Reflex AB 100 / 1 C, Instructions For Use Manual

Page: 27 / 76

27 kUHǘH[GH___5HǘH[6WRUDWKHUP$TXD
6WRUDWKHUP$TXD«XPGHSµVLWRGHDTXHFLPHQWRLQGLUHWRSDUDR
DTXHFLPHQWRGH£JXDSRW£YHO
Importância da documentação:
/HUDWHQWDPHQWHRPDQXDODQWHVGDPRQWDJHPGDFRORFD©¥RHP
VHUYL©RGDXWLOL]D©¥RRXGDPDQXWHQ©¥RHVHJXLUDVLQVWUX©·HV
3DVVDUVHPSUHRPDQXDOSDUDRDWXDORSHUDGRUGRVLVWHPDHFRQVHUYDU
SDUDXVRSRVWHULRU
Grupo alvo:
0RQWDJHPOLJD©¥RFRORFD©¥RHPVHUYL©RPDQXWHQ©¥RHWUDEDOKRVGH
UHQRYD©¥RGRGHSµVLWRDSHQDVSRUSHVVRDOFRPSHWHQWHHGHYLGDPHQWH
TXDOLǗFDGR
Indicações de aviso:
5HVSHLWDUHVHJXLULPSUHWHULYHOPHQWHDVLQGLFD©·HVGHDYLVRQR
PDQXDO,GHQWLǗFD©¥RGHLQGLFD©·HVGHDYLVRLPSRUWDQWHV
Aviso. ,GHQWLǗFDSHULJRVTXHSRGHPWHUFRPRFRQVHTX¬QFLD
IHULPHQWRVJUDYHVHRXPRUWDLV
Cuidado.
,GHQWLǗFDSHULJRVTXHSRGHPFDXVDUIHULPHQWRV
RXULVFRVSDUDDVD¼GH
Atenção. ,GHQWLǗFDSHULJRVTXHSRGHPUHVXOWDUHPGDQRV
PDWHULDLVQRVLVWHPDRXHPDQRPDOLDVQRIXQFLRQDPHQWR
Nota.
,QGLFD©·HVRXLQIRUPD©·HVFRPSOHPHQWDUHV
Instruções de segurança gerais:
Ɔ&XPSULURVUHJXODPHQWRVHGLVSRVL©·HVOHJDLVQDFLRQDLVGRSD¯V
GHLQVWDOD©¥R3UHYHQ©¥RGHDFLGHQWHVSURWH©¥RDPELHQWDOWUDEDOKR
VHJXURHSURǗVVLRQDOHWF
Ɔ&HUWLǗTXHVHGHTXHRVLVWHPDHVW£GHVSUHVVXUL]DGRDQWHVGH
UHDOL]DURVWUDEDOKRVGHPRQWDJHPGHVPRQWDJHPRXPDQXWHQ©¥R
QRGHSµVLWR
Ɔ8VDURHTXLSDPHQWRGHSURWH©¥RLQGLYLGXDOREULJDWµULRHPWRGRVRV
WUDEDOKRV
Ɔ3HULJRGHTXHLPDGXUD$VD¯GDGHVXEVW¤QFLDTXHQWHSRGHOHYDUD
TXHLPDGXUDV0DQWHUXPDGLVW¤QFLDVXǗFLHQWHGDVXEVW¤QFLDHPVD¯GD
Ɔ8VDUH[FOXVLYDPHQWHSH©DVGHVXEVWLWXL©¥RRULJLQDLVGRIDEULFDQWHQR
FDVRGHVXEVWLWXL©¥RGHSH©DV
Instruções de segurança sobre o transporte, colocação e montagem:
Ɔ2WUDQVSRUWHLQFRUUHWRSRGHGDQLǗFDURGHSµVLWR)L[DURGHSµVLWR
FRPGLVSRVLWLYRVGHVHJXUDQ©DGHWUDQVSRUWHDGHTXDGRV
Ɔ2GHSµVLWRWHPXPSHVRHOHYDGR,VVRFULDRSHULJRGHGDQRVI¯VLFRVH
DFLGHQWHV8WLOL]DURGLVSRVLWLYRGHHOHYD©¥RDGHTXDGRSDUDR
WUDQVSRUWHHPRQWDJHP
Ɔ2ORFDOGHLQVWDOD©¥RGHYHVHUXPHVSD©RIHFKDGRVHFRHVHPULVFR
GHFRQJHOD©¥RTXHQ¥RSRVVDVHULQXQGDGR
Ɔ$GLVW¤QFLDHQWUHRGHSµVLWRHRWHWRGHYHVHUGH!PP
DGLVW¤QFLDHQWUHRGHSµVLWRHDSDUHGHGHYHVHUGH!PP
Ɔ*DUDQWLUTXHDǗ[D©¥RDFDSDFLGDGHGHFDUJDHRHTXLO¯EULRHVW£WLFR
V¥RVXǗFLHQWHV&RPEDVHQRUHVSHWLYRF£OFXORWHUHPFRQVLGHUD©¥RD
FDUJDGRUHVHUYDWµULRFRPHQFKLPHQWRP£[LPR6HOHFLRQDURPDWHULDO
GHǗ[D©¥RHPIXQ©¥RGDVH[LJ¬QFLDVDQ¯YHOGHHVWDELOLGDGHDVVLP
FRPRHPIXQ©¥RGRVWLSRVGHSDUHGHRXGHSLVR*DUDQWLUTXHD
LQVWDOD©¥RǗTXHLVHQWDGHWHQV·HVHYLEUD©·HV
Ɔ'HYHHVWDUGLVSRQ¯YHOXPDFXEDFROHWRUDFRPXPHVFRDPHQWR
LQVWDODGRHVSHFLDOPHQWHTXDQGRDLQVWDOD©¥RRFRUUHQRFHQWURGR
WHOKDGR$FXEDFROHWRUDGHYHVHUGRWDPDQKRGRGHSµVLWR
Ɔ3HULJRSDUDDVD¼GHGHYLGRDKLJLHQHLQVXǗFLHQWH$£JXDSRW£YHO
SRGHVHUFRQWDPLQDGDSRUWUDEDOKRVGHPRQWDJHPQ¥RKLJL«QLFRV
,QVWDODURGHSµVLWRGHIRUPDKLJL«QLFDGHDFRUGRFRPDVPDLV
UHFHQWHVW«FQLFDV
Ɔ1RFDVRGHLQVWDOD©·HVGH£JXDFRPGRLVRXPDLVPHWDLVQDGLUH©¥R
GRǘX[RXVDUSULPHLURRPDWHULDOGHEDVHHGHSRLVRVPDWHULDLVQREUHV
Ɔ,QVWDODUXPDWRUQHLUDGHHVYD]LDPHQWRQDWXEXOD©¥RGHUHWRUQRHGH
£JXDIULD
Ɔ0RQWDUXPDY£OYXODGHVHJXUDQ©DFHUWLǗFDGDFRPXPDSURWH©¥RSRU
IXV¯YHOGHEDUP£[LPRVVREUHXPDWRUQHLUDGHHVYD]LDPHQWR
Ɔ$WXEDJHPGHGHVFDUJDGDY£OYXODGHVHJXUDQ©DGHYHWHUPLQDU
YLVLYHOPHQWHQD£UHD¢SURYDGHFRQJHODPHQWRVREUHXPSRQWRGH
GUHQDJHP$WXEDJHPGHGHVFDUJDGHYHFRUUHVSRQGHUSHORPHQRV
¢VHF©¥RWUDQVYHUVDOGHVD¯GDGDY£OYXODGHVHJXUDQ©D
Ɔ$PRQWDJHPLQFRUUHWDGDY£OYXODGHVHJXUDQ©DSRGHFDXVDUGDQRV
DRGHSµVLWRVHDSUHVV¥RGHVHUYL©RSHUPLWLGDIRUH[FHGLGD
,QVWDODUHDMXVWDUDY£OYXODGHVHJXUDQ©DFRUUHWDPHQWH
Ɔ'XUDQWHDIDVHGHDTXHFLPHQWRD£JXDHVFDSDGDY£OYXODGH
VHJXUDQ©DGHYLGR¢GLODWD©¥R1¥RIHFKDUDY£OYXODGHVHJXUDQ©D
Ɔ$QWHVGHVHFRQFOXLUDPRQWDJHPYHULǗFDUREULJDWRULDPHQWHD
HVWDQTXHLGDGHGRVHOHPHQWRVFRQGXWRUHVGH£JXDEHPFRPRRVHX
IXQFLRQDPHQWR
Uso adequado:
2GHSµVLWR6WRUDWKHUPGHVWLQDVHDSHQDVDRDTXHFLPHQWRGH£JXD
SRW£YHO$YLROD©¥RDVVLPFRPRTXDOTXHURXWUDXWLOL]D©¥R«FRQVLGHUDGD
LQDGHTXDGDHOHYD¢SHUGDGHTXDOTXHUJDUDQWLDHUHVSRQVDELOLGDGH
(PSDUWLFXODUV¥RFRQVLGHUDGDVXWLOL]D©·HVLQDGHTXDGDV
ƆRXVRPµYHO
ƆRXVRH[WHULRU
ƆRXVRFRPµOHRVPLQHUDLV
ƆRXVRFRPVXEVW¤QFLDVLQǘDP£YHLV
ƆRXVRFRP£JXDGHVWLODGDRX£JXDFRPXPDFRQGXWLYLGDGH
GHŮ6FP
ƆRXVRHPVLVWHPDVGHUHIULJHUD©¥RGHYLGRDRLVRODPHQWRW«UPLFRQ¥R
HVWDQTXH¢GLIXV¥R
Responsabilidade:
1HQKXPDUHVSRQVDELOLGDGHRXGLUHLWRGHJDUDQWLDQRFDVRGH
Ɔ,QREVHUY¤QFLDGRPDQXDO
Ɔ0RQWDJHPHRXRSHUD©¥RLQFRUUHWDV
Ɔ0RQWDJHPHRXRSHUD©¥RGHXPSURGXWRDQµPDOR
Ɔ0RGLǗFD©¥RLQGHSHQGHQWHGRSURGXWR
Ɔ2XWUDVRSHUD©·HVLQFRUUHWDV
Manutenção:
Ɔ8P¤QRGRXVDGRSRGHOHYDUDGDQRVSUHFRFHVFDXVDGRVSRUFRUURV¥R
'HSHQGHQGRGDTXDOLGDGHGD£JXDORFDORV¤QRGRVGHYHPVHU
YHULǗFDGRVRPDLVWDUGDUDFDGDGRLVDQRVHVXEVWLWX¯GRVTXDQGR
QHFHVV£ULR
Ɔ2GHSµVLWRGHYHVHUGHVFDOFLǗFDGRHPLQWHUYDORVGHWHPSRUHJXODUHV
RXVHD£JXDIRUSREUHHPFDOF£ULRGHYHVHOLPSDURORGR
Eliminação:
(OLPLQD©¥RSRUSHVVRDOTXDOLǗFDGR(VYD]LDURVPDWHULDLVRSHUDFLRQDLV
HGHFRQVXPRSDUDUHFLSLHQWHVFROHWRUHVDGHTXDGRVHGHVFDUW£ORVGH
PDQHLUDDGHTXDGD1RǗQDOGDVXDYLGD¼WLOGHVPRQWDURGHSµVLWRHP
Y£ULRVPDWHULDLVVHSDU£YHLVHHQYL£ORVDXPDHPSUHVDHVSHFLDOL]DGD
GHUHFLFODJHP
Outras normas/diretivas a considerar:
Ɔ(1
Ɔ(1
Ɔ',1
Ɔ',1
Ɔ(1
Ɔ'9*:IROKDGHWUDEDOKR::
Ɔ(Q(*OHLGHSRXSDQ©DHQHUJ«WLFD
Ɔ(Q(9GHFUHWRUHODWLYRDRLVRODPHQWRW«UPLFRSDUDDSRXSDQ©DGH
HQHUJLDHW«FQLFDGHLQVWDOD©¥RHPHGLI¯FLRV
Ɔ(*GLUHWLYDUHODWLYD¢FRQFH©¥RHFROµJLFD
Ɔ5HJXODPHQWR8(Q|PHGLGDVGHH[HFX©¥R
Ɔ1RUPDVORFDLV
Ɔ1RUPDV9'(
,GHQWLǗFD©¥RGRIDEULFDQWHDQRGHIDEULFRQ¼PHURGHSURGX©¥RH
GDGRVW«FQLFRVSRGHPVHUHQFRQWUDGRVQDSODFDGHFDUDFWHU¯VWLFDVGR
GHSµVLWR
Instruções de segurança
PT