background image

PreSonus 1Box

8

Recording Made Easy with AudioBox

 and Studio One

 Artist

9

Hooking Up Your 1Box System

 

Hooking Up Your 1Box System 

C

C. Hooking 

Up Your 1Box 

Recording 

System

 

You can hook more things 

up to AudioBox USB.  See 

page 26 for a more detailed 

hookup diagram.

C. Conexiones 

de su sistema 

de grabación 

1Box

 

Es posible conectar más cosas 

a un AudioBox USB.  Consul-

te la página 26para ver un 

diagrama de conexiones más 

detallado.

C. Branchement 

de votre sys-

tème d'enregis-

trement 1Box

 

Vous pouvez brancher 

d'autres choses à l'AudioBox 

USB. Voir page 26 pour un 

schéma de connexion plus 

détaillé.

C. Anschließen 

Ihres 1Box- 

Recording- 

Systems

 

An das AudioBox USB-Inter-

face können Sie noch weitere 

Geräte anschließen. Auf Seite 

26 finden Sie einen detaillier-

teren Anschlussplan.

Guitar or bass
Guitarra o bajo
Guitare ou basse
Gitarre oder Bass

Computer
Ordenadorr
Ordinateur

Computer

HD7 headphones

Auriculares HD7

Casque HD7

HD7-Kopfhörer

M7 condenser  

microphone

Micrófono de  

condensador M7

Microphone à  

condensateur M7

M7-Kondensatormikrofon

Microphone cable

Cable del micrófono

Câble de microphone

Mikrofonkabel

USB cable
Cable USB
Câble USB
USB-Kabel

AudioBox USB

AudioBox USB

 

M7

Summary of Contents for 1BOX -

Page 1: ...is trement facile avec l AudioBox et Studio One Artist Aufneh men leicht gemacht mit AudioBox und Studio One Artist Kit completo de hardware software de grabaci n Complete Hardware Software Recording...

Page 2: ...g nge Studio One Artist recording and production software for Windows and Mac Software de grabaci n y producci n Studio One Artist para Windows y Mac Logiciel d enregistrement et de production Studio...

Page 3: ...fectent grandement les performances globales de votre syst me d enregis trement Un syst me plus puissant processeur plus rapide avec plus de RAM permet une moindre latence retard du signal et de meill...

Page 4: ...gsfenster des Setup Assistenten f r Au dioBox USB wird ge ffnet 3 Follow the onscreen instructions Siga las instrucciones en pantalla Suivez les instructions l cran Befolgen Sie die angezeigten Anweis...

Page 5: ...us pouvez brancher d autres choses l AudioBox USB Voir page 26 pour un sch ma de connexion plus d taill C Anschlie en Ihres 1Box Recording Systems An das AudioBox USB Inter face k nnen Sie noch weiter...

Page 6: ...se si vous faites une mise niveau en Studio One Pro au moment de r aliser le master de votre travail de cr er une version num rique pour leWeb ou d incorporer des plug ins VST de tierce partie dans vo...

Page 7: ...the address you provided Para verificar su direcci n de email se le enviar un email desde PreSonus Registration de forma autom tica a la direcci n que usted suministre Afin de v rifier votre adresse e...

Page 8: ...s El DVD de Studio One Artist contiene una gran cantidad de instrumentos loops y muestras para ayudarle y realzar su grabaci n Votre DVD Stu dio One Artist contient une foule d ins truments de boucles...

Page 9: ...separate Eintr ge f r jedes verf gbare Element aufgelistet Klicken Sie in das K st chen neben den Elementen die Sie installieren m ch ten 4 Click on the Install Packets button at the bottom left of t...

Page 10: ...denador micr fo no de condensador M7 y auriculares HP7 tal y como se muestra en la p gina 8 9 V rifiez que vous avez bien branch votre ordinateur le microphone condensateur M7 et le casque HP7 comme r...

Page 11: ...Sie ein akustisches Instrument in das M7 Mikrofon und beobachten Sie dabei den Input Meter in Studio One Artist 7 Turn up the Channel 1 gain knob on your AudioBox until the Studio Artist Input Meter...

Page 12: ...r cken Sie die Komma Taste auf der Tastatur command command X C V B N M D G H J F K L To hear what you ve recorded click Play or press your keyboard space bar Para escuchar lo que ha grabado pulse Pla...

Page 13: ...epared a video on how to use 1Box available in English French German and Spanish Visit www presonus com blog and look for 1Box Recording Made Easy Hemos preparado un video sobre c mo usar 1Box disponi...

Page 14: ...g Physical abuse h Natural disasters such as fire flood lightning earthquake i Liquid contamination j Excessive high or low temperature or humidity k Inappropriate storage l Physically damaged connect...

Page 15: ...a garantie dans tout autre pays que les USA veuillez vous r f rer votre distri buteur local PreSonus HD7 Garant a Limitada de un A o 1 Por informaci n sobre garant a en todos los dem s pa ses excepto...

Page 16: ...mp tent pour le recyclage de produits lectroniques et lectriques CE Ce produit est conforme aux directives et aux normes du Conseil de l Union Europ enne relatifs la compatibilit lectromagn tique EMC...

Page 17: ...the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and the receiver Connect the equipment into an outlet...

Reviews: