background image

15

Noken design s.a. guarantees all its chrome plated ranges of mixers and taps for a period of 5 

years from the date of purchase against defect of work or materials, except for the electronic parts 
and the internal components such as ceramic cartridges, headworks and thermostatic cartridges 
which are guaranteed for a period of 2 years.

)RUDOOPL[HUVDQGWDSVZLWKDGLIIHUHQW¿QLVKRWKHUWKDQFKURPHSODWHGWKHJXDUDQWHHRIIHUHGLV

years from the date of purchase.

In the unlikely event the product fails within the guarantee period, noken design s.a. offers a free 

replacement part (or nearest equivalent), if proved to noken design s.a. satisfaction that the defect 

KDVEHHQFDXVHGEHIRUHGHOLYHU\)XOOGHWDLOVRIDQ\GHIHFWQHHGWREHQRWL¿HGLPPHGLDWHO\LQZULWWHQ

to noken design s.a. The goods in which the defect arises are returned at the purchaser´s expense to 
noken design s.a. and the guarantee label or purchase invoice need to be included.

Noken design s.a. garantiza sus griferías cromadas por un período de 5 años a partir de la fecha 

de compra, a excepción de las partes electrónicas y los componentes internos, tales como cartuchos 
cerámicos, monturas cerámicas y cartuchos termostáticos,  que será de dos  años.

3DUDODVJULIHUtDVFX\RVDFDEDGRV\VXSHU¿FLHVQRVHDQHQDFDEDGRFURPDGRODJDUDQWtDVHUiGH

dos años a partir de la fecha de compra.

Las griferías que durante este período tuvieran algún problema por defectos patentes de 

materiales o fabricación, les serán sustituidos al cliente. Para que dicha garantía surta efecto, es  
imprescindible que los defectos encontrados sean comunicados inmediatamente por escrito a noken 

GHVLJQ VD GXUDQWH HO SHUtRGR GH JDUDQWtD D ¿Q GH GHWHUPLQDU ODV FDXVDV$Vt FRPR HO PDWHULDO

reclamado deberá ser remitido franco fábrica, adjuntando la etiqueta de garantía o factura de compra. 

(OPDWHULDOVHUiUHSXHVWRSRUQRNHQGHVLJQVDVLHPSUHTXHSUHYLDFRPSUREDFLyQ\YHUL¿FDFLyQSRU
HOGHSDUWDPHQWRGHFDOLGDGVHFRQ¿UPHODYHUDFLGDGGHOVXSXHVWRGHIHFWR

La garantía no cubre los desperfectos ocasionados por un mal transporte ajeno al fabricante, 

negligencias en el uso o mantenimiento indebido, averías ocasionadas por un esfuerzo o manipulación 

LQGHELGDFXLGDGRVLQVX¿FLHQWHVRPRGL¿FDFLRQHV\UHSDUDFLRQHVUHDOL]DGDVSRUWHUFHURVVLQQXHVWUR

consentimiento escrito o por causa de fuerza mayor o causa fortuita.

La presente garantía excluye de toda responsabilidad a noken design s.a. de las consecuencias 

derivadas del mal funcionamiento o de una instalación incorrecta de nuestros fabricados y no 
reconoceremos ninguna reclamación por gastos derivados de las mismas, así como tampoco 
demanda alguna por daños y perjuicios.

La presente garantía no cubre el desgaste de las piezas por un uso normal.

Esta garantía tendrá vigor siempre y cuando se hayan seguido los pasos indicados en las 

instrucciones de montaje y mantenimiento.

Summary of Contents for Noken RONDO 100121027-N185709907

Page 1: ...100121021 N186490005 SQUARE RONDO 100121027 N185709907 100121022 N186490004 100121028 N185709906 100121023 N186490007 100121029 N185709908...

Page 2: ...pipes have to be rinsed carefully before the installation of the device so that there won t remain shavings sealing or hemp residues or other impurities inside the pipes Through pipes not thoroughly...

Page 3: ...QJp DYHF GHV VXEVWDQFHV PrPH SHX DJUHVVLYHV LO SHXW GpWHUPLQHU O HQGRPPDJHPHQW GH OD WUHVVH HW O pFODW FRQVpTXHQW GX H LEOH Antes del inicio de la curvatura dejen un tramo rectil neo de por lo PHQRV Y...

Page 4: ...ate the guarantee H VWURQJO UHFRPPHQG WKH XVH RI D TXDOL HG DQG UHJLVWHUHG SOXPEHU Q QHZ EXLOGLQJV LW LV UHFRPPHQGHG WR ZDWHU OO WKH WUDSV WR HQVXUH WR LF JDVHV GR QRW FRUURGH WKH surface of the taps...

Page 5: ...5 100121021 N186490005 100121022 N186490004 100121023 N186490007 100121027 N185709907 100121028 N185709906 100121029 N185709908 1 100135514 2 100135515 3 100135516 4 100136201 3 4 2 1 25x...

Page 6: ...6 100121021 N186490005 100121022 N186490004 100121023 N186490007...

Page 7: ...7 100121027 N185709907 100121028 N185709906 100121029 N185709908...

Page 8: ...8 A B 1 2 3 4 A 100121027 N185709907 282 100121028 N185709906 382 100121029 N185709908 482 B 100121021 N186490005 275 X 275 100121022 N186490004 375 X 375 100121023 N186490007 475 X 475...

Page 9: ...9 5 6 7 1 2 1 2 8 9 10...

Page 10: ...10 12 11 13 0 5 5 bar 70 0 25 10 0 5 5 bar 0 25 10 0 5 5 bar 0 25 10 70 70 acero inox AISI 304 Stainless steel AISI 304 Acier Inox AISI 304...

Page 11: ...SSURE bar Pressure Bar FLOW RATE l min 0 0 0 5 6 5 1 10 2 14 5 3 16 4 17 5 18 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 0 5 1 1 5 2 2 5 3 3 5 4 4 5 5 FLOW RATE l min PRESSURE bar Pressure Bar FLOW RATE l min 0 0...

Page 12: ...RV GH OLPSLH D DFHQW DQ HO GHWHULRUR HQ FDVR GH TXH ODV VXSHU FLHV D VH HQFXHQWUHQ da adas No mezcle limpiadores las reacciones qu micas pueden emitir gases t xicos No use estropajos agresivos ni limp...

Page 13: ...cleaning products the chemical reactions can emit toxic fumes and react badly with product surfaces Do not use harsh or abrasive cloths pads or cleaning products Do not use bleach or other chlorine b...

Page 14: ...ion dans le cas o les surfaces se trouvent d j endommag es Ne pas m langer les produits d entretien ensemble Les r creation chimiques peuvent mettre des gaz toxiques Ne pas utiliser d ponges m talliqu...

Page 15: ...fecha de compra Las grifer as que durante este per odo tuvieran alg n problema por defectos patentes de materiales o fabricaci n les ser n sustituidos al cliente Para que dicha garant a surta efecto...

Page 16: ...s transport fabricant non responsable n gligence lors de l utilisation ou entretien inadapt fuites ocasion es par un ffort ou XQH PDQLSXODWLRQ LPSURSUH VRLQV LQVXI VDQWV RX PRGL FDWLRQV RX UpSDUDWLRQV...

Reviews: