* Verschleißteile
* Wear-and-tear parts
* Piéces d’usare
* Piezas de desgaste
* Slijtagedalen
* Parti soggette ad usura
* Kuluvat osat
* Sliddele
* Slitagedelar
* Obrabni deli
* Części zużywające się
* Gyorsan kopó alkatrészek
* Opotrebiteľné dielce
* Rychle opotřebitelné díly
3509
32 I
Karl M. Reich Verbindungstechnik
REICH ®
Pos.-Nr.
Bestell-Nr.
Code No.
N°de cde.
3509
Stück
Quant.
Benennung
Designation
Désignation
Abmessung
Dimensions
422
738443
1
Rasthebel
Door latch
Levier de verrouillage
423
738444
1
O-Ring
O-Ring
Joint torique
424
738445
1
Sperre,unten
Second stopper fi nger
Arrét,en bas
425
738446
1
Drehfeder
Spring
Ressort de pression
426
738447
1
Zylinderschraube
Allen screw
Vis Allen
427
73
7441
1
Zylinderschraube
Allen screw
Vis Allen
428
738449
1
Buchse
Latch spring bushing
Douille
429
737220
1
Zylinderschraube
Allen screw
Vis Allen
430
737221
4
Zylinderschraube
Allen screw
Vis Allen
431
738450
1
Abdeckung
Safety cover
Couvercle
432
737324
1
Abdeckkappe
Bolt cap
Capuchon
433
737302
1
Führung
Guide
Guide
434
738451
1
Spannhülse
Spring pin
Goupille à ressort
435
737225
1
Feder
Spring
Ressort
436
737305
1
Auslösesicherung B
Safety B unit
Palpeur de sécurité B
437
737306
1
Stellrad
Adjust axie
Molette de réglage
438
738452
1
Abdeckung
Safety cover
Couvercle
439
737308
1
Bolzen m.Ansatz
Adjust rod
Ajustez la tige
440
738453
1
O-Ring
O-Ring
Joint torique
441
738454
1
Auslösesicherung A
Safety A unit
Palpeur de sécurité A
442
73
7311
1
Sicherungsscheibe
Circlip
Bague de frein
443
738455
1
Schutzhaube
Protective casing
Capot de protection
444
738456
1
Magazinabdeckung
Magazine cover
Couverture de chargeur
445
736344
1
Federteller,oben
Spring base,above
Cuvette de ressort,hout
446
738457
1
Aufl ageplatte
Nail bracket
Plaque d'appui
447
738458
1
Rastbolzen
Magaeing post
Boulon d'arrêt
448
738459
1
Magazinunterteil
Magazine case
Partie du bas de chargeur
449
737215
1
Bolzen
Pin
Boulon
450
737231
1
Haltering
Shaft ring
Anneau d'axe
451
738460
3
Sonderschraube
Tap bolt
Vis speciale
452
738461
1
Feder
Spring retainer
Ressort
453
73
7631
1
Zylinderschraube
Allen screw
Vis Allen
454
736349
1
Scheibe
Flat washer
Rondelle
455
40703
1
Sicherungsmutter
Lock nut
Contre-écrou
456
738463
1
Spritzschutz
Muzzle protector
Protection
457
736361
1
Haltestift
Positioning pin
Goupille de fi xation
458
736360
1
Spreizmuffe
Expanding muff
Manchon d'ecartement
459
737206
1
O-Ring
O-ring
Joint torique
460
738464
1
Zugfeder
Pull spring
Ressort
50000
738465
1
Kolben,kpl.
Piston,compl.
Piston,compl.
70000
738466
1
Auslöseventil, kpl.
Release valve, compl.
Valve de purge, compl.
