background image

13

BRASSWARE AND ACCESSORIES
First of all we thank you for buying our products which are manufactured to the highest standards. 
However in common with other products our brassware requires the correct cleaning and periodic 
maintenance.

BRASSWARE SURFACES
As stated in the norm DIN EN 248 the materials used to plate brassware are Chrome, Nickel, stainless 

VWHHOEUDVVDQGRWKHUVWROHDYHDVXSHULRUHDV\WRFOHDQSOHDVLQJ¿QLVK%HIRUHFOHDQLQJSOHDVH

check the material used and only use a suitable cleaner.

CLEANING
To clean brassware and accessories please note the following recommendations.
-  For regular cleaning only use warm soapy water, if this is not possible use soft non abrasive gels or 

similar cleaning products, rinse thoroughly and polish with a soft cloth.

-  Please avoid the use of harsh or abrasive products such as scouring powders, those products with 

phosphoric acid, hydrochloric acid, formic acid or acetic acid that could badly damage the product. 
Please only use PH neutral products.

- Dry the items after each cleaning sesion and after every use to avoid limestone appearance.

WARNING
- Cleaning materials will only worsen already damage product.
-  Do not mix cleaning products, the chemical reactions can emit toxic fumes and react badly with 

product surfaces.

- Do not use harsh or abrasive cloths, pads or cleaning products.
- Do not use bleach or other chlorine based cleaning products.
-  Only use suitable cleaning products as recommended for each product he cleaning products only 

make worse the surfaces if those are already damages.

RECOMENDATIONS FOR THE CLEANING AND PRESERVATION OF BRASSWARE AND 
ACCESSORIES
- Read the manufacturers instructions.
-  To protect the brassware, internal mechanism and to extend the life of the product it is recommended 

LQOLQHZLWK³EHVWSUDFWLFH³WRLQVWDOOLVRODWLRQYDOYHVDQGLQOLQH¿OWHUV

- Regular cleaning to reduce lime scale and soap residue build up.
-  Do not leave these products in contact with the product surface longer than the manufacturer’s 

recommendations and rinse thoroughly with clean water.

-  Do not spray cleaning products directly onto the product surface, spray onto a soft cloth and then 

DSSO\WRWKHSURGXFW6SUD\LQJGLUHFWO\RQWRWKHSURGXFWFDQOHDGWRFOHDQLQJÀXLGVEHLQJGUDZQLQWR

the products through capillary action causing irreversible damage.

-  If a tap is left dripping it may lead to staining and lime scale build up. Please ensure taps are 

correctly turned off after use.

GUARANTEE CLAUSE
- Failure to comply with the maintenance instructions may invalidate the guarantee.

Summary of Contents for Noken RONDO 100121027-N185709907

Page 1: ...100121021 N186490005 SQUARE RONDO 100121027 N185709907 100121022 N186490004 100121028 N185709906 100121023 N186490007 100121029 N185709908...

Page 2: ...pipes have to be rinsed carefully before the installation of the device so that there won t remain shavings sealing or hemp residues or other impurities inside the pipes Through pipes not thoroughly...

Page 3: ...QJp DYHF GHV VXEVWDQFHV PrPH SHX DJUHVVLYHV LO SHXW GpWHUPLQHU O HQGRPPDJHPHQW GH OD WUHVVH HW O pFODW FRQVpTXHQW GX H LEOH Antes del inicio de la curvatura dejen un tramo rectil neo de por lo PHQRV Y...

Page 4: ...ate the guarantee H VWURQJO UHFRPPHQG WKH XVH RI D TXDOL HG DQG UHJLVWHUHG SOXPEHU Q QHZ EXLOGLQJV LW LV UHFRPPHQGHG WR ZDWHU OO WKH WUDSV WR HQVXUH WR LF JDVHV GR QRW FRUURGH WKH surface of the taps...

Page 5: ...5 100121021 N186490005 100121022 N186490004 100121023 N186490007 100121027 N185709907 100121028 N185709906 100121029 N185709908 1 100135514 2 100135515 3 100135516 4 100136201 3 4 2 1 25x...

Page 6: ...6 100121021 N186490005 100121022 N186490004 100121023 N186490007...

Page 7: ...7 100121027 N185709907 100121028 N185709906 100121029 N185709908...

Page 8: ...8 A B 1 2 3 4 A 100121027 N185709907 282 100121028 N185709906 382 100121029 N185709908 482 B 100121021 N186490005 275 X 275 100121022 N186490004 375 X 375 100121023 N186490007 475 X 475...

Page 9: ...9 5 6 7 1 2 1 2 8 9 10...

Page 10: ...10 12 11 13 0 5 5 bar 70 0 25 10 0 5 5 bar 0 25 10 0 5 5 bar 0 25 10 70 70 acero inox AISI 304 Stainless steel AISI 304 Acier Inox AISI 304...

Page 11: ...SSURE bar Pressure Bar FLOW RATE l min 0 0 0 5 6 5 1 10 2 14 5 3 16 4 17 5 18 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 0 5 1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 4 5 5 FLOW RATE l min PRESSURE bar Pressure Bar FLOW RATE l min 0 0...

Page 12: ...RV GH OLPSLH D DFHQW DQ HO GHWHULRUR HQ FDVR GH TXH ODV VXSHU FLHV D VH HQFXHQWUHQ da adas No mezcle limpiadores las reacciones qu micas pueden emitir gases t xicos No use estropajos agresivos ni limp...

Page 13: ...cleaning products the chemical reactions can emit toxic fumes and react badly with product surfaces Do not use harsh or abrasive cloths pads or cleaning products Do not use bleach or other chlorine b...

Page 14: ...ion dans le cas o les surfaces se trouvent d j endommag es Ne pas m langer les produits d entretien ensemble Les r creation chimiques peuvent mettre des gaz toxiques Ne pas utiliser d ponges m talliqu...

Page 15: ...fecha de compra Las grifer as que durante este per odo tuvieran alg n problema por defectos patentes de materiales o fabricaci n les ser n sustituidos al cliente Para que dicha garant a surta efecto...

Page 16: ...s transport fabricant non responsable n gligence lors de l utilisation ou entretien inadapt fuites ocasion es par un ffort ou XQH PDQLSXODWLRQ LPSURSUH VRLQV LQVXI VDQWV RX PRGL FDWLRQV RX UpSDUDWLRQV...

Reviews: