![Reflex AB 100 / 1 C Instructions For Use Manual Download Page 17](http://html1.mh-extra.com/html/reflex/ab-100-1-c/ab-100-1-c_instructions-for-use-manual_1432731017.webp)
17
kUHǘH[GH___5HǘH[6WRUDWKHUP$TXD
6WRUDWKHUP$TXDLVDQLQGLUHFWǗUHGVWRUDJHWDQNIRUKHDWLQJGRPHVWLF
ZDWHU
Importance of this document:
&DUHIXOO\UHDGWKHLQVWUXFWLRQVEHIRUHLQVWDOODWLRQFRPPLVVLRQLQJ
RSHUDWLRQRUPDLQWHQDQFHDQGIROORZWKHLQVWUXFWLRQV$OZD\VSDVV
WKHLQVWUXFWLRQVRQWRWKHFXUUHQWV\VWHPRSHUDWRUDQGVDYHWKHPIRU
ODWHUXVH
Target group:
7KHVWRUDJHWDQNPXVWRQO\EHLQVWDOOHGFRQQHFWHGFRPPLVVLRQHG
PDLQWDLQHGDQGPRGLǗHGE\VNLOOHGDQGDSSURSULDWHO\TXDOLǗHG
VSHFLDOLVWV
Warnings:
2EVHUYHDQGFRPSO\ZLWKWKHZDUQLQJVLQWKHVHLQVWUXFWLRQV
,GHQWLǗFDWLRQRILPSRUWDQWZDUQLQJV
Warning.
,QGLFDWHVGDQJHUVWKDWPD\UHVXOWLQVHYHUHDQG
RUIDWDOLQMXULHV
Caution.
,QGLFDWHVGDQJHUVWKDWPD\UHVXOWLQLQMXULHVRU
KHDOWKULVNV
Attention.
,QGLFDWHVGDQJHUVWKDWPD\UHVXOWLQGDPDJHWR
WKHV\VWHPRUPDOIXQFWLRQV
Note.
$GGLWLRQDOQRWHVRULQIRUPDWLRQ
General safety instructions:
Ɔ&RPSO\ZLWKWKHQDWLRQDOVWDWXWRU\UHJXODWLRQVDQGSURYLVLRQVLQWKH
FRXQWU\RILQVWDOODWLRQDFFLGHQWSUHYHQWLRQHQYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ
VDIHDQGSURIHVVLRQDOZRUNSUDFWLFHVHWF
Ɔ0DNHVXUHWKDWWKHV\VWHPLVGHSUHVVXULVHGEHIRUHFDUU\LQJRXW
LQVWDOODWLRQGLVDVVHPEO\RUPDLQWHQDQFHZRUNRQWKHVWRUDJHWDQN
Ɔ7KHSUHVFULEHGSHUVRQDOSURWHFWLYHHTXLSPHQWPXVWEHZRUQGXULQJ
DOOZRUN
Ɔ5LVNRIEXUQV7KHHVFDSHRIKRWPHGLDPD\UHVXOWLQEXUQV0DLQWDLQ
DQDSSURSULDWHGLVWDQFHIURPWKHHVFDSLQJPHGLXP
Ɔ:KHQUHSODFLQJSDUWVRQO\XVHRULJLQDOVSDUHSDUWVIURPWKH
PDQXIDFWXUHU
Safety instructions regarding transportation, setup and installation:
Ɔ,PSURSHUWUDQVSRUWDWLRQPD\UHVXOWLQGDPDJHWRWKHVWRUDJHWDQN
8VHVXLWDEOHWUDQVSRUWUHVWUDLQWVWRVHFXUHWKHVWRUDJHWDQN
Ɔ6WRUDJHWDQNVDUHKHDY\7KH\WKHUHIRUHSRVHDULVNRILQMXU\RU
DFFLGHQWV8VHVXLWDEOHOLIWLQJHTXLSPHQWIRUWUDQVSRUWDWLRQDQG
LQVWDOODWLRQ
Ɔ7KHLQVWDOODWLRQORFDWLRQPXVWEHDFORVHGRIIGU\DQGIURVWIUHHURRP
WKDWFDQQRWEHǘRRGHG
Ɔ7KHGLVWDQFHEHWZHHQWKHVWRUDJHWDQNDQGWKHFHLOLQJPXVWEH
!PPWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHVWRUDJHWDQNDQGWKHZDOOPXVW
EH!PP
Ɔ(QVXUHWKDWWKHIDVWHQLQJLVVHFXUHDQGWKDWWKHORDGFDSDFLW\DQG
WKHVWUXFWXUHRIWKHEXLOGLQJDUHVXIǗFLHQW$OVRWDNHWKHORDGRIWKH
PD[LPXPFDSDFLW\RIWKHWDQNLQWRFRQVLGHUDWLRQLQWKHFDOFXODWLRQ
8VHIDVWHQLQJPDWHULDOWKDWFRUUHVSRQGVWRWKHVWDWLFUHTXLUHPHQWV
DVZHOODVWKHUHVSHFWLYHZDOORUǘRRUW\SHV(QVXUHVWUHVVIUHHDQG
YLEUDWLRQIUHHLQVWDOODWLRQ
Ɔ$FROOHFWLRQWUD\ZLWKDFRQQHFWHGGUDLQPXVWEHXVHGSDUWLFXODUO\LI
WKHWDQNLVLQVWDOOHGLQWKHURRIVSDFH7KHFROOHFWLRQWUD\PXVWEHWKH
VDPHVL]HDVWKHWDQN
Ɔ5LVNWRKHDOWKGXHWRSRRUK\JLHQH7KHGRPHVWLFZDWHUFDQEHFRPH
FRQWDPLQDWHGLILQVWDOODWLRQZRUNLVQRWFDUULHGRXWK\JLHQLFDOO\
(QVXUHWKDWWKHVWRUDJHWDQNLVLQVWDOOHGK\JLHQLFDOO\LQOLQHZLWK
FXUUHQWHQJLQHHULQJSUDFWLFHV
Ɔ,QWKHFDVHRIZDWHULQVWDOODWLRQVLQYROYLQJWZRRUPRUHPHWDOVWKH
EDVHPHWDOVPXVWFRPHEHIRUHWKHQREOHPHWDOVLQWKHGLUHFWLRQRIǘRZ
Ɔ,QVWDOODGUDLQYDOYHDWWKHUHWXUQDQGFROGZDWHUSLSHV
Ɔ0RXQWDW\SHWHVWHGVDIHW\YDOYHZLWKDPD[FXWRXWSUHVVXUHRI
EDUDERYHDGUDLQYDOYH
Ɔ,QVWDOOWKHGUDLQSLSHRIWKHVDIHW\YDOYHVRWKDWLWVHQGLVSRVLWLRQHG
DERYHDGUDLQDJHSRLQWLQDIURVWSURRIDUHDDQGLVFOHDUO\YLVLEOH
7KHGUDLQSLSHPXVWKDYHDWOHDVWWKHVDPHFURVVVHFWLRQDVWKDWRI
WKHVDIHW\YDOYHRXWOHW
Ɔ,PSURSHULQVWDOODWLRQRIWKHVDIHW\YDOYHPD\UHVXOWLQGDPDJHWRWKH
VWRUDJHWDQNGXHWRWKHSHUPLVVLEOHRSHUDWLQJSUHVVXUHEHLQJ
H[FHHGHG,QVWDOODQGVHWWKHVDIHW\YDOYHFRUUHFWO\
Ɔ'XULQJWKHKHDWLQJSKDVHZDWHUHVFDSHVDWWKHVDIHW\YDOYHGXHWR
H[SDQVLRQ'RQRWFORVHWKHVDIHW\YDOYH
Ɔ%HIRUHFRPSOHWLRQRIWKHLQVWDOODWLRQLWLVHVVHQWLDOWRFDUU\RXWD
OHDNDJHWHVWRIWKHZDWHUFDUU\LQJHOHPHQWVDVZHOODVDIXQFWLRQWHVW
Intended use:
7KH6WRUDWKHUPVWRUDJHWDQNPXVWRQO\EHXVHGWRKHDWGRPHVWLFZDWHU
1RQFRPSOLDQFHDQGDQ\RWKHUXVHLVFRQVLGHUHGLPSURSHUDQGZLOO
OHDGWRWKHH[FOXVLRQRIOLDELOLW\DQGYRLGWKHJXDUDQWHH,QSDUWLFXODU
WKHIROORZLQJLVFRQVLGHUHGLPSURSHUXVH
Ɔ0RELOHXVH
Ɔ2XWGRRUXVH
Ɔ8VHZLWKPLQHUDORLOV
Ɔ8VHZLWKǘDPPDEOHPHGLD
Ɔ8VHZLWKGLVWLOOHGZDWHURUZDWHUZLWKDFRQGXFWLYLW\RIŮ6FP
Ɔ8VHLQUHIULJHUDWLRQV\VWHPVGXHWRWKHUPDOLQVXODWLRQWKDWLVQRW
GLIIXVLRQUHVLVWDQW
Liability:
1RJXDUDQWHHRUOLDELOLW\LQFDVHVRI
Ɔ1RQFRPSOLDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQV
Ɔ,QFRUUHFWLQVWDOODWLRQDQGRURSHUDWLRQ
Ɔ,QVWDOODWLRQDQGRURSHUDWLRQRIDIDXOW\SURGXFW
Ɔ,QGHSHQGHQWPRGLǗFDWLRQVWRWKHSURGXFW
Ɔ2WKHULQFRUUHFWRSHUDWLRQ
Maintenance:
Ɔ$GHSOHWHGDQRGHPD\UHVXOWLQSUHPDWXUHFRUURVLRQGDPDJH
'HSHQGLQJRQWKHORFDOZDWHUTXDOLW\WKHDQRGHPXVWEHFKHFNHGDW
OHDVWHYHU\WZR\HDUVDQGUHSODFHGLPPHGLDWHO\ZKHUHQHFHVVDU\
Ɔ7KHVWRUDJHWDQNPXVWEHGHVFDOHGDWUHJXODULQWHUYDOVRULQWKHFDVH
RIVRIWZDWHUFOHDQHGWRUHPRYHDQ\VOXGJHWKDWKDVEHHQGHSRVLWHG
Disposal:
'LVSRVDOPXVWRQO\EHFDUULHGRXWE\VSHFLDOLVWSHUVRQQHO'UDLQRSHU
-
DWLQJVXSSOLHVDQGFRQVXPDEOHVLQWRVXLWDEOHFRQWDLQHUVDQGHQVXUH
FRUUHFWGLVSRVDO$WWKHHQGRILWVVHUYLFHOLIHGLVPDQWOHWKHVWRUDJH
WDQNLQWRLWVYDULRXVVHSDUDEOHPDWHULDOVDQGVHQGLWWRDVSHFLDOLVW
FRPSDQ\IRUUHF\FOLQJ
Standards/directives to be observed:
Ɔ(1
Ɔ(1
Ɔ',1
Ɔ',1
Ɔ(1
Ɔ'9*:ZRUNVKHHWV::RIWKH*HUPDQ7HFKQLFDODQG
6FLHQWLǗF$VVRFLDWLRQIRU*DVDQG:DWHU
Ɔ(Q(**HUPDQ(QHUJ\&RQVHUYDWLRQ$FW
Ɔ(Q(9*HUPDQ(QHUJ\&RQVHUYDWLRQ2UGLQDQFHFRQFHUQLQJ
HQHUJ\VDYLQJWKHUPDOLQVXODWLRQDQGV\VWHPVHQJLQHHULQJIRUEXLOGLQJV
Ɔ(&(FRGHVLJQ'LUHFWLYH
Ɔ&RPPLVVLRQ5HJXODWLRQ(81RLPSOHPHQWLQJPHDVXUHV
Ɔ/RFDOUHJXODWLRQV
Ɔ9'(UHJXODWLRQV*HUPDQ$VVRFLDWLRQIRU(OHFWULFDO(OHFWURQLF
,QIRUPDWLRQ7HFKQRORJLHV
'HWDLOVFRQFHUQLQJWKHPDQXIDFWXUHU\HDURIPDQXIDFWXUHDQGVHULDO
QXPEHUDVZHOODVWHFKQLFDOGDWDDUHSURYLGHGRQWKHQDPHSODWH
DWWDFKHGWRWKHVWRUDJHWDQN
Safety instructions
EN
Summary of Contents for AB 100 / 1 C
Page 50: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 50 PP PP r r I II III...
Page 51: ...51 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD I II III...
Page 52: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 52 01 I 3 4 5 1 2 O...
Page 53: ...53 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD I I 02 03 O O...
Page 54: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 54 3x 2 1 3 4 04 05 I I O O...
Page 55: ...55 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD I I 1 3x PP 2 3x 3x 3 1 2 3x 06 07 O O...
Page 56: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 56 2 1 01 02 II II O O...
Page 57: ...57 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 3x 2 1 3 4 03 04 II II O O...
Page 58: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 58 1 3x 2 3x 3x 20 mm 3 1 2 3 3x 08 05 06 II II O O...
Page 59: ...59 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 01 III 1 2 4x O...
Page 60: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 60 02 1 2x 2 2x 1x III O...
Page 61: ...61 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 1 2 08 03 III O...
Page 62: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 62 5x 5x 08 I II III...
Page 63: ...63 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 09 A I II III 1 2 3 4 3x 3x 3x...
Page 64: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 64 09 B I 1 2 2x 2x 2x 3 4 II III...
Page 65: ...65 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD B I II III A...
Page 66: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 66 1 2 3 I II III...
Page 67: ...67 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD II II III III I I 1 3x DIN EN 1717 2 3 4 1 2x 2 3 01 02...
Page 68: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 68 II II III III I I 03 04...
Page 69: ...69 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 1 2 3 4 5 6 1 3 2 5 6 4 REFLEX EEHR REFLEX EFHR...
Page 70: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 70 1 5x DIN EN 12 897 1 2 3 01 02...
Page 71: ...71 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 1 2 3 4 8x 03 04...
Page 72: ...5H H 6WRUDWKHUP TXD k UH H GH 72 8x 1 2 3 4 8x 1 1 2 4 3 8 6 5 7 max 36 Nm 1 2 3 05 06 07...
Page 73: ...73 k UH H GH _ _ _ 5H H 6WRUDWKHUP TXD 35 35 08 09 10 Anode Kathode 01 04...