ProMed INH-2.1, Instruction Leaflet

Page: 69 / 180

69
DE
EN
FR
IT
ES
NL
RU
PL
TR
AR
* El dispositivo tan solo es apto para el uso por parte de un solo usuario a la vez.
Lea con atención las instrucciones de uso antes de utilizar por primera vez el dispositivo. Muchas
gracias por la compra del inhalador
Promed INH-2.1 . Ha adquirido un producto médico de
gran calidad para el tratamiento de las vías respiratorias superiores e inferiores. Promed es una
empresa líder con décadas de experiencia en los sectores de cuidados corporales, bienestar y salud.
El Promed INH-2.1 se ha diseñado y fabricado en conformidad con la Directiva de productos
médicos 93/42/CEE para garantizar la seguridad para el usuario, y puede utilizarse una vez leídas
estas instrucciones de uso. Nosotros, los fabricantes, no podemos hacernos responsables de ninguna
manera de las lesiones o daños personales o materiales que se produzcan como consecuencia del
incumplimiento de estas instrucciones. Le deseamos que disfrute de su nuevo
Promed INH-2.1 . Es
nuestro deseo familiarizarle con el inhalador Promed INH-2.1 en lo sucesivo. Lea las instrucciones
de uso antes de utilizar el producto por primera vez. Podrá obtener asesoramiento profesional de
cualquier lugar en el que se vendan productos
Promed , o también puede dirigirse a nosotros para
cualquier pregunta. Podemos darle el nombre de un asesor competente.
Promed GmbH Kosmetische Erzeugnisse , Lindenweg 11, D-82490 Farchant,
Tel: +49 (0)8821/9621-0, Fax: +49 (0)8821/9621-21, correo electrónico: info@promed.de.
Encontrará más información en nuestra página web:
www.promed.de
El Promed INH-2.1 es un nebulizador de rejilla de ultrasonidos para el tratamiento de las vías
respiratorias superiores e inferiores. Resulta especialmente apto para adultos y niños que sufran
de asma, enfermedades pulmonares obstructivas crónicas (COPD), como enfisemas y bronquitis
crónica, u otras enfermedades de las vías respiratorias que se caractericen por la obstrucción
de la circulación del aire. Mediante la nebulización y la inhalación del medicamento prescrito o
recomendado por el médico podrá prevenir las enfermedades de las vías respiratorias, aliviar sus
síntomas colaterales y acelerar la curación.
Obtendrá más información sobre las posibilidades de uso de su médico o farmacéutico. El dispositivo
es apto para la inhalación en casa y en cualquier lugar. Solo se debe inhalar medicamentos por
prescripción médica. Lleve a cabo la inhalación con tranquilidad y relajado, y respire lenta y
profundamente para que el medicamento pueda llegar hasta los bronquios más finos y profundos.
Respire normalmente. El dispositivo puede reutilizarse si se prepara. La preparación comprende el
cambio de todos los accesorios, incluido el nebulizador de rejilla, así como la limpieza de todas las
superficies de acuerdo con las indicaciones de cuidado de estas instrucciones.
* El dispositivo tan solo es apto para el uso por parte de un solo usuario a la vez.
Propiedades del producto
1. Formato de bolsillo especialmente pequeño y ligero.
2. Bajo consumo de corriente y volumen de medicamento restante.
3. Muy buena penetración en profundidad en las vías respiratorias, debido al pequeñísimo tamaño
de las partículas de la nebulización (2,1 μm).
DISPOSICIONES DE SEGURIDAD
DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO
¡Guarde las instrucciones con cuidado!
USO CONFORME A LO PREVISTO