 99 screens and cutters U S residents To order shaver accessories call 800 231 8793 visit www remington products com or visit your local retailer Canadian residents To order shaver accessories pl...

Page 8: ...um Brands Inc will reimburse all retailers who accept such appli ances within 30 days from date of purchase If you have any questions regarding this money back guaran tee please call 800 736 4648 in t...

Page 9: ...8 0425 MADE IN CHINA T2208588 SPECTRUM BRANDS INC SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT ALL IMPLIED WARRANTIES INCLUDING B...

Page 10: ...MC MS 900 POWERCLEAN TITANIUM Shaving System Gu a para el Uso y el cuidado 32651_MS 900 IB indd 18 19 2 19 07 2 09 42 PM...

Page 11: ...to donde se pueda caer o ser arrojado a la tina o al lavamanos mientras se encuentre enchufado A excepci n de cuando se encuentre en modo de carga siempre desenchufe el aparato del toma corriente inme...

Page 12: ...prender Los indicadores lum nicos se desactivar n cuando apague la afeitadora Conversor de Voltaje Mundial La afeitadora PowerClean se car acteriza por el conversor mundial de voltaje dual autom tico...

Page 13: ...rmal en este tipo se liquido ocurrir aunque la afeitadora no haya sido usada En climas de tipo c lidos o h medos la soluci n podr a evaporarse a n m s r pido Use s lo el cable que se incluye con el pr...

Page 14: ...letase sta se cubrir a de la soluci n limpiadora y se volv er a inoperable La afeitadora se deber a dejar en la base limpiadora por un periodo de 24 horas para permitir que se seque antes del pr ximo...

Page 15: ...de titilar para iluminarse de manera constante la unidad no oper ar hasta tanto la soluci n y el filtro sean reemplazados Reemplazo de Soluci n y Filtro S lo la soluci n especial de limpieza y filtro...

Page 16: ...feitada eficiente as como tambi n dejar que su barba se ajuste a su nueva afeitadora El per odo de adaptaci n puede demorarse algo m s si su piel es sensible o si alterna la forma de afeitarse Para ay...

Page 17: ...uerir n reemplazo para que su afeitada siga siendo a ras y c moda Es muy importante que reemplace la malla y las cuchillas cuando sea necesario para que se asegure una afeitada a ras y c moda sin irri...

Page 18: ...el producto 3 Incluye una descripci n sobre el problema o defecto 4 No devuelva el producto a la tienda donde lo compr Esta garant a no cubre productos da ados por lo siguiente Accidente mal uso abuso...

Page 19: ...vis te nos en www remington products com 100 240 VAC 50 60 Hz Marca Registrada y Marca de Spectrum Brands Inc o de alguna de sus subsidiarias Patentes de EE UU D447 284 y pat entes pendientes 2007 SBI...

Page 20: ...MC Guide d utilisation et d entretien MS 900 POWERCLEAN TITANIUM Shaving System 32651_MS 900 IB indd 38 39 2 19 07 2 10 06 PM...

Page 21: ...t N utilisez jamais d autres accessoires que ceux recommand s par le fabricant Tenez le cordon loin des surfaces chauff es N utilisez jamais cet appareil si le cordon ou la fiche est endommag si l app...

Page 22: ...ar cran de 20 Lorsqu il ne reste plus que 20 de la charge le voyant rouge de recharge s allume Les voyants s teignent lorsque le rasoir est l arr t Tension universelle Le rasoir PowerClean est muni d...

Page 23: ...temps est chaud ou humide la solution risque de s vaporer plus rapidement Utilisez uniquement le cordon d alimentation fourni avec cet appareil Pour viter les fuites de solution nettoyante placez la b...

Page 24: ...yage Le voyant ambre clignote pendant tout le cycle de nettoyage qui est d une dur e d environ 2 min utes Une fois le cycle de nettoyage termin le voyant ambre cesse de clignoter et reste allum L appa...

Page 25: ...sages Pour pr server la dur e des piles laissez les se d charger enti rement tous les six mois et rechargez les ensuite pendant 24 heures 48 49 Ce rasoir rechargeable avec sans cordon peut tre utilis...

Page 26: ...ait les endommager Ce rasoir est lavable la partie qui tient dans la main peut donc tre nettoy e sous l eau le visage en m me temps Cela permet au rasoir d offrir le meilleur rasage pour lequel il a t...

Page 27: ...et les couteaux Puisqu ils sont utilis s quotidi ennement les couteaux et les grilles du rasoir s useront et devront ven tuellement tre remplac s si l on veut obtenir un rasage de pr s et confortable...

Page 28: ...z les directives ci dessous dans les deux ann es suivant la date d achat 1 Retournez le produit et tous ses accessoires en personne ou par la poste port pay l adresse suivante Consumer Service Spectru...

Page 29: ...25 au Canada ou consultez notre site Web l adresse www remington products com ou encore les pages jaunes de votre municipalit sous la rubrique Rasoirs lectriques R paration CONSERVEZ LE RE U DE CAISSE...

Reviews: