47
46
ES RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
FR DEPANNAGE
PROBLEMA
SOLUCIÓN
El auricular no funciona con el
teléfono.
Consulte la sección “Emparejamiento con un dispositivo
Bluetooth
®
” en la página 22.
La persona que llama no me oye.
• La característica de mute del auricular está activada.
Pulse el botón de mute del auricular para activar el
tubo de voz.
• Asegúrese de que el auricular esté emparejado con el
dispositivo de audio. Consulte la sección “Empareja-
miento con un dispositivo Bluetooth” en la página 22.
La persona que llama dice que
apenas puede escuchar mi voz.
Asegúrese de que el tubo de voz ajustable esté
totalmente extendido y apunte su extremo hacia la
comisura de los labios.
No oigo el tono de llamada ni a la
persona que llama, ni el sonido
de audio.
• El auricular está apagado. Asegúrese de que el
interruptor de encendido esté en la posición correcta.
• El auricular está fuera de alcance. Acérquese a 10
metros del teléfono y compruebe la conexión Bluetooth.
• La batería del auricular está agotada. Cargue la batería
con el cargador de CA incluido.
• El volumen de conversación es demasiado bajo. Pulse el
c de volumen para aumentar el nivel del sonido
en el auricular.
El auricular no se carga con el
soporte de carga de sobremesa.
• Asegúrese de que las almohadillas de espuma estén
una frente a otra. Consulte la sección “Carga” en la
página 13.
• Asegúrese de que el auricular esté totalmente
insertado en el soporte de carga (la luz indicadora del
auricular debería parpadear de color rojo).
No puedo escuchar audio al utili-
zar el cable para uso en aviones.
El auricular debe estar apagado al utilizar el cable para
uso en aviones.
No puedo emparejar el auricular
con otro dispositivo Bluetooth.
El adaptador universal debe estar apagado para poder
emparejar el auricular con otro dispositivo.
No se escucha nada en el
auricular al utilizar el adaptador
universal.
• El sistema tardará unos 30 segundos para conectar los
dispositivos y que se inicie el audio.
• Pulse el botón de control de llamada del auricular y del
adaptador pasados 30 segundos aproximadamente si
aún no se recibe sonido.
• Compruebe que no se haya activado la característica
de mute del auricular. Pulse el botón de mute para
desactivar la característica.
• Compruebe el emparejamiento. Consulte la sección
“Emparejamiento del auricular con el adaptador
universal” en la página 26.
• Apague y encienda el auricular y el adaptador universal.
• Asegúrese de que el adaptador universal esté co-
nectado a una fuente de audio estéreo activa.
El volumen del audio es de-
masiado alto o bajo, pero está
bien al hacer una llamada.
Compruebe el volumen del dispositivo fuente de audio.
Ajuste los controles de volumen del auricular.
PROBLÈME
SOLUTION
Mon micro-casque ne fonctionne
pas avec mon téléphone.
Consultez la page 23 « Couplage avec un
périphérique Bluetooth
®
»
Les interlocuteurs ne peuvent
pas m’entendre.
• Le son du micro-casque est coupé. Appuyez sur la
touche secret du micro-casque pour réactiver le tube
vocal télescopique.
• Assurez-vous que le micro-casque est couplé avec un
périphérique audio. Consultez la page 23 « Couplage
avec un périphérique Bluetooth »
Mes interlocuteurs ne
m’entendent pas bien.
Assurez-vous que le tube vocal télescopique est
entièrement étendu et pointez l’extrémité vers le coin
de la bouche.
• Le micro-casque est hors tension. Vérifiez
l’interrupteur coulissant et allumez le micro-casque.
• Le micro-casque a quitté le rayon de portée.
Eloignez-vous de 10 m du téléphone et vérifiez la
liaison Bluetooth.
• La batterie du micro-casque est à plat. Chargez votre
batterie en utilisant le chargeur secteur fourni.
• Le volume à l’écoute est trop faible. Appuyez sur le
bouton d’augmentation du volume pour augmenter le
son du micro-casque.
Le micro-casque ne se charge
pas sur le porte-chargeur de
bureau.
• Assurez-vous que les protections en mousse se
trouvent l’une face à l’autre. Consultez la page 13
« Chargement ».
• Assurez-vous que le micro-casque est complètement
inséré dans le support de chargement. S’il est
correctement inséré, un témoin lumineux rouge
clignotera lentement sur le micro-casque.
Je n’entends pas de son lorsque
j’utilise la rallonge In-flight.
Le micro-casque doit être hors tension lorsque vous
utilisez la rallonge In-flight.
Je ne peux pas terminer le cou-
plage avec un autre périphéri-
que Bluetooth.
L’adaptateur universel doit être hors tension lors du
couplage avec un autre périphérique
Il n’y a aucun son dans mon
micro-casque lorsque j’utilise
l’adaptateur universel.
• La connexion des périphériques et l’arrivée flux sonore
peuvent demander 30 secondes.
• Appuyez sur le bouton de contrôle d’appel sur le micro-
casque ou sur l’adaptateur s’il n’y a toujours pas de son
au bout de 30 secondes.
• Vérifiez que le micro-casque n’est pas en mode secret.
Appuyez sur la touche secret du micro-casque pour
désactiver le mode secret.
• Vérifiez le couplage. Consultez la page 26 « Couplage
avec un adaptateur universel ».
• Mettez le micro-casque et l’adaptateur universel
sous/hors tension.
• Vérifiez que l’adaptateur universel est branché dans
une source audio et stéréo active.
Le volume est trop bas ou trop
fort au niveau du son mais bien
réglé lorsque je passe un appel.
Vérifiez le volume du périphérique source audio.
Réglez les contrôles de volume sur le micro-casque.
