background image

V 4,0 

Lampe de travail à DEL de 500 lumens avec enrouleur de câble 

8863409 

 Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 

SÉCURITÉ 

AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant 

d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base 

lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de 

dommage à l'équipement. 

Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité, les 

précautions, les instructions de fonctionnement ou d'inspection et d'entretien. 

DÉFINITIONS DE DANGER 

Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce 

manuel. Un avis est une alerte indiquant qu'il existe un risque de dommage à la 

propriété, de blessure ou de décès si on ne respecte pas certaines instructions. 
DANGER ! 

Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui 

entraînera

 

des blessures corporelles graves ou même la 

mort

 si on omet de prendre les précautions nécessaires. 

AVERTISSEMENT !  Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non 

sécuritaire qui 

pourrait

 entraîner des

 blessures 

corporelles graves ou même la mort

 si on omet de 

prendre les précautions nécessaires. 

ATTENTION ! 

Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui 

peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on 

ne procède pas de la façon recommandée. 

AVIS ! 

Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non 

sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de 

l'équipement ou des biens, mais non des blessures corporelles. 

AIRE DE TRAVAIL 

1.  Travaillez dans un environnement de travail sécuritaire. Gardez votre aire 

de travail propre, bien éclairée et exempte de toute distraction. Placez les 

lampes de façon à ne pas travailler dans l’ombre. 

2.  Assurez-vous que les personnes qui ne portent pas l'équipement de 

sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l'aire de travail. 

3.  Rangez les outils correctement dans un lieu sécurisé et sec. Gardez les 

outils hors de la portée des enfants. 

Summary of Contents for 8863409

Page 1: ...V4 0 8863409 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual LED 500 Lumen Work Light with Cord Reel...

Page 2: ...t Lamp Type SMD5050 LED Lumens Rating 500 lm Number of LEDs 20 Number of Lamps 1 Max Lumens 500 Colour Finish Yellow Rated Life 10 000 h Base Type PCB Plug In IP Rating 2 0 Use Indoor INTRODUCTION The...

Page 3: ...ndicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken CAUTION This notice indicates a potentially hazardous situati...

Page 4: ...operate any tool when tired or under the influence of drugs alcohol or medications 2 Avoid wearing clothes or jewelry that can become entangled with the moving parts of a tool Keep long hair covered...

Page 5: ...he reel always grasp the electrical cord itself and not the light 7 Disconnect power from the reel immediately if any malfunction occurs 8 Never remove tamper with or cut out the safety devices fitted...

Page 6: ...doubt as to whether the outlet is properly grounded If the tool should electronically malfunction or break down grounding provides a low resistance path to carry electricity away from the user a Never...

Page 7: ...he tool as sharp edges may cut insulation or cause cracks if wound too tight Gently coil cord and either hang on a hook or fasten with a device to keep cord together during storage UNPACKING WARNING D...

Page 8: ...ecure and won t slide off 9 Adjust the cord stop so the work light hangs at desired length when cord is fully retracted 10 Plug the lead in cord into the outlet OPERATION BEFORE EACH USE 1 Ensure that...

Page 9: ...Wait for a short period of time before pressing the circuit breaker s button to re establish the connection If the circuit breaker trips a second time unplug the cord reel s power cord and determine t...

Page 10: ...er is disconnected from the reel before servicing WARNING Only qualified service personnel should repair the tool An improperly repaired tool may present a hazard to the user and or others TROUBLESHOO...

Page 11: ...EAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION QTY 1 Flying Ring 1 2 B Mounting Bracket 1 3 Cord Reel Body 1 4 Lead in Cord with Plug 1 5 Overload Protection 1 6 Hook 1 7 LED 1 8 Magnetic Base 1 9 Stopper 1 10 Cord 1...

Page 12: ...s devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Lampe de travail DEL de 500 lumens avec e...

Page 13: ...ance en lumens 500 lm Nombre de D L 20 Nombre de lampes 1 Lumens max 500 Couleur fini Jaune Dur e utile nominale 10 000 heures Type de base Carte de circuits imprim s enfichable Indice de protection 2...

Page 14: ...raves ou m me la mort si on omet de prendre les pr cautions n cessaires AVERTISSEMENT Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non s curitaire qui pourrait entra ner des blessures corpor...

Page 15: ...de protection con us pour l environnement de travail et pour l outil 3 Les chaussures antid rapantes sont recommand es pour maintenir la stabilit et l quilibre au sein de l environnement de travail P...

Page 16: ...on u 2 N utilisez pas l outil si des pi ces pr sentent des dommages ou sont d plac es R parez ou remplacez les pi ces 3 Faites preuve de prudence en manipulant l enrouleur de c ble pendant son fonctio...

Page 17: ...l int rieur d un outil le risque de choc lectrique devient beaucoup plus grand 4 Ne d branchez pas le cordon d alimentation au lieu d utiliser l interrupteur d alimentation Ceci permet d viter une mis...

Page 18: ...haque utilisation inspectez le cordon d alimentation de l outil v rifiez qu il n est ni fissur ni effiloch et que l isolant et la fiche ne sont pas endommag s b Arr tez d utiliser l outil si le cordon...

Page 19: ...graves Retirez les pi ces et les accessoires de l emballage et v rifiez s il y a des dommages Assurez vous que tous les articles sur la liste de pi ces sont compris ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les num...

Page 20: ...e cordon est compl tement r tract 10 Branchez le cordon d alimentation dans la prise UTILISATION AVANT CHAQUE UTILISATION 1 Assurez vous que l enrouleur de c ble est install correctement et en permane...

Page 21: ...S Vous pouvez brancher un outil lectrique dans la prise int gr e la lampe afin d utiliser l enrouleur de cordon comme rallonge Ne d passez pas l intensit de courant maximale de l enrouleur ou une surc...

Page 22: ...diam tre le poids par pied la longueur du cordon ou la flexibilit peut influencer le fonctionnement de l enrouleur 4 Utilisez seulement des accessoires con us pour tre utilis s avec cet outil 5 Gardez...

Page 23: ...ouleur Demandez un technicien qualifi d inspecter le m canisme interne et de remplacer les pi ces au besoin Le c ble ne s enroule pas du tout Le m canisme de l enrouleur est coinc ou hors d alignement...

Page 24: ...IPTION QT 1 Anneau volant 1 2 B Support de montage 1 3 Bo tier de l enrouleur de c ble 1 4 Cordon d alimentation avec prise 1 5 Protection contre les surcharges 1 6 Crochet 1 7 D L 1 8 Base magn tique...

Reviews: