GB
See package for product model number and
refer to the table below for approved use.
DE
Weitere Informationen zur Produktmodell-
nummer fi nden Sie auf der Verpackung
und Informationen zur einer genehmigten
Verwendung in der nachstehenden Tabelle.
DK
Du fi nder produktmodelnummeret påpakken,
og i tabellen herunder kan dufi nde oplysninger
om godkendtanvendelse.
ES
Consulte la envoltura para saber el número del
modelo del producto y la tabla que aparece a
continuación para confi rmar los usos que se
pueden dar al auricular.
FR
Reportez-vous à l’emballage pour connaître
le numéro de modèle du produit et consultez
le tableau ci-dessous concernant l’utilisation
approuvée.
IT
Il numero del modello è riportato sulla
confezione. Per ulteriori informazionisull’uso
approvato, consultare la seguente tabella.
NO
Se pakken for produktmodellnummer,
NL
Kijk in de onderstaande tabel voor toegestaan
gebruik. Het modelnummer vindt u op de
verpakking.
PT
Procure o número de modelo naembalagem
e consulte a tabela seguintepara conhecer a
utilização aprovada.
SE
Produktens modellnummer hittar du
i förpackningen och anvisningar om
FI
Pakkauksessa on tuotteen mallinumero.
Oheisessa taulukossa on tiedot
tuotteenhyväksytystä käytöstä.
användning hittar du i tabellen nedan.
og se abellen nedenfor for godkjent bruk.
MODEL AND COUNTRY INFORMATION
TECHNICAL ASSISTANCE
GB TECHNICAL
ASSISTANCE
The Plantronics Technical Assistance Center
is ready to assist you! Dial
0800 410 014
, or
visit the support section of our web site at
www.plantronics.com/support.
DE TECHNISCHE
UNTER-STÜTZUNG
Technische Unterstützung erhalten Sie vom
Technical Assistance Center (TAC) von
Plantronics unter
0800 9323400
,
+49 22 33 3990,
oder besuchen Sie den
Support-Bereich unserer Website unter
www.plantronics.com/support.
DK TEKNISK HJÆLP
Plantronics Technical Assistance Center
er klar til at hjælpe dig. Ring til
8088 4610
. Du kan også besøge
vores websted på adressen
www.plantronics.com/support, hvis
du har brug for teknisk support.
ES ASISTENCIA TÉCNICA
En el centro de asistencia técnica de
Plantronics estamos para atenderle.
Marque el
902 415 191
,
+34 91 640 47 44
,
o visite la sección de asistencia técnica
de nuestro sitio web en
www.plantronics.com/support.
FI TEKNINEN TUKI
Plantronicsin tekninen tuki auttaa! Soita
numeroon
0800 117 095
tai tutustu
tuotetukisivustoomme osoitteessa
www.plantronics.com/support.
FR ASSISTANCE
TECHNIQUE
Le centre d’assistance technique de
Plantronics est prêt à vous aider !
Téléphonez au
0825 082599
{ 0.15 4 TTC / mn )
,
+33 14167 4141
,
ou consultez la partie support de notre
site Web à l’adresse :
www.plantronics.com/support.
IT
ASSISTENZA TECNICA
Il centro di Assistenza tecnica di Plantronics
è sempre a disposizione dei clienti.
Telefonare al numero
800 950 934
o
visitare la sezione di supporto del sito Web
all’indirizzo www.plantronics.com/support.
NL TECHNISCHE
ONDERSTEUNING
Het Plantronics Technical Assistance
Center staat klaar om u te helpen! Bel
0800 752 6876 (NL)
of
00800 752 687 66
(BE/LUX)
, of bezoek de support-pagina van
onze website: www.plantronics.com/support.
NO TEKNISK HJELP
Plantronics Technical Assistance Center er
klar til å hjelpe deg! Ring
800 113 36
, eller
gå til siden for brukerstøtte på Internett på
www.plantronics.com/support.
PT ASSISTÊNCIA
TÉCNICA
O Centro de Assistência Técnica da
Plantronics está pronto para o ajudar!
Marque
800 844 517
, ou visite a secção
de suporte do nosso site em
www.plantronics.com/support.
SE TEKNISK SUPPORT
Plantronics Technical Assistance
Center står berett att hjälpa dig!
Ring
02002 14681
, eller besök
supportavsnittet på vår webbplats
www.plantronics.com/support.
50
51
Summary of Contents for EXPLORER 300 SERIES
Page 27: ......