t
He
“SMArt” t
rAnSMitter
e
l
t
rAnSMiSor
“SMArt”
When the transmitter is connected and powered up, it will automatically detect for an open or
a complete circuit to ground.
The OPEN CIRCUIT LED indicates that the circuit is open.
The SHORT CIRCUIT LED indicates that the circuit is shorted
(or grounded through a compenent).
When first initialized, the audio tone default is off. By depressing the TOGGLE TONE button
you can cycle the audio tone on or off.
When the transmitter is on, a signal transmits along the circuit. The signal transmits through
plastic panels, carpet, molding, etc. The signal is picked-up and detected with the “SMART”
receiver. You can also pick up a signal through the self-test area on the face of the “SMART”
transmitter allowing you to confirm the “SMART” ECT 2000 is hooked up correctly and ready
to use.
Cuando el transmisor es conectado y energizado, este primeramente pasa por un ciclo de
auto prueba y detecta las condiciones del circuito. Usted lo escuchara durante la auto prueba,
emitiendo tonos auditivos bajos, altos, bajos, altos, y vera los indicadores LED alternado entre
corto y abierto respectivamente.
El LED de CIRCUITO ABIERTO (OPEN CIRCUIT) o un tono alto (2kHz) indica que el
circuito esta abierto.
El LED de CIRCUITO EN CORTO (SHORT CIRCUIT) o un tono bajo indica que el circuito
esta en corto (o aterrizando).
Inicialmente el tono auditivo estará desactivado. Al oprimir el botón “Toggle Tone” usted
puede activar o desactivar la función de tono auditivo.
Cuando el transmisor esta activado, una señal será transmitida a través del circuito. La señal
es transmitida a través de paneles plásticos, alfombras, molduras, etc. La señal es recogida y
detectada por el receptor “SMART”. También usted puede captar una señal mediante el área
de auto prueba en la carñtula del transmisor “SMART”, permitiéndole a usted confirmar que el
“SMART” ECT 2000 esta conectado correctamente y listo para ser usado.
Sm
art
TRANSMIT
TER
TO
GG
LE
TO
NE
OPEN CIR
CUI
T
SH
OR
T/
COMPLE
TE
CIR
CUIT
18
