10
Réglage du capteur par contrôle à distance
(COMMANDER SÉPARÉMENT_100038795_N166000000)
Pour régler le capteur avec le contrôle à distance, placer celui-
ci directement en face du capteur, à une distance de 4” (10 cm).
Choisir la fonction à régler en appuyant une fois sur l’un des
boutons de fonction. Lorsque l’on appuie une fois sur un bouton
de fonction spécifique, la lumière rouge dans l’œil du capteur se
met à clignoter rapidement. À ce moment, il est possible de mo-
difier le réglage en appuyant sur les boutons (-) ou (+). Chaque
pression permet d’augmenter ou de réduire un niveau.
Portée :
Appuyer sur + pour augmenter la portée de détection
du capteur et sur - pour la réduire.
Temps de décharge :
Appuyer sur + pour augmenter le temps
de décharge du capteur et sur - pour le réduire.
Delay in :
Changer le temps de mise en marche lorsque
l’utilisateur entre dans la portée de détection. Appuyer sur +
pour l’augmenter et sur - pour le réduire.
Delay out :
Changer le moment où la décharge
a lieu lorsque l’utilisateur s’éloigne de la cuvet
-
te. Appuyer sur + pour l’augmenter et sur - pour
le réduire.
On/Off :
Lorsque l’on appuie sur ce bouton, le
robinet reste fermer pendant une minute. Pour
annuler cette fonction, appuyer de nouveau sur
le bouton.
Reset :
Appuyer sur ce bouton pour revenir
aux préréglages d’usine.
Instructions pour remplacer la pile
Lorsque la pile faiblit, la lumière rouge clignote à un rythme
constant. La pile doit être remplacée dans un délai maximal de
2 semaines.
Pour remplacer la pile :
1. Enlever la vis et le panneau avant.
2. Retirer les vis du précadre et l’enlever.
3. Remplacer la vieille pile par une nouvelle de 9 V. (il est
recommandé d’utiliser une pile lithium)
4. Remonter le précadre et la protection extérieure.
Para substituir a pilha:
1. Desaperte o parafuso e retire o painel frontal.
2. Desperte os parafusos do pré-aro e retire-o.
3. Substituir a pilha antiga por uma nova de 9 V (recomenda-se
a utilização de uma pilha de lítio).
4. Volte a fixar o pré-aro e também o embelezador exterior.
Ajuste do sensor por controlo remoto
(SOLICITAR EM SEPARADO_100038795_N166000000)
Para ajustar o sensor com o controlo remoto, este último deve
ser mantido diretamente diante do sensor, a uma distância de
1 cm (4”). Selecione a função a ajustar premindo uma vez o
correspondente botão de função. Quando premir uma vez um
botão de função requerido, a luz vermelha na abertura do sen-
sor passa a piscar rapidamente. Nesse momento, será possível
alterar o ajuste premindo os botões (-) ou (+). Cada pressão
aumenta ou diminui um nível.
Alcance:
prima + para aumentar o alcance de deteção do
sensor e - para o diminuir.
Tempo de descarga:
prima + para aumentar o tempo de
descarga e - para o diminuir.
Delay in: altera o tempo até ao arranque quando o utilizador
entra na zona de alcance da deteção. Prima +
para aumentar e - para diminuir.
Delay out:
altera o tempo em se produz a des-
carga quando o utilizador se afasta do urinol.
Prima + para aumentar e - para diminuir.
On/Off:
premindo este botão, a torneira
permanecerá fechada durante um minuto.
Para cancelar esta função, prima novamente
o botão.
Reset:
prima este botão para repor as predefi
-
nições de fábrica.
Instruções de substituição da pilha
Quando a pilha ficar fraca, a luz vermelha piscará a um ritmo
constante e deverá ser substituída num prazo máximo de 2
semanas.
Important :
Les piles usées ne doivent pas être jetées dans la
poubelle des déchets ménagers. Informez-vous au préalable
sur l’élimination et le recyclage des déchets.
Importante:
as pilhas gastas não devem ser eliminadas com os
resíduos domésticos normais. Consulte as informações em vigor
na sua área sobre eliminação e reciclagem de resíduos.
