background image

7

PSS81000-001_v01

1

●Ütülenecek● kumaşın● türüne● bağlı● olarak,● kumaş● ve●

buhar●miktarı●seçim●düğmelerinin●yardımıyla●istenilen●buhar●

seviyesini●ayarlayınız.

2

●Buhar● kazanının● ısındığı● anlamına● gelen● buhar●

hazırlanıyor● göstergesi●

● yanıp● sönmeye● başlar.●

İstenilen●sıcaklığa●ulaşmadan●önce●buhar●çıkış●düğmesine●

basma●ses●sinyalinin●duyulmasına●neden●olur,●ancak●buhar●

çıkışı●olmaz.

3

●İstenilen● ısıya● ulaşıldığında● gösterge●

● ışığı●

otomatik●olarak●kapanacaktır●(ekrandan●kaybolur).

4

●Ütünün●tabanı●ve●buhar●kazanı●hazır●olması●durumunda,●

kırmızı●gösterge●ışığı●söner,●yeşil●gösterge●ışığı●yanar.●

5

●Buhar●düzenleyicisini●sağ●

.●konuma●kaydırınız.

6

●Cihaz●kullanıma●hazırdır.

7

●LCD●ekranında●buhar●tahliye●düğmesine●basma●sırasında●

buhar●sembolü●buhar●seviyesi●göstergesinin●yanında●yanıp●

söner.●

8

●Buharlı● ütüleme● için● buhar● çıkış● düğmesine● basınız.●

Buhar● fonksiyonunu● başlatmak● için● buhar● çıkış● düğmesine●

bir●kaç●kez●basmak●gerekli●olabilir.

9

●Ütüleme● işlemini● bitirdikten● sonra,● kumaş● ve● buhar●

miktarı● seçim● düğmesi● “

”● yardımıyla● buhar● seviyesini●

”●konumuna●getiriniz.●

10

●Cihazı●kapatmak●için●aç/kapat●düğmesine● ●basınız.

11

●Buhar●istasyonunu●güç●kaynağından●çıkartınız.

12

●Ütü● tamamen● soğuyunca● su● tankını● boşaltınız,● güvenli●

bir●yerde●yatay●olarak●saklayınız.

DİKEY BUHAR 

 

  Her  zaman  elbise  etiketinin  üzerinde  verilen 

giysi üreticisinin talimatlarına uyunuz.

 

  Bu  özellik,  asılı  pozisyonda  (asılı  perdeler 

veya  diğer  malzemeler)  hassas  malzemelerin 

kırışıklıklarını  gidermek  için  ekstra  buhar 

sağlar.

1

●„Buhar● istasyonunu● çalışmaya● hazırlama”● maddesine●

göre●takip●ediniz.

2

●Ütülenecek●kumaşın●türüne●bağlı●olarak,●kumaş●ve●buhar●

miktarı●seçim●düğmelerinin●yardımıyla●istenilen●buhar●seviyesini●
(“

”●den●“

”’e●kadar)●ayarlayınız.

  Düğmeye  her  basıldığında,  cihaz  ses  sinyali 

çıkarır.

3

●Buhar● kazanının● ısındığı● anlamına● gelen● buhar●

hazırlanıyor● göstergesi

 

● yanıp● sönmeye● başlar.●

İstenilen●sıcaklığa●ulaşmadan●önce●buhar●çıkış●düğmesine●

basma●ses●sinyalinin●duyulmasına●neden●olur,●ancak●buhar●

çıkışı●olmaz.

7

●Ütünün● tabanı● ve● buharın● hazır● olması● durumunda,●

kırmızı●gösterge●ışığı●söner,●yeşil●gösterge●ışığı●yanar.

8

●Cihaz●kullanıma●hazırdır.

9

●Buhar●çıkış●düğmesine●yaklaşık●1●dakika●boyunca●buhar●

üretim●sistemini●temizlemek●için●basınız●ve●tutunuz.

10

●Buharlı● ütüleme● için● buhar● çıkış● düğmesine● basınız.●

Buhar● fonksiyonunu● başlatmak● için● buhar● çıkış● düğmesine●

bir●kaç●kez●basmak●gerekli●olabilir.

11

●LCD●ekranında●buhar●çıkış●düğmesine●basma●sırasında●

buhar● sembolü● buhar● miktarı● göstergesinin● yanında● yanıp●

söner.

12

●Ütülemeye●eski●bir●kumaş●üzerinde●deneyerek●başlayın.

 

  Buhar  kazanı  uygun  sıcaklığa  ulaşana  kadar 

buharlı ütü yapılamaz.

 

  Buhar kazanı istenilen sıcaklığa ulaşmadığında 

buhar  çıkış  düğmesine  basarsanız  ses  sinyali 

duyulur.

 

  Buhar  kazanı  uygun  bir  sıcaklığa  yaklaşık 

1 dakika sonra ulaşır.

Ütüleme

 

  Her  zaman  elbise  etiketinin  üzerinde  verilen 

giysi üreticisinin talimatlarına uyunuz.

 

  Buharlı ütülemeden sonra cihaz uzun bir süre 

boyunca  kullanılmadıysa  borunun  içindeki 

buharın  yoğunlaşmasına  yol  açabilir.  Yeniden 

buharlı  ütüleme  sırasında  ütünün  tabanından 

küçük miktarlarda buhar damlası damlayabilir.

 

  Ütülenen  kumaşın  üzerine  buhar  damlasının 

damlamaması için her ütüleme işlemine “eski” 

bir kumaşı ütüleyerek başlayınız.

KURU ÜTÜLEME

Ütü●1●ila●4●ayarlarda●(“

”●den●“

’e●

kadar)●buharın●üretilmediği●sadece●kuru●modunda●çalışır.

1

●Ütünün● 1● ila● 4● ayarlarında● buhar● tahliye● düğmesine●

basma●ses●sinyalinin●duyulmasına●neden●olur,●ancak●buhar●

çıkışı●olmaz.

2

●İstenilen● ütü● tabanın● sıcaklığına● ulaşıldığında● gösterge●

ışığı●otomatik●olarak●kapanacaktır.

3

●Cihaz●kullanıma●hazırdır.

BUHARLI ÜTÜLEME

5● ila● 9● ayarlarda● „

”● den● „

”’e●

kadar)●ütülemede●buhar●kullanılabilir.●Buharlı●ütülemek●için●

buhar●tahliye●düğmesine●basınız.●Buhar●tahliye●fonksiyonunu●

başlatmak●için●buhar●tahliye●düğmesine●bir●kaç●kez●basmak●

gerekli●olabilir.

Summary of Contents for PSS81000

Page 1: ...PSS81000 steam generator BUHAR STASYONLU T PSS81000 KULLANIM KILAVUZU BUHAR STASYONLU T USER MANUAL STEAM GENERATOR 3 11 12 20 TR EN...

Page 2: ...2 PSS81000 001_v01 10 1 4 2 1 3 2 B C A 10 10 10 1 5 2 5 15 16 17 18 7 8 6 4 19 19 3 14 12 12 13 11 9 20 21...

Page 3: ...izin vermeyin Bu cihaz en az 8 ya ndaki ocuklar n ve fi ziksel zihinsel engelliler deneyim ve bilgi eksikli i olmayan insanlar e er bir g zetimci olacak ise veya g venli bir ekilde ekipmanlar n kulla...

Page 4: ...bilgiler ve i aretler Buhar istasyonu sadece evde kullan m i in tasarlanm t r ve sadece bu talimatlara uygun olarak kullan labilir t lemeyi ilgilendiren i aretler 1 Malzemenin t r ne g re t lenmesi ge...

Page 5: ...rsiniz Cihaz ba latma 1 Buhar istasyonunu uygun bir elektrik kayna na ba lay n z 2 Tek bir ses sinyali duyars n z ve LCD ekran bir an i in yanar 3 Cihaz ba latmak i in a kapat d mesine bir kez bas n z...

Page 6: ...n n k sm ndaki deliklerden buhar k t taban ndaki t m deliklerden buhar k Ola an buhar modu ila ayarlar nda kullan labilir Profesyonel buhar modunu ve ayarlar nda kullan n z 6 t n n taban ve buhar kaza...

Page 7: ...na gelen buhar haz rlan yor g stergesi yan p s nmeye ba lar stenilen s cakl a ula madan nce buhar k d mesine basma ses sinyalinin duyulmas na neden olur ancak buhar k olmaz 7 t n n taban ve buhar n ha...

Page 8: ...an yor g stergesi istenilen s cakl a buhar kazan taraf ndan ula t nda yan p s nmesi durur ekrandan kaybolur 5 t n n taban ve buhar kazan haz r olmas durumunda k rm z g sterge s ner ye il g sterge yana...

Page 9: ...k deterjan kullan n z t taban ndaki tortuyu silmek i in sert ve keskin nesneler asla kullanmay n z t y temizlemek icin a nd r c sirke veya kire z c temizleyicileri asla kullanmay n z SUYUN SERTL N N...

Page 10: ...r ne g re buhar miktar n uygulay n z t lenen kuma a uygulay n z t taban ndan su s z nt s var Ayarlanan s cakl k ok d k veya ayarlanan buhar miktar ok y ksek Kuma ve buhar miktar se im d mesi yard m yl...

Page 11: ...likeli bile enler evre i in zararl olabilir bundan dolay a nm cihaz uygun bir depolama noktas na veriniz Cihaz plerle birlikte atmay n z Importer reticiler cihaz n onun amac na uygun olmayan veya uygu...

Page 12: ...oncerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervis...

Page 13: ...tive fabrics Temperature adjustment needs certain time to reach the required level no matter it is higher or lower 4 Delicate fabrics such as silk wool velour etc are best ironed with an ironing cloth...

Page 14: ...efly 3 Press the on off button to start the appliance The LCD display reads as follows Setting the temperature 1 Start the appliance see Starting the appliance 2 Press the fabric and steam emission se...

Page 15: ...s located at the top part of the steam station 2 Wind the power cord around the cord wraps Preparing the steam generator to operation 1 Unwind and straighten the connection cable and the power cord 2...

Page 16: ...the iron baseplate and the steam boiler are ready to use the red pilot light will be switched off and the green pilot light will appear Until the appropriate temperature of steam boiler is reached you...

Page 17: ...lected language version and then will return to the main screen 6 If you want to achieve better effects shift left the steam emission regulator to the position this will bring you increased steam emis...

Page 18: ...itch off the appliance 8 Disconnect the steam generator from the power supply 9 As soon as the iron is cooled down completely empty the water reservoir and store it in a safe place in a horizontal pos...

Page 19: ...lection button in order to adjust the type of fabric and steam emission level Water is leaking from iron the baseplate The selected temperature is too low or the selected steam emission level is too h...

Page 20: ...importer does not accept any liability for any damages resulting from unintended use or improper handling The manufacturer importer reserves his rights to modify the product any time in order to adjus...

Page 21: ...rmunu doldurarak ya da 216 528 91 88 nolu telefona faks ekerek ula abilirsiniz A a da yer alan konulara zen g stermenizi nemle rica ederiz 1 Cihaz n z mutlaka kullanma k lavuzunda belirtilen hususlara...

Page 22: ...ithalat s veya imalat reticisinden birisinin d zenleyece i raporla ar zan n tamiri m mk n bulunmad n n belirlenmesi durumlar nda t ketici mal n cretsiz de i tirilmesini bedel iadesi veya ay p oran nda...

Page 23: ...Notes PSS81000 001_v01...

Page 24: ...g dk g l ok buhar 3 G venli otomatik kapanma zelli i 4 Seramik taban 1 LCD display for much easier control of the appliance functions 2 Powerful steam burst 115 g min 3 Automatic shut off function for...

Reviews: