QEO FIRT 1000 DataVision, User Manual

Page: 8 / 24

8
EMISIVITATEA
MATERIAL EMISIVITATE
EMISSIVITY
The emissivity is a term used to describe the
energy-emitting characteristics of a material.
Most (90 % of typical applications) organic
materials and painted or oxidized surfaces have
an emissivity of 0,95 (pre-set in the unit). Inac-
curate reading will result from measuring shiny
or polished metal surfaces. To compensate,
cover the surface to be measured with masking
t ape.
The setting of the appropriate emissivity for
the object to be measured will increase the
accuracy of the measuring result.
MATERIAL EMISSIVITY
Asphalt 0,90 – 0,98
Brick 0,93 – 0,96
C ement 0,96
Ceramic 0,90 – 0,94
C harcoal 0,96
Chromium ox. 0,81
Cloth (black) 0,98
Concrete 0,94
Copper ox. 0,78
Earth 0,92 – 0,96
Glass 0,90 – 0,94
H uman skin 0,98
Iron ox. 0,78 – 0,82
Lacquer 0,80 – 0,95
L acquer 0,97 (non-shiny)
Lather 0,75 – 0,80
M arble 0,94
Mortar 0,89 – 0,91
Paper 0,70 – 0,94
Plaster 0,80 – 0,90
Plastic 0,85 – 0,95
R ubber (black) 0,94
Sand 0,90
Textiles 0,90
Timber 0,90
Snow 0,83
Water 0,92 – 0,96
Emisivitatea este un termen folosit pentru a
descrie Energia emisa caracteristica ale unui
material. Cele mai multe (90% din aplica
þ ii tipice)
ecologice materialelor organice si suprafetelor
vopsite sau oxidate au o emisie de 0,95 (pre-
stabilita în unitatea). Citiri inexacte vor rezulta din
m
ã surarea suprafetelor str ã lucitoare sau
suprafe þ e metalice lustruite. Pentru a compensa,
acoper ã suprafa þ a care urmeaz ã s ã fie m ã surat ã
cu band ã mascare
Stabilirea de emisivitatii corespunz ã toare pentru
obiectul care urmeaz ã s ã fie m ã surat va cre þ te
acurate þ ea rezultatului de m ã surare.
asfalt 0,90 - 0,98
c
ã r ã mid ã 0,93 - 0,96
ciment 0,96
ceramice 0,90 - 0,94
c
ã rbune 0,96
crom oxid. 0,81
pânz
ã (neagra) 0,98
beton 0,94
cupru oxid . 0,78
p
ã mânt 0,92 - 0,96
sticl ã 0,90 - 0,94
piele umana 0,98
Fier oxid. 0,78 - 0,82
lac 0,80 - 0,95
lac 0,97 (non-lucios)
spum
ã 0,75 - 0,80
marmur ã 0,94
mortar 0,89 - 0,91
hârtie 0,70 - 0,94
tencuial
ã 0,80 - 0,90
plastic 0,85 - 0,95
cauciuc (negru) 0,94
nisip 0,90
textile 0,90
cherestea 0,90
z
ã pad ã 0,83
ap ã 0,92 - 0,96