DEUTSCH
1) INSTALLATIONSANLEITUNG
2) ECLAIR XL
3) VORSICHTSMASSNAHMEN (Die Garantie für das Produkt gilt nur, wenn diese Regeln beachtet werden)
MONTAGE und INBETRIEBNAHME
Wenn die Produkte mit Filtern geliefert werden, müssen diese unbedingt gemäß der Anleitung
montiert werden.
Vor der Inbetriebnahme unserer Armaturen beliebiger Art, ist es unbedingt erforderlich, die Leitungen sorgfältig zu entleeren, da
diese die Mechanismen oder den Wasserdurchlauf beschädigen können (von vorne abmontierbare PRESTO®-Köpfe)
Empfohlener Betriebsdruck gemäß Norm NF EN 816: 1 bis 5 bar.
REINIGUNG
Die Chrombeschichtung der PRESTO®-Armaturen darf nur mit Seifenwasser gereinigt werden.
Es dürfen keine Scheuermittel oder säurehaltige, alkalische oder ammoniakhaltige
Reinigungsmittel verwendet werden.
4) Entspricht der Norm EN 12541
13012 Eclair XL verchromt mit Absperrventil.
13016 Eclair XL H mit grüner breiter ergonomischer Bedienung , Messing verchromt mit Absperrventil.
13060 Eclair XL Einbauset für Zwischenwandstärke 1 bis 200 mm mit Absperrventil.
13061 Eclair XL Einbauset für Zwischenwandstärke 1 bis 200 mm mit Absperrventil.
5) Ausführungsvariante für Renovierung
13011 Eclair XL Messing verchromt ohne Absperrventil.
13017 Eclair XL H mit grüner breiter ergonomischer Bedienung , Messing verchromt ohne Absperrventil.
13070 Eclair XL TC für Steuerung durch Zwischenwand ohne Absperrventil (Armatur einzeln).
Anmerkung: Die Spülarmaturen müssen mit einem eigenen Absperrventil versehen werden.
6) TECHNISCHE MERKMALE
-Zuleitung mit Außengewinde G 1’’ ¼
-Anschluss des Auslaufrohrs D32 mit einer Druckdichtung (Art.-Nr. 10400)
-Für Modell 13012, 13016 Absperr- und Kugelregelventil
-Wassermenge = 9 Liter bei 0,8 bar
7) AUFPUTZMONTAGE
8) Detail
9) Rohr D32
10) mind. 400
11) ZWISCHENWANDMONTAGE
12) STEUERUNG DURCH ZWISCHENWAND GEMÄSS WANDSTÄRKE
13) Für die Montage und die Regelung der Steuerung bitte entsprechende Anleitung beachten.
14) ! Die mit einem Pfeil am Gehäuse angegebene Wasserflussrichtung des Ventils beachten.
15) INBETRIEBNAHME
Vor der Montage des Ventils die Leitungen entleeren.
Bei einer Funktionsstörung das Absperrventil schließen, den Kopf losschrauben und den Mechanismus unter fließend Wasser
reinigen.
16) DURCHFLUSSEINSTELLUNG
Den Durchfluss mit dem Absperrventil gemäß der beiliegenden Durchflusskurve und entsprechend dem verfügbarem Druck
justieren.
Position bei Lieferung: geöffnet
17) GEÖFFNET
18) POSITION
19) GESCHLOSSEN
20) DURCHFLUSS
21) DRUCK
22) WARTUNG
Art.-Nr. 01250 Kopf Presto Eclair XL
Art.-Nr. 01253 Kopf Presto Eclair XL TC NM
Art.-Nr. 01252 Kopf Presto Eclair XL H-DV
Art.-Nr. 90906 10 O-Ringe für den Vers 10 O-Ringe für den Sitz
Art.-Nr. 90907 5 komplette Kolben XL, XL H-DV, XL TC
Art.-Nr. 90965 Beuteil mit 5 Federn für Eclair XL
Art.-Nr. 90966 Beutel mit komplettem Verschluss für Kopf Eclair XL
Art.-Nr. 90967 Beutel mit komplettem Verschluss für Kopf Eclair XL DV-H
23) Art.-Nr. 01250 Kopf Presto Eclair XL
24) Art.-Nr. 01253 Kopf Presto Eclair XL TC NM
25) Art.-Nr. 01252 Kopf Presto Eclair XL H-DV
26) WARTUNG DER KARTUSCHE
27) 90966 (Ausführung XL und XL TC)
90967 (Ausführung XL DV und H)
28) Dieses Dokument hat keine vertragliche Gültigkeit. Wir behalten uns das Recht vor, die Eigenschaften
unserer Produkte ohne Vorankündigung zu ändern.
29) MODELLE PATENTIERT und ANGEMELDET
