background image

Cama de solteiro colchão do tamanho 1900 х 900 мм.
Cama de solteiro do colchão de espessura máxima 150 мм.
Cama de hóspedes do colchão tamanho  1800 x 900 mm.

Größe der Einzelbett Matratze 1900 х 900 mm.
Einzelbett Matratze maximale Höhe 150 mm.
Gr

öß

e der Gästebett Matratze 1800 x 900 mm

Single bed’s mattress size 1900 х 900 mm.
Single bed’s mattress maximum thickness 150 mm.
Guest bed’s mattress size 1800 x 900 mm.

La taille du matelas d'un lit simple 1900 х 900 mm.
Épaisseur maximale du matelas d'un lit simple 150 mm.
La taille du matelas du lit d'invité 1800 x 900 mm.

Guest bed’s mattress maximum thickness 150 mm.

G

ä

stebett Matratze maximale H

ö

he 150mm.

É

paisseur maximale du matelas du lit d'invit

é

 150

mm

.

Cama de h

ó

spedes do colch

ã

o de espessura m

á

xima 150 mm.

Colchón de una cama individual tamaño 1900 х 900 mm.
Colch

ó

n de una sola cama de m

á

ximo espesor 150 mm.

Colch

ó

n de la cama de invitados tama

ñ

o 1800 x 900 mm.

Colch

ó

n de la cama de invitados espesor m

á

ximo 150 mm.

ES

IT

P

NL

AE

Letto singolo dimensioni materasso 1900 х 900 мм.
Materasso singolo spessore massimo 150 мм.
Dimensioni del materasso del letto degli ospiti 1800 x 900 mm.

Materasso del letto degli ospiti spessore massimo 150 mm.

Размер матраса односпальной кровати 1900 х 900 мм.
Толщина матраса односпальной кровати максимальная 150 мм.
Размер матраса гостевой кровати 1800 x 900 мм.

Толщина матраса гостевой кровати максимальная 150 мм.

Grootte van bed matras  1900 х 900 mm .

Éé

n matras van het bed van de maximale hoogte 150 mm.

De grootte van de matras van het bed 1800 x 900 mm.

Gast matras van het bed van de maximale hoogte 150 mm.

مﻠﻣ

 

مﻣ

 

 

مﻠﻣ

 

.مﻠﻣ

12

13

12 x

004

013

12 x

14

D1

D

D2

10

E

E

E

12 x

12 x

009

15

شارﻓ مﺟﺣ دﺣاو رﯾرﺳ

1900 х 900

كﻣﺳ ﻰﺻﻗأ رﯾرﺳﻟا شرﻔﻣ دﺣاو

150
1800 х 900

 فﯾﺿﻟا رﯾرﺳ شارﻓ مﺟﺣ

150

 ﻰﺻﻗأ فﯾﺿﻟا رﯾرﺳ شارﻓ كﻣﺳ

P

OLINI KIDS 

Simple

2

 x

015

Summary of Contents for 101155999

Page 1: ...ige 4210 Polini kids Simple 4210 RU NL AE FR IT DE ES P EN AE AE AE _______ Polini GmbH Dieselstra e 2 40721 Hilden Deutschland e mail info polini group de tel 49 800 7245184 Hergestellt von VOTKINSK...

Page 2: ...kwand Paroi arri re du tiroir La pared trasera del caj n La parete posteriore del cassetto Parede traseira da gaveta Drawer bottom Schubladenboden Fond du tiroir El fondo del caj n Il fondo del casset...

Page 3: ...to 16mm Liga o de parafusos 16mm 16 16mm 16 Eccentric Exzenter Excentriek Excentrique El exc ntrico Le ccentrico Tambor 010 011 2 2 x 004 011 4 x 4 x 004 2 1 D1 5 4 2 x 004 012 2 x 4 x 004 2 x 004 005...

Page 4: ...7 6 5 6 7 4 2 011 14 x 012 7 x 4 5 4 006 003 003 4x 006 4 x 003 8 x 14 x 001 14 x 3 2 1 4 x 001 4 x 1 3 4 5 4 2 1 5 POLINI KIDS Simple...

Page 5: ...9 8 9 10 8 8 x 8 x 002 6 8 x 8 x 008 007 8 x 11 014 4 x 4 x 8 x 6 003 D2 D1 1 2 8 x 4 x 2 1 D 007 4 x 4 x 008 POLINI KIDS Simple...

Page 6: ...ale du matelas du lit d invit 150mm Cama de h spedes do colch o de espessura m xima 150 mm Colch n de una cama individual tama o 1900 900 mm Colch n de una sola cama de m ximo espesor 150 mm Colch n d...

Page 7: ...as por el fabricante 8 Advertencia No deje ning n objeto en la cama y no la coloque cerca de los lugares donde se puede provocar la estrangulaci n del ni o con el cord n de la persiana cortina etc 9 T...

Page 8: ..._______________________ Repair replacement of parts and components of the goods during the warranty period are made at the following address Verkaufsdatum __________________ Stempel der Verkaufsorgani...

Page 9: ...tussen het bed en de muur te voorkomen Het is verboden watermatrassen of matrassen met een drijfsysteem te gebruiken VERSTIKKINGSGEVAAR Bevestig nooit voorwerpen die niet voor dergelijk gebruik zijn...

Page 10: ...lini GmbH Dieselstra e 2 40721 Hilden Deutschland tel 49 800 7245184 e mail info polini group de EU Polini GmbH Dieselstra e 2 40721 Hilden Deutschland tel 49 800 7245184 e mail info polini group de P...

Reviews: