Ravpower Prime RP-PB183, User Manual

Page: 4 / 15

Before First Use
Vor der ersten Benutzung
┇
Avant la Première
Utilisation ┇ Antes Del Primer Uso ┇ Prima del Primo
Utilizzo
┇
初めてご利用いただく際の注意
·
Please pay attention to the symbols and
indicators for proper use.
·
It is recommended to fully charge the unit
before first use.
EN
· Bitte achten Sie für die korrekte Benutzung
auf Symbole und Hinweise.
· Die Powerbank sollte vor der ersten
Verwendung vollständig geladen werden.
DE
· Veuillez faire attention aux symboles et
indications pour un usage approprié.
· Il est conseillé de charger pleinement la
batterie externe avant la première
utilisation.
FR
·
Preste atención a los símbolos e indicaciones
para un uso adecuado.
·
Se recomienda cargar completamente el banco
de energía antes de usar por primera vez.
ES
· Si prega di prestare attenzione ai simboli e
alle indicazioni per un utilizzo corretto.
· Si raccomanda di caricare completamente il
power bank prima del primo utilizzo.
IT
· 正しくご使用いただくためにシンボルやマ
ークにご注意ください。
· 初めてご使用いただく際は、充電を100%に
してからご使用いただくことをお勧めしま
す。
JP
Using Your Power Bank
Benutzung Ihrer Powerbank
┇
Utilisation de la
batterie externe ┇ Usando Su Banco De Energía ┇
Utilizzo del Power Bank
┇
パワーバンクを使う
· Press the Power Button to check the battery
level.
· Press the Power Button twice to turn off the
unit.
EN
· Drücken Sie die Powertaste, um den
Akkustand zu überprüfen.
· Drücken Sie die Powertaste zwei Mal, um
das Gerät auszuschalten.
DE
04 05
Check the Battery Level
Überprüfen des Akkustands
┇
Verification du niveau
de batterie ┇ Compruebe El Nivel De La Batería ┇
Controllare il Livello della Batteria
┇
バッテリーレベ
ルの確認