ProMed INH-2.1, Instruction Leaflet

Page: 156 / 180

156
EN
FR
IT
ES
NL
RU
PL
TR
AR
DE
Gerätetyp
Inhalator
Funktionsweise
Ultraschall
Vibrationsfrequenz
120 kHz
Volumen des
Medikamentenbehälters
Min: 0,5 ml; Max: 8 ml
Partikelgröße
MMAD 2,1 μm
(2ml, 2.5% NaF)
Vernebelungsrate
0.32 ml/min
Wirkstoffdurchsatz
0.88 ml (2ml,1% NaF)
Wirkstoffdurchsatzrate
0.076 ml/min (2ml,1% NaF)
Stromversorgung
Batteriebetrieb: 3 VDC
(2x1,5 VDC AA Batterien)
Netzbetrieb:
Primär: 100-240 VAC,
50/60 Hz, 2 W 0.18 A;
Sekundär: 3 VDC, 1 A
Batterielebensdauer
Dauerbetrieb: 1,5 Stunden
Bei täglichem Betrieb von 20
Minuten: 4 Tage
Gerätelebensdauer
5 Jahre bei einem Betrieb
von 10 x 3 Minuten am Tag
Schutzklasse:
IP 22
Geräuschpegel
50 dBA
Abmessungen (LxBxH)
42 mm x 45 mm x 93 mm
Gewicht
85 g ohne Batterien
Hinweis: Die
Vernebelungs- und die
Wirkstoffdurchsatzrate
können aufgrund der
unterschiedlichen Viskosität
der genutzten Arzneimittel
variieren.
Device type
Inhaler
Functioning
Ultrasound
Vibration frequency
120kHz
Capacity of the
medicament holder
Min.: 0,5ml, max: 8ml
Particle size
MMAD 2.1μm
(2ml, 2.5% NaF)
Nebulisation rate
0.32ml/min
Active ingredient flow
0.88ml (2ml, 1% NaF)
Active ingredient flow
rate
0.076ml/min (2ml, 1% NaF)
Power supply
Battery operation: 3 VDC
(2x 1.5V DC AA batteries)
Mains operation:
Primary: 100-240 VAC,
50/60 Hz, 2 W 0.18 A;
Secondary: 3 VDC, 1A
Battery lifetime
Continuous operation:
1.5 hours
With a daily operation
of 20 minutes: 4 days
Device lifetime
5 years when used 10 x 3
minutes per day
Degree of protection:
IP 22
Noise level
50dBA
Dimensions (LxWxH)
42mm x 45mm x 93mm
Weight
85 g without batteries
Note: The nebulisation
and active ingredient
flow rate can vary due to
different viscosities of the
medicaments used.
Type de l’appareil
Inhalateur
Fonctionnement
Ultrason
Fréquence de vibrations
120 kHz
Volume du récipient de
médicament
Min: 0,5 ml; Max: 8 ml
Taille des particules
MMAD 2,1 μm
(2 ml, 2,5 % NaF)
Taux de nébulisation
0,32 ml/min
Débit de l’agent actif
0,88 ml (2 ml,1 % NaF)
Taux de débit de l’agent
actif
0,076 ml/min (2ml,1% NaF)
Alimentation en énergie
Mode batterie 3 VDC (2 x
1,5 VDC AA batteries)
Mode réseau
Primaire: 100-240 VAC,
50/60 Hz, 2 W 0.18 A;
Secondaire: 3 VDC, 1 A
Durée de vie des
batteries
Fonctionnement continu 1h30
Pour un fonctionnement
quotidien de 20 minutes:
4 jours
Durée de vie de
l’appareil
5 ans pour une utilisation de
10 x 3 minutes par jour
Classe de protection:
IP 22
Niveau sonore
50 dBA
Dimensions (l x l x h)
42 mm x 45 mm x 93 mm
Poids
85 g sans les batteries
Remarque : Les taux de
nébulisation et de débit de
l’élément actif peuvent varier
en raison des différences de
viscosité des médicaments
utilisés.
TECHNISCHE DATEN | TECHNICAL SPECIFICATIONS | DONNÉES TECHNIQUES