background image

W W W . Q - C O N N E C T . C O M

24

užívateľská Príručka Pre skartOvač 

Q-ConnECT Q6STRIP

dÔležité!
Pred POužitím si Prečítajte vŠetkY POkYnY 

 

Ďakujeme  vám  za  zakúpenie  skartovacieho  stroja  Q6CC.  Tento 
výrobok  je  určený  k  skartovaniu  papiera  a  skartuje  aj  kancelárske 
sponky. Nie je určený pre skartáciu samolepiacich etikiet, samole

-

piacich obálok, fólií, tkanín, lesklých papierov, novín, plastov (okrem 
kreditných  kariet),  lepenky  alebo  tabelačných  papierov.  Vezmite 
prosím  na  vedomie,  že  takéto  použitie  skartovacieho  stroja  môže 
spôsobiť jeho poškodenie a stratu záruky. Tento skartovací stroj nie 
je  určený  pre  nepretržité  skartovanie  dokumentov,  doporučené 
využitie nájdete nižšie. V odpadovom kontejneri sa môže pri prvom 
otvorení objaviť kúsok papiera, je to dôsledkom QC testovania vo 
výrobnom procese.

Doporučená denná kapacita = 25 zapnutí denne. 
(2 minúty behu / 20 minút prestávka)

BezPečnOstné POkYnY

1.   Pred použitím skontrolujte stroj, sieťový kábel a zástrčku, či nie 

sú poškodené.

2.   Nenechávajte skartovač u zdrojov tepla a vody.
3.   Uistite sa, že vypínač je v polohe “vypnuté” pred pripojením k 

elektrickej sieti.

4.   Zabráňte zachyteniu strojom za kravaty, voľné oblečenie, šperky 

a dlhé vlasy.

5.   Zabráňte prístupu detí a domácich zvierat ku skartovaču.
6.   Odpojte vždy stroj od siete, pokiaľ nie je v prevádzke, alebo pri 

vyprázdňovaní a čistení.

7.   Nikdy nestrkajte prsty alebo iné predmety do vstupného otvoru 

skartovača.

8.   Nikdy  sa  nepokúšajte  o  rozoberanie  stroja  z  akéhokoľvek 

dôvodu, obráťte sa na autorizovaný servis.

9.   Nikdy  nevyhadzujte  horľavé  látky  alebo  materiály,  ktoré 

prichádzajú  do  styku  s  horľavými  chemickými  látkami  (napr. 
lak na nechty, acetón a ropné produkty) do odpadového koša 
stroja. Nikdy nepoužívajte horľavé oleje, na ropnej báze alebo 
horľavé aerosóly akéhokoľvek druhu v okolí stroja.

návOd k POužitiu

1.   Odstráňte  všetky  obaly,  nasaďte  správne  hlavu  skartovača  na 

odpadový kôš.

2.   astavte  prepínač  do  ‘auto’,  stroj  je  teraz  v  pohotovostnom 

režime.

3.   Skartovač  sa  spustí  automaticky,  keď  je  do  vstupného  otvoru 

vložený papier.

4.   Uistite sa, že list papiera je rovný, aby nedošlo ku zvlneniu pri 

vstupe do nožov.

5.   Nevkladajte naraz viac listov, než je uvedené na skartovači. Ka

-

pacita  je  udávaná  na  počet  listov  papiera  75gsm.  Prítomnosť 
kancelárskych  sponiek  zníži  maximálny  počet  listov.  Kapacita 
skartácie je ovplyvnená teplotou a vlhkosťou.

6.   Neskartujte nepretržite dlhšie než 2 minúty.
7. Dlhšie skartovanie spôsobí prehriatie a vypnutie. To nie je chyba, 

jednotka  dosiahla  svoju  maximálnu  teplotu,  vypnite  prístroj 
zo  siete  a  nechajte  ho  vychladnúť  asi  60  minút  pred  ďalším 
použitím.

8.  Pokiaľ  je  vložené  väčšie  množstvo  papiera,  alebo  je  vložený 

preložený papier, môže sa skartovanie spomaliť alebo dokonca 
zastaviť. Pokiaľ sa tak stane, prerušte skartáciu a použite reverznú 
funkciu pre uvoľnenie uviaznutých papierov, skontrolujte odpa

-

dový kôš, či nie je plný.

ÚdržBa

1. Vyprázdňujte kôš pravidelne 
2. Skartovače Q-CONNECT nie je nutné mazať olejom, ale môžete 
tým predĺžiť životnosť vášho skartovača. Nepoužívajte olej v aerosóle, 
rastlinné oleje, oleje s dlhou dávkovacou trubičkou.

najčastejŠie dOtazY a rieŠenie PrOBlémOv

V  prípade  problémov  so  skartovacím  strojom  skúste  niektoré  z 
riešení uvedených nižšie, v žiadnom prípade sa nepokúšajte otvoriť 
skartovaciu  jednotku,  vystavujete  sa  riziku  úrazu  elektrickým  prú

-

dom a strate platnosti záruky.

PrOBlém 1 – skartOvač nefunguje.

Je pripojený do siete a zapnutý vypínač?
Je prepínač nastavený na ‘auto’?
Je hlava skartovača správne umiestnená na koši? - (Pritlačte na hlavu 
skartovača pre kontrolu, či je v správnej polohe)
Nie  je  skartovač  prehriaty?  -  (Vypnite  stroj  z  elektrickej  siete  a 
nechajte ho vychladnúť asi 60 minút a skúste to znova.)
Nie  je  spálená  poistka?  -  (Vypnite  zo  siete  a  vymeňte  poistku  v 
sieťovej zástrčke.)

PRoBléM  2  -  MoToR  nEzASTAví  PáR  SEkúnD  Po 
PRIECHoDE PAPIERA REzACíM úSTRojEnSTvoM

- to je normálne, pomôže vloženie nového papiera do skartovača. 
Pokiaľ motor beží ďalej a nezastaví,  potom je to buď;
1.   Kôš je plný. Vyprázdnite odpadový kôš alebo stlačte papierový 

odpad v odpadovom koši.

2.   Kúsok papiera blokuje automatický senzor, skúste ho vyčistiť tak, 

že spustíte obrátený chod a potom vráťte prepínač na ‘auto‘.

3.   Lepidlo z obálok alebo etikiet môže znížiť účinnosť snímača. Na 

papier kvapnite niekoľko kvapiek rastlinného oleja a nechajte ho 
skartovať. Toto opakujte 2 krát v prípade potreby.

PrOBlém 3 – skartOvač sa zasekOl BehOm skartOva

-

nIA

Vyprázdnite odpadový kôš a spustite obrátený chod pre uvoľnenie 
zaseknutých  papierov.  Pokiaľ  to  nefunguje,  odpojte  napájanie, 
odstráňte  papier  nad  a  pod  rezacím  ústrojenstvom.  Zapojte 
skartovač  do  siete  a  striedavo  zapnite  spätný  chod  a ‘auto‘,  dokiaľ 
nedôjde k uvoľneniu zaseknutých papierov. Pokiaľ skartovač pres

-

tane  fungovať  behom  tohto  procesu,  je  prehriaty  a  budete  ho 
pravdepodobne musieť nechať vychladnúť po dobu asi 60 minút. 
Prosím,  dajte  pozor,  aby  ste  neprekročili  maximálnu  kapacitu  pa

-

piera, vkladajte papier rovno, uvedomte si, že môžete vložením príliš 
veľkého množstva papiera, alebo vkladaním pokrčených papierov,  
skartovač poškodiť, čo môže spôsobiť stratu platnosti záruky. 

nikdY  sa  nePOkÚŠajte  Odstrániť  zaseknutý  PaPier 

zA PoMoCI náRADIA AlEBo RozMonTovAníM PRíSTRo-
jA. 

W

Summary of Contents for Q6STRIP

Page 1: ...apiervernietiger Destructora de papel Destruidora de documentos Distruggi documenti Dokumentf rst rare Makuleringsmaskin Paperintuhooja Iratmegsemmis t pap rt rol val Niszczarka Skartovac stroj s odpa...

Page 2: ...the unit has reached its maximum temperature tolerance turn the unit off at the mains and allow it to cool down for 60 minutes before resuming nor mal operation 8 If the amount of paper inserted is to...

Page 3: ...geschoben wird 4 F hren Sie das Papier grunds tzlich gerade zu Achten Sie da rauf dass sich das Papier nicht verkantet Andernfalls kann es sich aufwellen und beim Einzug in den Schredder verknittern...

Page 4: ...pier oberhalb und unterhalb des Staus ab stellen die Stromversorgung wieder her und wechseln anschlie end zwischen Umkehrfunktion und Auto Betrieb bis der Stau beseitigt ist Falls der Aktenvernichter...

Page 5: ...ionner l appareil plus de 2 minutes de suite 7 Un broyage prolong va provoquer une surchauffe de l appareil Il ne s agit pas d un probl me technique mais l indication que l appareil a atteint son seui...

Page 6: ...gelijk tot een opstopping kan leiden 5 Alle bladcapaciteiten worden op een papierdikte van 75 gsm gebaseerd Als zwaarder papier wordt versnippert moet u de papiercapaciteit verminderen Aanwezigheid va...

Page 7: ...kelen en tussen terugkerende en automatische werking wisselen totdat de verstopping is verholpen Als de versnipperaar op een willekeurig moment tijdens deze pro cedure stopt met werken is het waarschi...

Page 8: ...e las indi cadas por vez La capacidad se ha calculado en base al papel de 75 gr m2 La presencia de grapas o clips reducir la capacidad de hoja m xima La temperatura y la humedad tambi n afectan a la c...

Page 9: ...enfr e du rante 60 minutos No exceda la capacidad de papel m xima e intro duzca el papel recto recuerde que cualquier da o que se cause a la destructora por introducir demasiado papel o porque no ha...

Page 10: ...s pessura de 75 gr m2 A presen a de agrafes ou clips reduzir a capacidade da folha m xima A temperatura e a humidade tam b m afectam a capacidade de destrui o 6 N o utilize o equipamento continuamente...

Page 11: ...equipamento e alterne en tre o modo de marcha atr s e o modo autom tico at que o papel fique solto No caso da destruidora deixar de funcionar durante o processo seguramente ser porque sobreaqueceu e...

Page 12: ...e la capacit massima di taglio La capace di distruggere influenzata anche dalla temperatura e dall umidit dell ambiente 6 Non far funzionare continuamente per pi di 2 minuti 7 L attivit prolungata del...

Page 13: ...si prega di essere consapevoli che danni causati al distruggidocumenti inserendo troppa carta o omettendo di distruggere con un percorso carta rettilineo classificato come abuso e invalida la garanzi...

Page 14: ...ontinuerligt under mer n 2 minuter 7 L ngvarig fragmentering kommer att orsaka att enheten ver hettas och st ngas Detta r inte ett fel den indikerar att enheten har n tt sin maximala temperaturtoleran...

Page 15: ...t skador p kvar nen genom att s tta f r mycket papper eller genom att underl ta att strimla med en rak pappersbana klassas som missbruk och up ph ver garantin F rs k aldrig att tg rda papperstrassel g...

Page 16: ...Dette er et tegn p at maskinen har n dd sin maksimumtemperatur Skru av maskinen ved trekke ut kontak ten og la maskinen kj le seg ned i 60 minutter f r den er tilbake i normal funksjon 8 Dersom antall...

Page 17: ...t laite on saavut tanut maksimi l mp tilan kest vyyden Sammuta laite virtakyt kimest ja anna laitteen j hty 60 minuuttia ennen ohjeen mu kaisen k yt n jatkamista 8 Jos ylit t tuhottaessa arkkikapasite...

Page 18: ...W W W Q C O N N E C T C O M 18 Q6STRIP Q CONNECT Q6STRIP QC 25 2 20 1 2 3 off 4 5 6 7 8 9 1 2 Auto 3 4 5 75 gsm 6 2 7 60 8 1 2 Q CONNECT 1 auto 60 2 1 2 auto 3 2 z...

Page 19: ...W W W Q C O N N E C T C O M 19 z 3 auto reverse 60 1 1 COMPUTERS A E B E COMPUTERS 800 11 12345 19018 www plaisio gr COMPUTERS A E B E COMPUTERS COMPUTERS 1 COMPUTERS COMPUTERS...

Page 20: ...W W W Q C O N N E C T C O M 20 Q CONNECT Q6Strip Q6Strip 25 2 20 1 2 3 OFF 4 5 6 7 8 9 1 2 Auto 3 4 5 75 2 6 2 7 60 8 Reverse 1 2 1 Auto 60 2 1 2 Reverse Auto 3 2 3 Auto Reverse 60 e...

Page 21: ...g pap rt a k sz l kbe A maxim lis kapacit sra vonatkoz inform ci k 75 g m s ly pap rra vonatkoznak Ennek megfelel en kevesebb lapot helyezzen egyszerre a k sz l kbe ha nehezebb pap rt apr t Ha a pap...

Page 22: ...elyezze jra ram al a k sz l ket s v ltogasson a vissza s az auto funkci k z tt m g az elakad s megsz nik Ha az iratmegsemmis t k zben teljesen le ll val sz n leg t lmelegedett s egy r n kereszt l hagy...

Page 23: ...dos hla sv maxim ln teploty vypn te p stroj ze s t a nechte jej vychladnout asi 60 minut p ed dal m pou it m 8 Pokudjevlo enov t mno stv pap ru nebojevlo enp elo en pap r m e se skartov n zpomalit neb...

Page 24: ...ahla svoju maxim lnu teplotu vypnite pr stroj zo siete a nechajte ho vychladn asi 60 min t pred al m pou it m 8 Pokia je vlo en v ie mno stvo papiera alebo je vlo en prelo en papier m e sa skartovanie...

Page 25: ...2 minuti 7 Dalj i drobljenje bo povzro ilo enota pregreje in zapreti To ni napaka in ka e na enoto je dosegel najve jo temperaturno tol eranco Izklopite enoto na elektri no omre je in pustite da se o...

Reviews: