background image

5

 -

Sigurnosne upute 

Prije korištenja uređaja 

Molimo pročitajte ove upute pažljivo prije prvog korištenja mesoreznice, te ih uvijek držite pri ruci tjekom 

korištenja uređaja. Spremite upute na poznato mjesto kako bi ih mogli ponovno koristiti za buduće potrebe. 
Ukoliko uređaj mijenja vlasnika, obavezno uz uređaj priložite i upute.

Upozorenje:

  Upute  i  upozorenja  navedena  u  ovoj  uputi  nisu  u  mogućnosti  pokriti  sve  moguće  uvijete  i 

situacije koji se mogu dogoditi. Korisnik mora biti svjestan da razumno i savijesno korištenje uređaja mora 
osigurati sam korisnik.

Ne koristite uređaj pod utjecajem lijekova, alkohola ili opijata.

Nikada ne nosite široku odjeću i/ili nakit jer bi ih uređaj mogao zahvatiti. Dugu kosu trebalo bi držati tako da ju 

uređaj ne može zahvatiti.

Upozorenje:

 Oštrica je vrlo oštra, postoji rizik od ozlijede!

Djeca nisu svijesna rizika korištenja električnih uređaja kao i uređaja za rezanje, stoga ne smiju koristiti 

mašinu za rezanje.

Ne uranjajte mesoreznicu u vodu ili neku drugu tekućinu. 

Nemojte koristiti ure

đaj mokrim rukama.

Mesoreznicu  uključite  u  uzemljenu  utičnicu  od  230V.  Uvijek  spajate  i  koristite  mesoreznicu  u  skladu  s 

nazivnim naponom.

Kako bi izbjegli ozlijede, koristite držač za hranu čim je ona dovoljno mala da se držač postavi na nosač za 

hranu.  Korištenje  priključaka  koji  nisu  originalni  dijelovi  proizvoda  može  uzrokovati  požar,  strujni  udar 

 

ozljede ili oštećenje uređaja.

Uvijek koristite držač za hranu kada režete male komade hrane.

Uređaj se ne smije koristiti za bilo koje radnje osim navadene. Koristite ga za rezanje hrane koja ne sadrži 

kosti ili slične tvrde tvari. Ne preuzimamo odgovornost za posljedice izazvane nepravilnim rukovanjem ili 
postupcima koji nisu navedeni u ovim uputama.

Ne koristite uređaj dulje vrijeme bez prekida. 

V

rijeme korištenja ure

đaja bez prekida treba biti manje od 3 

minute. Prije ponovmog pokretanja, ostavite uređaj da se dobro ohladi.

Nakon korištenja mesoreznice, prije njezinog pranja isključite uređaj iz napajanja te poravnajte ploču za 

ugađanje debljine rezanja sa oštricom.

Izbjegavajte kontakt naponskog kabla sa oštricom ili drugim oštrim predmetima. Oštrica je vrlo oštra, budite 

pažljivi tjekom njenog čišćenja.

Nestručno  rukovanje  i  popravljanje  mogu  ugroziti  Vaše  zdravlje  i/ili  oštetiti  uređaj.  Popravke  smije  vršiti 

isključivo ovlašteno osoblje naših servisa.

Mesoreznica je namijenjena isključivo za unutarnju kućnu uporabu te nije pogodna za komercijalne svrhe. Ne 

koristite ju za rezanje velikih količina, neuobičajenih za kućanstva. Ne izlažite uređaj direktnom sunčevom 
zračenju, prevelikoj vlazi ili prašini.

Redovito pregledajte utičnicu i kabel napajanja. Ne dozvolite da kabel za napajanje visi preko ruba stola ili 

radne ploče. Nemojte savijajti, gnječiti ili potezati kabel napajanja. Ne koristite uređaj sa oštećenim kabelom, 
utikačem  ili  ukoliko  je  oštećen  na  bilo  koji  način.  U  slučaju  oštećenja,  molimo  pošaljite  uređaj  na 
provjeru/servis našim ovlaštenim serviserima.

Oštećenja uzrokovana nestručnim rukovanjem i/ili popravcima u neovlaštenim servisima ne ulaze u jamstvo 

koje daje proizvođač .

Uređaj  nije  namijenjen  za  uporabu  osobama  sa  smanjenim  mentalnim  sposobnostima  ili  osobama  koje 

nemaju dovoljno iskustva i znanja za uporabu uređaja. Ukoliko im dozvolite da ga koriste, neka to bude pod 
vašim nadzorom.

Uklonite ambalažu te provijerite jesu li svi dijelovi na broju i neoštećeni. 

Prije prvog korištenja uređaja, obrišite ga vlažnom krpom (vidi poglavlje Čišćenje).

Postavite rezalicu na čvrstu, ravnu, čistu i suhu podlogu.

Tehničke karakteristike 

Model: MS-H150W
Snaga: 150W
Frekvencija: 50Hz
Napon: 230 AC
Neprekidan rad: do 3 minute

Oštrica: Nehrđajući čelik
Brzina vrtnje oštrice: 90 ± 20% RPM
Promjer oštrice: 165mm
Debljina rezanja: 0 ~ 15mm

HRVATSKI

Summary of Contents for MS-H150W

Page 1: ...Slicer Ma ina za rezanje Ma ina za se enje MS H150W 005 11 User manual Upute za uporabu Jamstveni list HR Uputstva za upotrebu Garantni list SRB MNE MK...

Page 2: ......

Page 3: ...te management or disposal of such waste For more information concerning recycling and management of the product please contact your local government office for dangerous waste management or the vendor...

Page 4: ...blade is very sharp be very cautious when cleaning it Inexpert handing and repairs may entail serious risks to user Repairs should only be performed by our after sales service The slicer is provided...

Page 5: ...areful when cleaning the blade From time to time you should also clean the area behind the blade First remove the food tray by sliding it off the rail Then turn the blade assembly 2 in the middle of t...

Page 6: ...elektroni kim ure ajima i opremom N N br 74 od18 07 07 i EU Directive 2002 96 EC za proizvode uz koji je prikazan znak prekri ene kante za otpatke skre emo pozornost da se taj proizvod ne smije treti...

Page 7: ...bez prekida Vrijeme kori tenja ure aja bez prekida treba biti manje od 3 minute Prije ponovmog pokretanja ostavite ure aj da se dobro ohladi Nakon kori tenja mesoreznice prije njezinog pranja isklju i...

Page 8: ...Obri ite ure aj vla nom krpom Ne koristite sredstva za pranje Ne koristite abrazivna sredstva i krpe koje mogu o tetiti povr inu ure aja Upozorenje O trica je vrlo o tra O trica je na injena od nehr...

Page 9: ...adekvatnog zbrinjavanja ili bacanja ovog proizvoda Za vi e informacija o recikliranju i zbrinjavanju ovog proizvoda molimo da kontaktirate va lokalni centar za zbrinjavanje opasnog otpada ili prodavao...

Page 10: ...ponovnog pokretanja pri ekajte da se aparat da se dobro ohladi Nakon kori enja ma ine za rezanje pre njenog pranja isklju ite ure aj iz napajanja te poravnajte plo u za pode avanje debljine rezanja sa...

Page 11: ...od mlazom te nosti prilikom pranja Obri ite ure aj vla nom krpom Ne koristite sredstva za pranje Ne koristite abrazivna sredstva i krpe koje mogu o tetiti povr inu ure aja Upozorenje O trica je vrlo o...

Page 12: ...10 2002 96 10 9 2 3 4 7 6 12 8 13 11 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 13: ...11 230V 3 MS H150W 150W 50Hz 230 AC do 3 90 20 RPM 165mm 0 15mm...

Page 14: ...12 O 5 13 7 8 4 12 11 1 9 10 0 2...

Page 15: ......

Page 16: ...www quadro electronics com...

Reviews: