background image

ESTUFA RADIADOR DE ACEITE

                                                                             

ES -

1

PCL-304 Fogo Mini

Le agradecemos la compra de este producto Profile.
Atención: Es importante que lea atentamente este 
manual antes de utilizar el producto. Conserve bien este 
manual.

Datos técnicos

Voltaje: 230V (50Hz)

Potencia: 800 W

IPX0 (sin protección contra el agua)

Protección contra sobrecalentamiento.

Termostato regulable integrado

La presión de aceite está probada para seguridad

Interruptor con lámpara de indicación

Con asidero de mano para un desplazamiento más 
cómodo

Ideal para usar en espacios secos a 18m³.

Medidas de seguridad

Para asegurar un uso seguro de su calefacción 
deberá conectarse el aparato de acuerdo a las 
indicaciones en el manual.

El aparato solo es apto para fines domésticos o 
similares en lugares cerrados.

No utilice el aparato en lugares húmedos (como el 
baño, el cuarto de lavado, etc.).

No cubra nunca el calefactor con nada: esto supone 
un riesgo de incendio.

Coloque el aparato únicamente recto y sobre una 
superficie plana y seca.

Las superficies, y sobre todo las láminas, se calientan 
mucho durante su funcionamiento. Cuide por tanto de 
que ningún niño o persona con alguna debilidad física 
toque el aparato.

No utilice nunca el aparato con un reloj interruptor. El 
encendido automático del calefactor conectado puede 
suponer un peligro en su ausencia.

El cable no podrá pasar por encima del aparato 
caliente.

Los calefactores eléctricos han sido diseñados como 
calefacción adicional y por lo tanto no como 
calefacción principal durante temporadas frías.

Cuide de que el aparato esté a una distancia mínima 
de 90cm de la pared y de materiales inflamables 
(como muebles, papel, ropa, plantas...)

No deje nunca su aparato sin vigilar. Desenchufe 
también el aparato siempre que abandone la 
habitación.

No utilice ningún alargador.

Conexión

El aparato de calefacción se entrega con un enchufe. No 
utilice nunca el aparato con un cable y/o enchufe dañado 
o después de que el calefactor funcionase de forma 
indebida o estuviese dañado de algún modo.
El cambio de un cable y/o enchufe solo lo puede realizar 
un profesional cualificado que conozca los requisitos de 
su aplicación.

Instalación

Antes de poner en marcha el aparato, cuide de que los 
dos apoyos estén montados en la parte inferior del 
aparato.

Funcionamiento y uso

Enchufe el aparato y pulse el interruptor en la parte 
delantera del aparato.

Gire luego el termostato en el sentido de las agujas 
del reloj hasta oír un clic: la calefacción estará 
encendida. La lámpara de indicación se encenderá.
Si sigue girando el termostato, aumentará la 
temperatura aún más.

Si desea reducir la temperatura, gire el termostato 
en el sentido contrario a las agujas del reloj.

Si apaga el aparato, el aceite se enfriará 
lentamente. Para cambiar de lugar el aparato, utilice 
el asa destinada para tal fin.

Limpieza

Le recomendamos que limpie con cuidado el 
aparato una vez al mes para eliminar la suciedad y 
el polvo. Esto hará que el calefactor funcione de 
forma más eficiente y segura.

Apague y desenchufe siempre el aparato. Espere a 
que el aparato esté completamente frío para la 
limpieza.

NO utilice detergentes ni limpiadores de cera para 
limpiar el aparato: podrían reaccionar con el calor y 
afectar al color del aparato.

Conserve la caja para guardar el aparato cuando no 
vaya a utilizarlo. Siempre que se guarde el 
calefactor habrá que hacerlo protegiéndolo del 
polvo y la suciedad.

Garantía

El período de garantía para 

PCL-304

es de 2 años a 

partir de la fecha de compra.
Durante este período, Eltra NV reparará todos los 
defectos derivados de fallos de material o de 
fabricación. Eltra NV puede, según criterio propio, 
reparar o reemplazar el producto.

Eltra NV no asume ninguna obligación para reparar o 
remplazar el producto si su defecto se debe a daños, 
uso indebido, modificaciones o cambios realizados 
tras la fecha de compra.

Summary of Contents for Fogo Mini

Page 1: ...FOGOMINI OLIEGEVULDE RADIATOR RADIATEUR A L HUILE PCL 304...

Page 2: ...aangeleverd Gebruik het toestel nooit met een beschadigd snoer en of stekker of nadat de kachel slecht functioneerde of is beschadigd op gelijk welke manier Het vervangen van een snoer en of stekker d...

Page 3: ...worden voor schade van welke aard ook indien het toestel niet correct volgens de voorgeschreven installatie instructies werd ge nstalleerd noch voor schade ten gevolge van onvoorziene omstandigheden...

Page 4: ...ppareil de chauffage est livr avec une fiche Ne jamais utiliser l appareil avec un cordon lectrique et ou une fiche endommag s ou apr s qu il ait mal fonctionn ou ait t endommag de mani re quelconque...

Page 5: ...uelque nature que ce soit dus une installation de l appareil non conforme aux instructions d installation ni des d g ts provoqu s par des circonstances impr visibles comme les catastrophes naturelles...

Page 6: ...chluss Das Heizger t wird komplett mit Stecker geliefert Verwenden Sie das Ger t niemals mit einem besch digten Kabel bzw Stecker Nehmen Sie das Ger t auch dann nicht in Betrieb wenn es zuvor fehlerha...

Page 7: ...wurde Legen Sie dem Ger t immer eine Notiz mit einer Erl uterung des Problems bei Schaden ELTRA NV ist unter keinen Umst nden f r irgendwelche Sch den die durch eine nicht vorschriftsm ige Installati...

Page 8: ...ad and or plug or after a malfunctioning of the heater has occurred or after it has been damaged in any possible way The replacement of a mains lead and or plug should only be performed by a qualified...

Page 9: ...sponsible for damage of whatever nature if the appliance was not correctly installed according to the specified installation instructions nor for damage as a result of unforeseen circumstances such as...

Page 10: ...acci n se entrega con un enchufe No utilice nunca el aparato con un cable y o enchufe da ado o despu s de que el calefactor funcionase de forma indebida o estuviese da ado de alg n modo El cambio de u...

Page 11: ...o consecuencia de una instalaci n incorrecta del mismo otra que la descrita en las instrucciones de instalaci n as como por da os consecuencia de circunstancias imprevistas como desastres naturales re...

Page 12: ...ghe Collegamento L apparecchio per il riscaldamento dotato di spina Non utilizzare mai l apparecchio se il cavo e o la spina sono danneggiati o in seguito a funzionamento non corretto o in presenza di...

Page 13: ...ponsabile di danni di qualsivoglia natura qualora l apparecchio non sia stato installato correttamente nel rispetto delle relative istruzioni n per danni a seguito di circostanze impreviste quali cata...

Page 14: ...relho com um cabo de alimenta o e ou ficha danificado ou depois de uma avaria ou de qualquer outro dano ter ocorrido A substitui o de um cabo de alimenta o e ou ficha apenas poder ser efectuada por um...

Page 15: ...e qualquer natureza caso a unidade n o tenha sido instalada correctamente de acordo com as instru es de instala o especificadas ou por danos resultantes de circunst ncias imprevis veis como cat strofe...

Page 16: ...zy Pod czenie Grzejnik jest wyposa ony we wtyczk Nie wolno u ywa urz dzenia je li uszkodzony jest kabel zasilaj cy i lub wtyczka je li wcze niej grzejnik dzia a wadliwie lub je li zosta uszkodzony w j...

Page 17: ...owolnego rodzaju je eli urz dzenie nie zosta o prawid owo zainstalowane zgodnie z podan instrukcj instalacji ani te za uszkodzenie powsta e w wyniku nieprzewidzianych okoliczno ci takich jak kl ski yw...

Page 18: ...RU 1 PCL 304 Fogo Mini Profile 230 50 800 IPX0 18 90 PCL 304 2 Eltra NV Eltra NV...

Page 19: ...RU 2 PCL 304 Fogo Mini Eltra NV Eltra NV www profile eu Eltra nv Pachtgoedstraat 2 9140 Temse BELGIUM Eltra DIYeuronet Frontstraat 14 5405 AM Uden THE NETHERLANDS...

Reviews: