Princess 502007, Instructions For Use Manual

Page: 8 / 20

8
- Zur Vermeidung von Überhitzung sollten Sie den eingeschalteten und/oder heißen Haartrockner nicht
auf eine weiche Oberfläche (Bett, Kissen u.ä.) legen.
- Klären Sie Kinder über die Gefahren von Elektrogeräten auf und zeigen Sie ihnen, wie man richtig
damit umgeht.
- Kleine Kinder sollten Elektrogeräte nur unter Aufsicht verwenden.
- Dieser Haartrockner braucht nicht geschmiert oder geölt zu werden. Reparaturen und Wartungen
sollten Sie ausschließlich von einem fachmännischen Kundendienst ausführen lassen. Beschädigte
Geräte oder Geräte mit beschädigten Stromkabeln dürfen nicht mehr verwendet werden, sondern sind
an einen Kundendienst zur Reparatur zu schicken. Bei diesem Gerätetyp kann die Schnur nur mit Hilfe
von Spezialwerkzeug eines Kundendienstes ausgetauscht werden.
- Dieser Haartrockner ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
- Darauf achten, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
- Die Benutzung dieses Gerätes durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Kenntnis kann Gefahren mit sich brin-
gen. Diese Benutzer sind daher von den für ihre Sicherheit verantwortlichen Personen in den Gebrauch
einzuweisen oder dürfen dieses Gerät nur unter Aufsicht benutzen.
BESONDERHEITEN
2 Geschwindigkeits- und 2 Temperatureinstellungen
Gebläsedüse
GEBLÄSEDÜSE
Das ideale Hilfsmittel für schnelles und luftiges Trocknen der Haare. Mit der Gebläsedüse lassen sich
bestimmte Haarsträhnen sorgfältig trocknen und es können gewünschte Akzente gesetzt werden. Trocknen
mit warmer oder kalter Luft.
PRINCESS NICE PRICE HAIRDRYER ART. 502007 / 502008
ANTES DEL USO
Antes del uso léanse primero estas instrucciones de uso y guárdense para una eventual consulta posterior.
Controle si el voltaje coincide con el indicado en el aparato.
No use un secador en el cuarto de baño o cerca de un lavabo que tiene agua. No intente agarrar un aparato
no obstante caído al agua, sino desenchufe primero la clavija de la toma de corriente. Manipule el secador
únicamente con manos secas.
INSTRUCCIONES GENERALES
Para dar volumen a pelo liso o para modelar el cabello, puede usted utilizar un cepillo redondo durante el
secado. Para alisar el cabello es preferible usar un cepillo plano. Para dar más volumen al cabello en las
raíces, es preciso secar el cabello primero en sentido contrario. Rizar el cabello con los dedos es una de
las mejores técnicas para dar volumen y forma a un cabello de rizo natural o permanentado, también lo es
para pelo abundante. Tome un mechón de pelo mojado en la mano y amáselo con los dedos mientras deja
pasar la corriente de aire caliente por los dedos. Mantenga agarrado el mechón mientras se va enfriando el
pelo. Cuando el peinado está seco, sacuda los rizos y pase los dedos por el cabello. No caliente o seque
en exceso el cabello al tener el secador demasiado cerca de él o apuntando el secador demasiado tiempo
seguido en el cabello. Con una baja temperatura y baja velocidad se logra rápidamente un resultado
igualmente bueno.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
¡Siempre primero desenchufe la clavija de la toma de corriente!
Puede limpiar la parte exterior de su secador por medio de un paño húmedo suave.
Sin embargo, ¡jamás sumerja el aparato en agua u otro líquido! Asegure que la entrada de
aire en la parte posterior no quede obstruida con pelos y pelusas. Si fuera preciso, limpie
la rejilla de aire con un pequeño cepillo o unas pinzas. Ponga atención igualmente que esta
rejilla tampoco quede bloqueada durante el secado.
CONSEJOS IMPORTANTES
- Al usar rulos etc. en el cabello, aconsejamos tener sumo cuidado con eventuales púas
y horquillas. ¡Asegure que éstas no se introduzcan en los orificios de ventilación y de
entrada de aire del secador!
- Después del uso siempre desenchufe la clavija de la toma de corriente.