27
Instrucciones de Ensamblaje/Instructions d’assemblage
Tablas de soporte de la viga del columpio
1.
Fije las vigas del columpio a la estructura en A de la viga del columpio
como se muestra en la
(Fig. 15)
y la
(Fig. 15a)
.
2.
Coloque el espaciador entre las vigas del columpio como se muestra
en la
(Fig. 15b)
.
Nota:
La estructura en A se orientará hacia el exterior de la unidad.
Support de poutre de balançoire
1.
Attachez les poutres de balançoire au cadre A de la poutre de
balançoire comme illustré à la
(Fig. 15)
et
(Fig. 15a)
.
2.
Insérez l’écartement entre les poutres de balançoire comme illustré dans
la
(Fig. 15b)
.
Remarque :
le cadre en A fait l’angle loin de l’unité.
Fig. 15
Fig. 15a
Fig. 15b
[PF 3646] Espaciador de 2" x 4" x 5-3/8"
[PF 3646] Espaceur de 2 x x 4 x 5 3/8 po
Arandela/Rondelle
Arandela de
seguridad
Rondelle de blocage
Perno de
4-1/2''
Boulon de 4
1/2
po
Arandela/Rondelle
Arandela de
seguridad
Rondelle de
blocage
Perno de
4-1/2''
Boulon de 4
1/2
po
Perno de
2''
Boulon de 2 po
Arandela/Rondelle
Arandela/Rondelle
Arandela de seguridad
Rondelle de blocage
1-1/2’’ Hex Head Bolt
2’’ Hex Head Bolt
2-1/2’’ Hex Head Bolt
3-1/2’’ Hex Head Bolt
4-1/2’’ Hex Head Bolt
5-1/2’’ Hex Head Bolt
1-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
2’
’ H
e
x H
ead B
olt
2-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
3-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
4-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
5-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
1-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
2’
’ H
e
x H
ead B
olt
2-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
3-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
4-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
5-1/2’
’ H
e
x H
ead B
olt
Tuerca en T de seguridad de 1/4-20
Écrou en T de verrouillage de 1/4-20
Arandela plana de 1/4''
Rondelle plate de 1/4
po
Arandela de seguridad
Rondelle de blocage
Perno de cabeza hexagonal de
4-1/2''/
Boulon à tête hexagonale de
4 1/2 po
Tuerca en T
de seguridad
de 1/4-20
Écrou en T de
verrouillage
de 1/4-20
Tuerca en T de seguridad
de 1/4-20
Écrou en T de verrouillage
de 1/4-20
