Console Recaro
86.49.16
$
/26
$
Notez les points suivants:
Le montage d'un siège est une opération qui
exige soin, calme et précision. Si vous ne
disposez pas des connaissances et de l'ou-
tillage nécessaires au montage, le montage
du siège et le raccordement électrique doi-
vent, dans l'intérêt de votre propre sécurité,
être effectués par un professionnel.
Avant le montage, assurez-vous que votre
véhicule est immobilisé de manière sûre et
que vous disposez en permanence d'un ap-
pui stable pendant la réalisation des travaux.
Remarque
Si vous installez un siège de passager, em-
ployez uniquement un siège Recaro avec
matte de détection d'occupation du siège.
1. Avant le démontage
Si votre siège Recaro est équipé d'une com-
mande électrique de réglage ou d'un chauf-
fage du siège, cherchez d'abord un raccor-
dement électrique approprié.
Chercher un raccordement électrique
dans la boîte à fusibles
•
Enlevez un boulon de chaque côté de la
boîte à gants.
•
Décrochez entièrement la boîte à fusi-
bles.
•
Voir point 7 pour la suite de l'installation
électrique.
Attention
Votre véhicule est équipé de tendeurs d'atta-
ches de ceinture.
Après chaque déclenchement, le tendeur
d’attache de ceinture doit être changé, c'est-
à-dire remplacé par un nouveau.
Avant de démonter le siège de série,
vous devez prendre les mesures suivan-
tes
•
Déconnectez la borne moins de la batte-
rie.
•
Après avoir déconnecté la batterie, atten-
dez 10 minutes avant de commencer à
démonter le siège, afin que les conden-
sateurs de l’appareil de commande des
tendeurs d’attaches de ceintures se
soient déchargés.
Ces condensateurs peuvent provoquer un
déclenchement des tendeurs d’attaches de
ceintures lorsque la durée d’attente de 10
minutes n’est pas respectée.
Démontage du siège de série
2. Démonter le siège de série
Complètement démonter le siège de série
du véhicule, avec les rails du siège et le sou-
bassement.
•
Recouvrez le seuil.
•
Amenez le siège entièrement vers l'avant
et dans la position la plus élevée.
•
Enlevez la ceinture, défaites à cet effet la
vis SW16 de la patte de la ceinture.
•
Défaites les deux vis à six pans SW16 du
soubassement.
•
Faites glisser le siège complètement vers
l'arrière.
•
Enlevez les caches des deux vis à six
pans et desserrez les deux écrous SW16.
Détacher la fiche de raccordement
•
Soulevez le siège à l'avant.
•
Défaites le raccord à fiche entre le siège
et le véhicule en tirant la partie latérale
noire de la fiche jaune centrale du côté
tunnel.
•
Enlevez la fiche.
•
Sortez entièrement le siège du véhicule.
Conservez soigneusement l'ensemble des
vis, des écrous et des caches, vous en aurez
de nouveau besoin pour le montage du siè-
ge Recaro.
3. Démonter le siège de série
Démonter la fiche centrale
•
Détachez la fiche centrale du siège en
appuyant sur les nez de la fiche centrale.
•
Enlevez la fiche.
Démonter le tendeur d'attache de ceintu-
re
•
Défaites la vis Torx T50 du tendeur
d'attache de ceinture et démontez le ten-
deur d'attache de ceinture.
Démonter l'électronique SBE (unique-
ment siège passager)
L'électronique SBE se trouve dans un coffret
en plastique noir avec deux fiches de raccor-
dement, qui est monté à la face inférieure du
siège.
•
Enlevez l'électronique SBE en tournant le
coffret et en le tirant ensuite à travers la
tôle du siège.
Veuillez conserver avec soin l'électronique
SBE, le tendeur d'attache de ceinture avec
la fiche centrale et la vis d'attache de ceintu-
re, vous en aurez de nouveau besoin pour le
montage du siège Recaro.
Montage du siège Recaro
Pour toutes les opérations de montage de
votre siège Recaro, observez impérative-
ment les couples de serrage suivants:
Vis M6
10 +3/–2 Nm
Vis M8
22 +3/–2 Nm
Vis M10
40
±
5 Nm
Vis 7/16“
40
±
5 Nm
Remarque
Pour le montage du siège, utilisez les vis
jointes à la console.
Si vous montez un adaptateur supplémentai-
re, utilisez les vis jointes à l'adaptateur sup-
plémentaire pour le montage du siège.
Attention
Les vis micro-encapsulées jointes ne doivent
être utilisées qu'une seule fois.
Remarque
Lors du montage, observez les marques qui
figurent sur les consoles et les adaptateurs.
2 flèches
Les flèches doivent être dirigées vers l'avant
dans le sens de la marche et vers l'extérieur
du siège.
1 flèche
La flèche doit être dirigée dans le sens de la
marche.
4. Monter le tendeur d’attache de
ceinture (Illustration A)
Attention:
BMW E46: Utillisez le tendeur
d’attache de ceinture annexé à la console.
BMW X5: Utilisez le tendeur d’attache su-
plementaire 7213433.1/2 au lieu du celui
annexé.
•
Fixez le tendeur d'attache de ceinture (1)
au support d'attache de ceinture.
•
Fixez le tendeur d'attache de ceinture (1)
avec la vis d'origine (2) au support d'atta-
che de ceinture (3).
5. Monter les rails de siège et les
consoles (Illustrations B, C et D)
Adaptateurs supplémentaires
Pour les sièges de type I (sans réglage en
hauteur), la position du siège Recaro corre-
spond à la position la plus basse du siège de
série. Si vous souhaitez une position assise
plus élevée, vous pouvez monter un des
adaptateurs supplémentaires disponibles (4)
entre la console et l'adaptateur:
N de commande 373864: 20 mm haut
N de commande 373865: 40 mm haut
Si vous montez un adaptateur supplémentai-
re:
•
Utilisez pour le montage du siège les 6
vis M8x35 ou M8x55 livrées avec l'adap-
tateur supplémentaire au lieu des vis li-
vrées avec la console.
•
Pressez les bouchons en plastique (5)
jusqu'au collet dans les faces frontales
des adaptateurs supplémentaires.
F
