Polaris FORZA PAG100, Owner'S Manual, Page: 19 / 36

Page 19
FRANÇAIS
Pompe Polaris
®
Forza
™
|
Manuel du propriétaire
• S’assurer que la taille du fil est suffisante pour la
pompe HP et la distance de la source d'alimentation.
• Le câblage doit être effectué conformément aux
codes applicables par un électricien agréé.
• Connecter uniquement à une prise protégée par
DDFT (Canada: CLASSE A).
• NE PAS UTILISER DE RALLONGE.
AVERTISSEMENT
Il faut toujours déconnecter la source d’alimentation
électrique avant de travailler sur un moteur ou sa charge
connectée.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. En raison du risque
potentiel d'incendie, d’électrocution ou de blessures
corporelles, les pompes Polaris
®
et toutes charges
auxiliaires doivent être installées conformément au National
Electrical Code
®
(NEC
®
), aux codes électriques et de
sécurité locaux, ainsi que selon la loi Occupational Safety
and Health Act (OSHA). Il est possible de commander
des copies du NEC auprès de la National Fire Protection
Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169 ou de
votre agence d’inspection du gouvernement.
Au Canada, les pompes Polaris doivent être installées
conformément au Code canadien de l’électricité (CCE).
2.5 Liaison et mise à la terre
En plus d’une mise à la terre adéquate conformément
aux exigences du National Electrical Code (NEC) ou
au Canada le Code Canadien de l’électricité (CCE),
le moteur de la pompe doit être relié aux pièces
métalliques de la piscine, du spa ou de la cuve thermale
et à tous les composants et équipements électriques
avec le système de circulation d’eau de la piscine ou
du spa. Cette liaison doit être réalisée en utilisant un
conducteur en cuivre plein, AWG nº 8 ou plus gros. Au
Canada, il faut utiliser du AWG nº 6 ou plus gros. Relier
le moteur en utilisant la languette de liaison externe
fournie sur le cadre du moteur. Se reporter à la Figure 8.
Le National Electrical Code
®
(NEC
®
) requiert la mise
à la terre de la piscine. Lorsqu’aucun(e) équipement,
structure ou pièce de la piscine mis(e) à la terre n’est
en connexion directe avec l’eau de la piscine, l’eau
de la piscine devra être en contact direct avec une
surface conductrice approuvée résistante à la corrosion
qui n’expose pas moins de 5800 mm² (9 po²) de la
surface de l’eau de la piscine en tout temps. La surface
conductrice devra être située à un endroit où celle-ci
n’est pas exposée à des dommages physiques ou à
des délogements au cours des activités courantes en
piscine, et devra être mise à la terre conformément aux
exigences en matière de mise à la terre du NEC Article
680. Se reporter aux codes appliqués localement pour
toute exigence supplémentaire en matière de mise à la
terre.
Section 3. Mise en marche de la
pompe
3.1 Amorçage
ARRÊTER LA POMPE et FERMER les vannes
d'aspiration et de d’évacuation.
1.
Relâcher t oute la pression de la pompe et du
système de tuyauterie.
2. Remplir le boîtier du filtre avec de l'eau. NE JAMAIS
faire fonctionner la pompe sans eau. Faire fonctionner
la pompe « à sec » pendant un certain temps peut
causer de graves dommages à la pompe, aux joints
et au moteur, et peut annuler la garantie.
3. Inspecter, nettoyer et utiliser uniquement
un lubrifiant à base de silicone pour éviter
d'endommager le joint torique.
4. Replacer le couvercle de la crépine et serrer à la
main uniquement.
5. Ouvrir toutes les vannes avant de démarrer la pompe.
6. Évacuer tout l'air du filtre et du système de
tuyauterie. Voir les instructions d'utilisation des filtres.
7. Avec les vannes d'aspiration et d’évacuation
ouvertes et la pompe située sous la ligne d'eau de
la piscine, activer la pompe et la laisser s'amorcer.
Si la pompe ne s'amorce pas dans les dix minutes,
arrêter le moteur et déterminer la cause. S’assurer que
les vannes d'aspiration et d’évacuation sont ouvertes.
Voir le guide de dépannage pour plus d'instructions.
3.2 Démarrage
• Une fois la pompe amorcée, mettre le moteur sous
tension et ouvrir toutes les vannes des conduites
d’aspiration et d’évacuation.
REMARQUE : La pompe peut mettre un certain temps à
éliminer l'air des conduites d'aspiration.
• Si aucun débit n'est observé dans les cinq minutes,
arrêter le moteur et réamorcer. Si la pompe ne
fonctionne pas, vérifier s’il y a des fuites d'air. (Se
reporter à la section Dépannage.)
• Après environ dix minutes de fonctionnement,
vérifier s’il y a des bulles d’aire provenant des
raccords de retour. Un flux d'air continu indique des
fuites dans la conduite d'aspiration. Localiser et
corriger immédiatement toute fuite.
• Garder le robinet à vanne de la conduite d'aspiration
complètement ouvert pendant le fonctionnement. S'il
est nécessaire de contrôler l’évacuation, utiliser une
vanne dans la conduite de retour.
MISE EN GARDE
Ne pas resserrer la bague de verrouillage de la crépine
pendant le fonctionnement. Ne pas faire fonctionner la pompe
avec des vannes d'aspiration ou d’évacuation fermées.
3.3 Pompes à vitesse simple
Il est fortement recommandé d'installer un interrupteur
marche/arrêt ou une minuterie. À défaut, la pompe
fonctionnera en continu. La pompe ne doit pas être
débranchée lorsqu'elle est sous tension, car des risques
pour la sécurité tels que des étincelles peuvent se produire.