100
support.R82.org
Segurança
Os sinais, símbolos e instruções colocados neste produto nunca devem ser cobertos ou removidos,
devendo estar presentes e claramente legíveis durante toda a sua vida útil. Substitua ou conserte
imediatamente sinais, símbolos e instruções ilegíveis ou danificados. Entre em contato com o seu rev-
endedor local para maiores instruções.
Caregiver
•
Leia todas as instruções cuidadosamente antes
de utilizar o produto e guarde-as para futura refer-
ência. O uso incorreto deste produto pode causar
sérios acidentes ao usuário
•
Utilize sempre as técnicas e auxílios de elevação
corretos para tal fim
•
Nunca deixe o usuário sem supervisão com este
produto. Certifique-se de que há a supervisão per-
manente de um adulto
•
Consertos/substituições somente devem ser
feitos utilizando-se peças e acessórios novos e
originais da R82 e executados de acordo com as
instruções e intervalos de manutenção sugeridos
pelo fornecedor
•
Se houver quaisquer dúvidas quanto ao uso con-
tinuado de seu produto R82 ou se qualquer uma
das peças falhar, pare imediatamente de utilizar
o produto e contate o seu revendedor local assim
que possível
Ambiente
•
Verifique a temperatura da superfície do produto
antes de deixar o usuário entrar. Isso vale espe-
cialmente para usuários com falta de sensibili-
dade cutânea, o que pode afetar sua percepção
de calor. Caso a temperatura da superfície esteja
acima de 41° C, espere o produto esfriar um pou-
co antes de usá-lo.
•
Use este produto em uma superfície nivelada e
sem quaisquer obstáculos. Tenha cuidado ao
utilizá-lo em superficies escorregadias
•
Ao utilizar a base Combi:x em terrenos com in-
clinações, consulte suas medidas/limites para
manter a estabilidade
Usuário
•
Se o usuário estiver próximo do limite máximo de
carga e/ou realizar muitos movimentos involun-
tários, tal como balançar-se, deve-se considerar
um produto de maior tamanho ou com uma carga
máxima maior, ou mesmo um produto R82 dife-
rente
PORTUGUÊS DO BRASIL
Produto
•
Realize todos os ajustes de posição no produto e
acessórios e certifique-se de que todos os botões,
parafusos e fivelas estão firmemente presos an-
tes de sua utilização. Mantenha todas as ferra-
mentas longe do alcance de crianças
•
Ative os freios antes de colocar o usuário no
produto
•
Certifique-se de manter a estabilidade do produto
antes de colocar o usuário no mesmo
•
Certifique-se de que as rodas e pneus encontram-
se totalmente funcionais e presas antes do uso
•
Não exponha o pistão à arranhões, etc. É impor-
tante utilizar um pano ou algo semelhante quando
realizar ajustes com ferramentas no pistão
•
Não deixe o pistão a gás exposto ao sol ou altas
temperaturas. NÃO perfure
•
Este produto não deve ser colocado em um veí-
culo automotivo. O usuário deve ser posicionado
em um assento do veículo e o produto deve ser
armazenado no bagageiro
•
O suporte para os pés serve apenas como apoio!
O suporte para os pés não tem capacidade de
sustentação de peso.
•
Este produto foi testado quanto à sua resistência
à ignição em nível sem ignição, de acordo com as
normas EN 1021-1, EN 1021-2
•
O produto poderá perder suas características de
resistência à chama, se utilizado de forma dife-
rente do R82 original: Acolchoamento
•
O usuário não deve ocupar o produto enquanto
estiver sendo transportado para dentro ou fora de
um veículo através de um elevador
•
Não utilizar o produto onde houver risco de que
outros sistemas elétricos possam interferir com o
sistema elétrico do produto.
•
Não é permitido transportar o produto enquanto
o usuário se encontrar dentro dele. O traslado ao
longo de pequenas distâncias é permitido desde
que o usuário esteja afivelado de forma segura ao
produto. Não transponha quaisquer obstáculos
durante o traslado
BR
Summary of Contents for Caribou
Page 1: ...ISO 12182 www support R82 org 2017 05 rev 04 0 87 100 kg 220 5 lb Caribou User Guide ...
Page 4: ...4 support R82 org 2 4 5 3 1 ...
Page 5: ...5 support R82 org 5 mm 5 mm 5 mm 2 5 Nm 5 mm 2 5 Nm 3 5 6 4 1 2 ...
Page 6: ...6 support R82 org 1 2 3 ...
Page 7: ...7 support R82 org 1 05 2 3 5 4 ...
Page 8: ...8 support R82 org 1 05 2 3 5 6 4 ...
Page 9: ...9 support R82 org 7 8 ...
Page 10: ...10 support R82 org 5 mm 2 3 5 4 1 5 mm 2 5 Nm 6 ...
Page 11: ...11 support R82 org 5 mm 2 3 5 4 1 5 mm 2 5 Nm 6 ...
Page 12: ...5 mm 2 5 Nm 5 mm 2 5 Nm 05 5 mm 2 5 Nm 2 4 5 3 1 12 support R82 org ...
Page 13: ...13 support R82 org 3 5 6 4 1 2 ...
Page 14: ...14 support R82 org 6 mm 13 mm 3 Nm 3 4 1 2 x 4 mm 3 Nm 2 5 ...
Page 15: ...15 support R82 org BA 18 LA 28 HB 40 ...
Page 17: ...17 support R82 org 4 4 ...
Page 147: ...support R82 org ...