Redwall SIP-100, Installation Instructions Manual

Page: 18 / 60

- 18 - - 19 -
5
DWN
UP
DWN
UP
Sens.Select.SW. Sens.Select.SW.
Far area Far area Near area Near area Creep zone Creep zone
5-2 Commutateur de logique de détection
Commutateur
DIP
1
Modèles
applicables
SIP-5030 SIP-100
La zone de détection de SIP-5030 et SIP-100 est constituée
de deux types de zones de détection planes d’une manière
alternative construites par deux paies de pyroéléments
(élément quadruple pour la portée longue), pour la portée
courte, la portée longue et la zone située sous le capteur.
POSITION
SÉLECTEUR STATUT
FONCTION
UP
OR
Paramètre
usine
Le capteur émet un signal lorsqu'un
objet est détecté dans l'une des
deux zones de détection.
* Utilisez ce mode lorsque vous réglez
la zone de détection. Passez en
mode AND après avoir terminé le
réglage de la zone de détection.
DWN AND
Utilisez ce mode pour réduire les
instances de détection erronée
d'objets. Le capteur émet uniquement
un signal lorsqu'un objet est détecté
dans les deux zones de détection. Si
des objets bloquent plusieurs zones
de détection, utilisez le mode OR.
PARAMÈTRE DE FONCTION
Modèles
applicables
SIP-5030 SIP-100
Sens.Select.SW. Sens.Select.SW.
Far area Far area Near area Near area Creep zone Creep zone
5730980 5730980
UP DWN Alarm Alarm Creep Creep
Sens.Select.SW. Sens.Select.SW.
Far area Far area Near area Near area Creep zone Creep zone
5730980 5730980
UP DWN
Alarm Alarm Creep Creep
Attention>>
Si la diode photoémettrice rouge continue à clignoter
pendant environ 60 secondes après la mise sous tension,
mettez hors tension et à nouveau sous tension.
Modèles
applicables
SIP-5030 SIP-100
Sens.Select.SW. Sens.Select.SW.
Far area Far area Near area Near area Creep zone Creep zone
5730980 5730980
Sens.Select.SW. Sens.Select.SW.
Far area Far area Near area Near area Creep zone Creep zone
5730980 5730980
UP DWN
Near Near Far Far Creep Creep
UP DWN
Near Near Far Far Creep Creep
Attention>>
Si la diode photoémettrice rouge continue à clignoter
pendant environ 60 secondes après la mise sous tension,
mettez hors tension et à nouveau sous tension.
5-3 Numéro du commutateur de sortie
Commutateur
DIP
2
Modèles
applicables
SIP-5030 SIP-100
POSITION
SÉLECTEUR STATUT
FONCTION
SIP-5030 SIP-100
UP 3
Paramètre non
valide.
Les trois alarmes,
à savoir de portée
longue, de portée
courte et de zone
située sous le capteur
de détection sont
émises séparément.
DWN
Paramètre
usine
2
Paramètre non
valide.
Les deux alarmes,
à savoir de portée
longue/courte et
de zone située
sous le capteur de
détection sont émises
séparément.
Attention>>
Lorsque vous sortez une alarme de portée longue à l'aide
du Numéro du commutateur de sortie, la zone de détection
de portée longue dépend de la hauteur d'installation de
l'unité principale.
La zone de détection est approximativement de 35-100 m
pour une hauteur d'installation de 4 m (13 ft.) et de 20-
100 m pour une hauteur d'installation de 2,3 m (7,6 ft.).
5-4 Commutateur de l'intervalle
Commutateur DIP
3-4
des alarmes
Modèles
applicables
SIP-5030 SIP-100
Vous pouvez définir un intervalle (4 fois) pour
interrompre le signal d'alarme.
Par exemple, si vous définissez cet intervalle
sur 30 secondes, aucun signal d'alarme ne sera
émis pendant 30 secondes après le premier
signal. Si aucun piéton n'est détecté pendant
plus de 30 secondes, le système bascule en
mode de veille.
Plus tard, lorsqu'un piéton est détecté, le signal
d'alarme est émis.
POSITION
SÉLECTEUR
FONCTION
0 sec
(Paramètre
usine)
15 sec 30 sec 60 sec
( )
( )
5-1 Commutateur de sensibilité pour
les portées courte et longue et la
zone située sous le capteur de
détection
Modèles
applicables
SIP-5030 SIP-100
Vous pouvez modifier indépendamment la
sensibilité pour la détection de portée longue, de
portée courte et la détection de la zone située
sous le capteur de détection.
POSITION
SÉLECTEUR
FONCTION
SH
Destiné aux sites nécessitant un
niveau de sensibilité supérieur à
« H »
H
Destiné aux sites nécessitant un
niveau de sensibilité supérieur à
« M »
M
(Paramètre
usine)
Destiné aux applications standard
L Destiné aux zones hostile et étroite
Commutateur de sensibilité
de portée courte
Commutateur de sensibilité
de portée longue
Connecteur
du testeur de
mouvement
Commutateur
anti-sabotage
Indicateur d'opération
(Voir l'étape 11.)
1 : Sélecteur de logique de détection
(AND ou OR)
2 : Paramètre non valide
3,4 : Sélecteurs de la durée de
maintien d'alarmes
Commutateur de
sensibilité de la zone
située sous le capteur
de détection
Commutateur de sensibilité
de portée courte
Commutateur de sensibilité
de portée longue
Connecteur
du testeur de
mouvement
Commutateur
anti-sabotage
Indicateur d'opération
(Voir l'étape 11.)
1 : Sélecteur de logique de détection
(AND ou OR)
2 : Numéro du commutateur de sortie
3,4 : Sélecteurs de la durée de
maintien d'alarmes
Commutateur de
sensibilité de la
zone située sous le
capteur de détection
REDWALL-V_SIP-5030_100_FR.indd 18 2009/03/30 16:05:15