background image

  descarga eléctrica o explosión. 
· Tenere al riparo dai liquidi. Interrompere 
   l’ utilizzo qualora il dispositivo sia bagnato 
   per evitare il rischio di incendi, perdita di 
   liquido dalla batteria,  shock elettrico o 
   esplosione.
· 

液体には近づけないでください。濡れた

  場合は、火災、バッテリー漏洩、電気ショ

   ック、爆発などの恐れがありますが、使

   用を中止してください。

· Keep away from high temperatures.
· Vor extremen Temperaturen schützen.
· Tenir éloigné des températures extrêmes.
· Mantenga el dispositivo alejado de 
  temperaturas extremas.
· Tenere al riparo da temperature estreme.
· 

極度の高温や低温は避けてください。

X

· Never try to dismantle, repair or refit this 
  unit by yourself.
· Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu 
  reparieren oder auseinanderzubauen.
· N'essayez jamais de démonter ou réparer 
  cet appareil par vous-même.
· Nunca intente desarmar o reparar esta 
  unidad por su cuenta. 
· Non cercare di smontare o riparare il 
  dispositivo.

X

· 

自分で本体の分解、組み立て、修理は絶

  対にしないでください。

· Do not knock this product. Avoid dropping.
· Setzen Sie dieses Produkt keinen Stößen 
  aus. Lassen Sie das Produkt nicht 
   herunterfallen.
· Ne pas choquer ce produit. Évitez de le 
  faire tomber.
· Evite golpear o dejar caer el dispositivo. 
· Non sottoporre il prodotto a urti. Evitare le 
   cadute.
· 

本製品を叩いたり落としたりしないでくだ

  さい。

X

· Do not clean this unit with soap or other 
  detergent to avoid damaging.
· Reinigen Sie dieses Gerät nicht mit Seife 
  oder anderen Reinigungsmitteln, damit es 
  keinen Schaden nimmt.
· Ne nettoyez pas cet appareil avec du 
  savon, ou autre détergent, pour éviter de 
  l'endommager.
· No limpie esta unidad con jabones u otros 
  detergentes para evitar daños. 
· Non pulire il dispositivo con sapone o altri 
  detergenti per evitare danni.
· 

本製品のクリーニングに石鹸や洗剤を利

  用しないでください。故障の恐れがあり

  ます。

X

18

19

Summary of Contents for Prime RP-PB183

Page 1: ...ravpower com UK support de ravpower com DE support fr ravpower com FR support es ravpower com ES support it ravpower com IT EU Importer ZBT International Trading GmbH Address Halstenbeker Weg 98C 254...

Page 2: ...e of the product and retain it for future reference Package Contents Packungsinhalt Contenu du colis Contenidos del Paquete Include nella Confezione 1 x 20000mAh Power Bank Model RP PB183 1 x Micro US...

Page 3: ...2 with Flap Micro USB Input LED Flashlight Specifications Technische Daten Sp cifications Especificaciones Specifiche Tecniche Model Battery Capacity Input iSmart Output Rated Capacity Solar Panel Cha...

Page 4: ...es para un uso adecuado Serecomiendacargarcompletamenteelbanco de energ a antes de usar por primera vez ES Si prega di prestare attenzione ai simboli e alle indicazioni per un utilizzo corretto Si rac...

Page 5: ...ank 1 Connect the power bank to a USB adapter or active computer charging port using the included charging cable 2 When charging the blue LED indicator will light up accordingly to indicate the curren...

Page 6: ...uerto de carga de computadora encendida usando el cable de carga incluido 2 Durante la carga el indicador LED azul se iluminara indicando el nivel actual de la bater a Nota Desenchufe el cable de carg...

Page 7: ...possible au soleil pour une recharge plus rapide FR 1 Coloque el panel bajo la luz solar directa La carga comenzar con el indicador LED rojo ilumin ndose 2 El tiempo de carga puede variar con la inten...

Page 8: ...s ports de sortie USB La recharge commence automatiquement Note D branchezvotreappareilunefoisrecharg FR Conecte su dispositivo al banco de energ a a trav s de los puertos de salida USB La carga comen...

Page 9: ...tenez le bouton d allumage pendant 3 secondes pour allumer teindre la torche LED FR Mantenga presionado el Bot n de Encendido por 3 segundos para encender apagar la linterna LED ES Premere e tenere pr...

Page 10: ...fois tous les six mois lorsque vous ne l utilisez pas Recargue el banco de energ a una vez cada seis meses cuando no est en uso Ricaricare il power bank almeno una volta ogni sei mesi quando non in u...

Page 11: ...vous m me Nunca intente desarmar o reparar esta unidad por su cuenta Non cercare di smontare o riparare il dispositivo X Do not knock this product Avoid dropping Setzen Sie dieses Produkt keinen St en...

Page 12: ...nnbaren Stoffen Rauch und hei en Oberfl chen fernhalten Tenir l cart des produits inflammables fum e et chaleur Mantenga alejado de productos inflamables humo y calor Tenere al riparo da fiamme libere...

Page 13: ...ta garant a no es v lida si Nota Questa garanzia nulla se Damage caused by force majeure Der Mangel ist auf h here Gewalt zur ckzuf hren Le d faut est caus par une force majeure El defecto es causado...

Page 14: ...garanzia scaduto Learn more about the EU Declaration of Conformity https www ravpower com downloads RP PB183 CE Cert html FCC Compliance This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is...

Page 15: ...50 60mm 128 80...

Reviews: