- EN/IE -
English
CUSTOMER SUPPORT: www.prestigio.com/support
UK -
0808-101-2102
IE -
353-1-437-3659
(only for technical inquiries, news updates and products news)
General Warranty Terms: www.prestigio.com/support/warranty-terms
Manufacturer’s warranty period is 1 years from date of the sale in retail.
You may also have other rights under applicable laws governing consumer goods depending on
your country. We hereby confirm that those rights are not affected by this Limited Warranty.
- RU -
Русский
Информационная служба поддержки клиентов Prestigio в РФ:
8-800-100-9273
(звонок бесплатный)
Подробная информация: www.prestigio.ru/support
Срок службы устройства - 2 года
Гарантия производителя составляет 1 год с момента продажи товара в розничной сети.
Законодательством вашей страны в области реализации потребительских товаров вам
могут быть предоставлены иные права. Данная Ограниченная Гарантия не влияет на такие
права.
- BA -
Bosanski
Detaljne informacije o uslovima garancije pogledajte na:
www.prestigio.com/support/warranty-terms.
Rok trajanja garancije proizvođača je 1 godinu od datuma prodaje.
U zavisnosti od vaše zemlje, možda imate još neka prava na osnovu primenjivih zakona koji se
odnose na potrošačku robu. Mi potvrđujemo da ova Ograničena garancija ne utiče na ta prava.
- BG -
Български
За пълни гаранционни условия вижте
www.prestigio.com/support/warranty-terms
Гаранционният срок на производителя е 1 година от датата на закупуване на продукта в
магазина.
Вие можете да имате и други права съгласно приложимите закони във Вашата страна за
потребителските стоки.С настоящето потвърждаваме, че тези права не се нарушават от тази
ограничена гаранция.
- CZ -
Česky
Záruční doba výrobce je 1 rok od data zakoupení v maloobchodní síti.
V závislosti na vaší konkrétní zemi můžete mít i další práva vyplývající z platných
zákonů týkajících se spotřebního zboží.
Tímto potvrzujeme, že na tato práva se zmíněná Omezená záruka nevztahuje.
Seznam autorizovaných servisních center: www.prestigio.cz/support/service-centers
Bezplatná linka zákaznické podpory Prestigio:
800-400-119
www.prestigio.cz/support
Obecné záruční podmínky naleznete zde: www.prestigio.cz/support/warranty-terms
- DE -
Deutsch
PRESTIGIO SERVICE CENTER : www.prestigio.com/support/service-centers
(nur für Informationen über Stand der Reklamationen und Arbeitspreise bzw
Ersatzteile)
0821-20788-810
, www.bmk-group.de
PRESTIGIO KUNDENSERVICE :
0800-1888081
(www.prestigio.com/support)
(nur für technische Anfragen, updates und Produkteneuigkeiten)
Allgemeine Garantiebedingungen : de.prestigio.com/support/warranty-terms
Die Herstellergarantie gilt für ein 1 Jahr ab dem Einzelhandels-Verkaufsdatum.
Je nach Land können Ihnen im Rahmen von Verbraucherschutzgesetzen weitere Rechte zustehen.
Wir bestätigen hiermit, dass diese Rechte nicht durch diese eingeschränkte Garantie berührt
werden.
Die Herstellergarantie gilt für ein 1 Jahr ab dem Einzelhandels-Verkaufsdatum.
Je nach Land können Ihnen im Rahmen von Verbraucherschutzgesetzen weitere Rechte zustehen.
Wir bestätigen hiermit, dass diese Rechte nicht durch diese eingeschränkte Garantie berührt
werden.
- EE -
Eesti keel
Täpsemate garantiitingimuste leidmiseks palun vaadake
www.prestigio.com/support/warranty-terms
Tootjapoolne garantiiaeg on 1 aasta alates seadme ostukuupäevast.
Olenevalt teie asukohariigist, võivad kehtida ka muud kohalduvatest seadustest tulenevad
õigused. Kinnitame siinkohal, et see piiratud garantii ei mõjuta neid õigusi.
- ES -
Español
Para más información sobre las condiciones de la garantía consulte
es.prestigio.com/support/warranty-terms
El periodo de garantía del fabricante es de 1 año a partir de la fecha de venta en la tienda.
Es posible que usted tenga otros derechos de acuerdo a las leyes aplicables que rigen los
productos de consumo en su país.
Confirmamos por este medio que esos derechos no se ven afectados por esta Garantía Limitada.
Servicio Técnico de Prestigio Península y Baleares:
DECSIS-REXION
C/Innovación Nº 7 (Polígono Industrial “”LOS OLIVOS””)
28906 GETAFE (MADRID)
Teléfono de contacto:
+34 914 164 913
Mail de contacto: [email protected]
Servicio Técnico de Prestigio en Islas Canarias:
DECSIS – REXION
C/ TIJARAFE, NAVE 3 POLIG IND. LOS MAJUELOS
38108 TACO (LA LAGUNA) Tenerife
Teléfono de contacto:
+34 914 164 913
Mail de contacto: [email protected]
- FI -
suomen kieli
www.prestigio.com/support/warranty-terms
Valmistajan myöntämä takuuaika on 1 vuosi ostopäivästä lukien.
Sinulla saattaa olla myös muita oikeuksia oman maasi kuluttajatuotteita koskevien lakien
mukaisesti. Vahvistamme tässä ettei nämä oikeudet vaikuta tähän Rajoitettuun takuuseen.
- FR -
Français
Pour des détails sur les conditions de la garantie, veuillez vous référer à l’adresse
suivante: www.prestigio.com/support/warranty-terms
La période de garantie du fabriquant est de 1 an à partir de la date d’achat en magasin.
En fonction de votre pays, vous avez peut-être d’autres droits propres à la loi en vigueur sur les
produits de grande consommation. Nous confirmons par la présente que ces droits ne sont pas
concernés par cette garantie limitée.
- GR/CY -
Ελληνικά
Για λεπτομερείς όρους εγγύησης, βλ.
www.prestigio.com/support/warranty-terms
Η περίοδος εγγύησης που δίνει ο κατασκευαστής είναι 1 χρόνος από την ημερομηνία της
P - 1
GV5055_QSG_V1.1.indb 2
5/20/2015 11:14:10 AM
