5HǘH[RPDW5*5)kUHǘH[GH
14
DE
5HǘH[RPDW*HI¦¡HVLQG'UXFNJHU¦WH'UXFNJHU¦WHULFKWOLQH
2014/68/EU). In dieser Anleitung wird die Montage des
Grundgefäßes und der optionalen Folgegefäße vom
5HǘH[RPDWEHVFKULHEHQ'HU(LQVDW]HUIROJWDXVVFKOLH¡OLFK
LQ.RPELQDWLRQPLWGHU5HǘH[RPDW6WHXHUHLQKHLW
Beachten Sie zusätzlich zu dieser Anleitung die Betriebsanlei-
WXQJGHV5HǘH[RPDWHQGLHPLWGHU6WHXHUHLQKHLWJHOLHIHUWZLUG
Wichtigkeit der Unterlage:
Anleitung vor Montage, Inbetriebnahme, Betrieb oder Wartung
sorgfältig lesen und den Anweisungen folgen!
Anleitung immer an den aktuellen Anlagenbetreiber
weitergeben und zur späteren Verfügung aufbewahren!
+LQZHLVH
Montage, Inbetriebnahme und Wartung der Gefäße nur durch
VDFKNXQGLJHVXQGTXDOLǗ]LHUWHV)DFKSHUVRQDO
:DUQKLQZHLVH
Warnhinweise in der Anleitung unbedingt beachten und
befolgen. Kennzeichnung wichtiger Warnhinweise:
Warnung.
Gefahren, die schwere und/oder tödliche
Verletzungen zur Folge haben können.
Vorsicht.
Gefahren, die zu Verletzungen oder
Gesundheitsgefährdungen führen können.
Achtung.
Gefahren, die zu Sachschäden an der
Anlage oder Funktionsstörungen führen können.
+LQZHLV
Ergänzende Hinweise oder Informationen.
$OOJHPHLQH6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
• Nationale Normen und Vorschriften zum Betrieb von
Druckgeräten sowie zur Unfallverhütung vorrangig befolgen.
Ɔ9HUEUHQQXQJVJHIDKUGXUFKKHL¡H2EHUǘ¦FKHQ
heißes Wasser oder heißen Dampf.
• Vor Arbeiten an der Anlage diese drucklos schalten und
abkühlen lassen. Sicherstellen, dass das Druckgerät vor
Beginn der Arbeiten drucklos ist.
Ɔ'HUPLQPD[]XO¦VVLJH%HWULHEVGUXFN36GDUIQLFKW
XQWHUE]Z¾EHUVFKULWWHQZHUGHQ'LHPLQPD[]XO¦VVLJH
%HWULHEVWHPSHUDWXU76LVWHLQ]XKDOWHQ
• Bei Austausch von Teilen ausschließlich Original-Ersatzteile
des
Herstellers
verwenden.
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH]XU0RQWDJHXQG$XIVWHOOXQJ
• Lokale Arbeitsschutzmaßnahmen vorrangig befolgen.
• Die Gefäße haben ein hohes Gewicht. Verwenden Sie für den
Transport und für die Montage geeignete Hebezeuge.
• Bei Transport und Aufstellung des Druckgerätes keine
unzulässigen Kräfte einleiten.
• Verwenden Sie zur Aufstellung die Aufhängepunkte,
wenn diese werksseitig vorhanden sind.
• Auf ausreichende Stabilität und Tragfähigkeit des Unter-
JUXQGHVXQWHU%HU¾FNVLFKWLJXQJGHUPD[LPDOHQ%HI¾OOXQJ
des Gefäßes achten.
• Bei der Auslegung sind keine Quer- und Längsbeschleuni-
gungskräfte
berücksichtigt.
• Die Rohrleitungen sind kraft- und momentfrei anzuschließen
und schwingungsfrei zu verlegen. Bei Rückfragen wenden Sie
VLFKDQGHQ5HǘH[$IWHU6DOHV 6HUYLFH
• Der Einbauort muss ein geschlossener, trockener und
frostfreier Raum sein.
Ɔ'HU(LQEDXRUWPXVVYRUEHUǘXWXQJJHVFK¾W]WZHUGHQ
• Aufstellung so, dass eine allseitige Besichtigung möglich ist,
die Funktion der Niveaumessung gewährleistet ist und das
Typenschild erkennbar bleibt.
%HVWLPPXQJVJHP¦¡H9HUZHQGXQJ
'LH5HǘH[RPDW*HI¦¡HVLQGQXULQ9HUELQGXQJPLWGHP
5HǘH[RPDWHQ]XEHWUHLEHQ6LHKH%HWULHEVDQOHLWXQJ
5HǘH[RPDW
Haftung:
Keine Gewährleistung oder Haftung bei
• Nichtbeachten der Anleitung
• fehlerhaftem Einbau und/oder Betrieb
• Einbau und/oder Betrieb eines fehlerhaften Produktes
ƆHLJHQVW¦QGLJHU0RGLǗNDWLRQDP3URGXNW
Wartung:
6LHKH%HWULHEVDQOHLWXQJ5HǘH[RPDW
Prüfung:
'UXFNJHU¦WHVLQGSU¾ISǘLFKWLJ'LH3U¾IIULVWHQGHǗQLHUWGHU
Betreiber individuell basierend auf den nationalen Vorschriften,
einer sicherheitstechnischen Bewertung sowie unter Beach-
tung der realen Betriebsverhältnisse.
Entsorgung:
Örtliche Vorschriften zur Abfallverwertung bzw. -beseitigung
beachten. Produkt darf nicht mit dem normalen Haushaltsmüll,
sondern muss sachgemäß entsorgt werden.
Zu berücksichtigende Normen:
• Heizungssysteme in Gebäuden DIN EN 12828
Ɔ%HWULHEVVLFKHUKHLWVYHURUGQXQJI¾U'HXWVFKODQGż,QIRUPDWLRQHQ
GD]XǗQGHQ6LHDXIRPHSDJH
$QJHZDQGWH5LFKWOLQLHQ
• Druckgeräte-Richtlinie 2014/68/EU
*HZ¦KOWHWHFKQLVFKH6SH]LǗNDWLRQHQVLHKH7\SHQVFKLOG
6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
Summary of Contents for REFLEXOMAT RF
Page 37: ...37 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5...
Page 46: ...5H H RPDW 5 5 k UH H GH 46 a c b d...
Page 47: ...47 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5 RG RF RF PP PP PP EC PV AC PIS SV RG r r I I II II III III...
Page 48: ...5H H RPDW 5 5 k UH H GH 48 I II 5HIOH RPDW X X r r III...
Page 49: ...49 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5 PP PP PD...
Page 50: ...5H H RPDW 5 5 k UH H GH 50 I III 1 2 01 200 800...
Page 51: ...51 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5 I III 2 3 1 02 200 800 RG...
Page 52: ...5H H RPDW 5 5 k UH H GH 52 Il 1 2x 2 01 1000 5000 III...
Page 53: ...53 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5 II 1 2 3 4 2x 02 1000 2000 RG III...
Page 54: ...5H H RPDW 5 5 k UH H GH 54 1 2 3 4 2x 02 II 2000 5000 RG III...
Page 55: ...55 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5 I II III PP 5 5 5 5...
Page 56: ...5H H RPDW 5 5 k UH H GH 56 1 2 2 1 3 2x 03 04 I I II II III III RG RG...
Page 57: ...57 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5 1 2x 2 3 47 47 1 2 3 05 06 I I II II III III RG RG RF...
Page 58: ...5H H RPDW 5 5 k UH H GH 58 1 3x 47 07 I II III RG...
Page 59: ...59 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5 1 2 08 RG I...
Page 60: ...5H H RPDW 5 5 k UH H GH 60 1 2 4x 3 4x 08 RG II III...
Page 61: ...61 k UH H GH _ _ _ 5H H RPDW 5 5 SI2041 SI2042 SI2043 Reflexomat 01 I II III...