background image

- 1

1

 -

Безбедносни упатства

Пред користење на апаратот

 

Пред  да  започнете  со  користење  на  машината  за  сечење  внимателно  прочитајтего  упатството  за 

употреба.  Сочувајте  го  упатството  за  идни  потреби,  а  ако  апаратот  го  давате  на  друго  лице, 
задолжително приложете го упатството за употреба. 

Предупредување

:

 

Упатствата и предупредувањата наведени во упатството не се во можност да ги 

покријат сите услови и ситуации кои можат да се случат

Корисникот треба да биде свесен и разумно и 

совесно да се служи со апаратот

.

Не користете го апаратот под дејство на лекови, алкохол или опијати.

Кога го употребувате апаратот не се препорачува користење широка облека и/или накит. Ако имате 

долга коса внимавајте да не дојде во допир со апаратот

.

Предупредување

Сечилото е остро, постои опасност од повреди

!

Децата  не  се  свесни  за  ризикот  од  користење  на  електрични  апарати  и  не  треба  да  ја  користат 

машината за сечење

.

Не ставајте ја машината за сечење во водата или во друга течност

Не користете го апаратот со мокри 

раце

.

Машината за сечење вклучете ја во заземјена утичница од

 230V. 

Секогаш спојувајте ја и користете ја 

машината во согласност со називниот напон. 

За  да  избегнете  повреди,  секогаш  кога  е  можно  користете  го  држачот  за  храна.  Користењето 

неоргинални приклучоци и делови може да предизвика пожар, струен удар, повреди или оштетување 
на апаратот.

Кога сечете мали парчиња храна, секогаш користете го држачот за храна

.

Апаратот не смее да се користи за други цели освен предвидената намена

Користете го за сечење 

храна без коски. Не преземаме одговорност за последиците предизвикани од неправилно ракување 
или постапки кои не се наведени во упатствата

.

Не користете го апаратот подолго време без прекин

Времето за континуирано користење на апаратот 

треба да биде до 

минути

Пред да го покренете повторно, оставете го да се излади

.

Откако ке завршите со користење на машината за сечење, исклучете го апаратот од напојувањето и 

порамнете ја плочата за подесување на дебелината на сечење со сечилото

.

Избегнувајте  контакт  на  напонскиот  кабел  со  сечилото  и  други остри  предмети

Сечилото  е  доста 

остро и бидете внимателни кога го чистите. 

Нестручното  ракување  и  поправање  можат  да  го  загрозат  вашето  здравје  и/или  да  го  оштетат 

апаратот. Поправките може да ги врши исклучиво овластено сервисно лице.

Машината  за  сечење  е  наменета  исклучиво  за  употреба  во  домаќинствата  и  не  е  погодна  за 

комерцијални  цели.  Не  користете  ја  за  сечење  на  големи  количества,  невообичаени  за 
домаќинствата

Не изложувајте го апаратот на директно сончево светло, превисока влага или прав.

Редовно прегледувајте ги утичницата и струјниот кабел. Не дозволувајте кабелот за напојување да 

виси преку ивицата на масата или работната површина

Не превиткувајте го и не гмечете го струјниот 

кабел.  Не  користете  го  апаратот  ако  струјниот  кабел  е  оштетен  на  било  кој  начин.  Во  случај  на 
оштетување, ве молиме пратете го апаратот на проверка/сервис кај нашиот овластен сервис.

Оштетувањата предизвикани поради нестручно ракување или поправки од страна на неовластени 

сервисни лица не подлежат под гаранцијата на производот. 

Апаратот не е наменет за употреба од страна на лица со намалени ментални и физички способности 

или лица без доволно знаења за употреба на апаратот

.

 Дозволете им да го користат само под ваш 

надзор. 

Отстранете ја амбалажата и проверете дали нешто недостасува или е оштетено

Пред првото користење избришете го апарато со влажна крпа 

(

поглавје Чистење

).

Поставете ја машината на цврста, рамна, чиста и сува површина

.

Технички карактеристики

 

Модел

: MS-H150W

Снага

: 150W

Фреквенција

: 50Hz

Напон

: 230 AC

Непрекината работа

: do 3 

минути

Сечило

Нерѓосувачки челик

Брзина на вртење на сечилото

: 90 ± 20% RPM

Дијаметар на сечилото

: 165mm

Дебелина на сечење

: 0 ~ 15mm

МАКЕДОНСКИ

Summary of Contents for MS-H150W

Page 1: ...Slicer Ma ina za rezanje Ma ina za se enje MS H150W 005 11 User manual Upute za uporabu Jamstveni list HR Uputstva za upotrebu Garantni list SRB MNE MK...

Page 2: ......

Page 3: ...te management or disposal of such waste For more information concerning recycling and management of the product please contact your local government office for dangerous waste management or the vendor...

Page 4: ...blade is very sharp be very cautious when cleaning it Inexpert handing and repairs may entail serious risks to user Repairs should only be performed by our after sales service The slicer is provided...

Page 5: ...areful when cleaning the blade From time to time you should also clean the area behind the blade First remove the food tray by sliding it off the rail Then turn the blade assembly 2 in the middle of t...

Page 6: ...elektroni kim ure ajima i opremom N N br 74 od18 07 07 i EU Directive 2002 96 EC za proizvode uz koji je prikazan znak prekri ene kante za otpatke skre emo pozornost da se taj proizvod ne smije treti...

Page 7: ...bez prekida Vrijeme kori tenja ure aja bez prekida treba biti manje od 3 minute Prije ponovmog pokretanja ostavite ure aj da se dobro ohladi Nakon kori tenja mesoreznice prije njezinog pranja isklju i...

Page 8: ...Obri ite ure aj vla nom krpom Ne koristite sredstva za pranje Ne koristite abrazivna sredstva i krpe koje mogu o tetiti povr inu ure aja Upozorenje O trica je vrlo o tra O trica je na injena od nehr...

Page 9: ...adekvatnog zbrinjavanja ili bacanja ovog proizvoda Za vi e informacija o recikliranju i zbrinjavanju ovog proizvoda molimo da kontaktirate va lokalni centar za zbrinjavanje opasnog otpada ili prodavao...

Page 10: ...ponovnog pokretanja pri ekajte da se aparat da se dobro ohladi Nakon kori enja ma ine za rezanje pre njenog pranja isklju ite ure aj iz napajanja te poravnajte plo u za pode avanje debljine rezanja sa...

Page 11: ...od mlazom te nosti prilikom pranja Obri ite ure aj vla nom krpom Ne koristite sredstva za pranje Ne koristite abrazivna sredstva i krpe koje mogu o tetiti povr inu ure aja Upozorenje O trica je vrlo o...

Page 12: ...10 2002 96 10 9 2 3 4 7 6 12 8 13 11 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 13: ...11 230V 3 MS H150W 150W 50Hz 230 AC do 3 90 20 RPM 165mm 0 15mm...

Page 14: ...12 O 5 13 7 8 4 12 11 1 9 10 0 2...

Page 15: ......

Page 16: ...www quadro electronics com...

Reviews: