PLACES OF STYLE 791700, Operating Instructions Manual

Page: 6 / 8

PL
Instrukcja obs ł ugi o ś wietlenia LED
791700, 795446, 869771, 864055, 852380, 854115, 854854, 794244, 780910, 854164, 784670, 870085, 766107,
773844, 766076
Transformator 0,4AMP 5W 12VDC
RO
Manual de utilizare pentru corpuri de iluminat cu LED-uri
791700, 795446, 869771, 864055, 852380, 854115, 854854, 794244, 780910, 854164, 784670, 870085, 766107,
773844, 766076
Transformator 0,4AMP 5W 12Vc.c.
Wskazówki dotycz ą ce bezpiecze ń stwa
1. Przed rozpocz ę ciem monta ż u o ś wietlenia nale ż y od łą czy ć
dop ł yw pr ą du.
2. O ś wietlenie meblowe LED 12 V DC nale ż y pod łą czy ć za po-
moc ą za łą czonego statecznika. Nale ż y zawsze uwzgl ę dni ć
dane techniczne. Napi ę cie wej ś ciowe AC 100–240 V/napi ę -
cie wyj ś ciowe 12 V DC maks. 5 W
3. Podczas monta ż u nale ż y stosowa ć tylko cz ęś ci nale żą ce do
systemu.
4. Uszkodzone elementy powinny zosta ć wymienione przez
producenta lub przez wykwali fi kowanego elektryka.
5. Wszelkie zmiany w systemie wprowadzone przez u ż ytkowni-
ka oznaczaj ą utrat ę gwarancji.
6. Diod LED nie mo ż na wymienia ć .
7. Do zastosowania w meblach:
8. Laser klasy:
1M. Niewidzialne promieniowanie laserowe,
klasa 1M, nie spogl ą da ć w wi ą zk ę , nie obserwowa ć diody
LED przez przyrz ą dy optyczne jak np. lupa.
9. Symbol WEEE: Produktu nie wolno wyrzuca ć do koszy
i pojemników przeznaczonych na odpady komunalne,
produkt nale
ż y wyrzuci ć do pojemników przeznaczo-
nych do segregacji odpadów.
Instruc ţ iuni referitoare la siguran ţă
1. Decupla ţ i tensiunea de alimentare înainte de a întreprinde
orice lucr ă ri la sistem ş i la corpurile de iluminat.
2. Conecta ţ i corpurile de iluminat cu LED-uri 12 V c.c. pentru
mobilier, numai prin intermediul 1imitatorului de curent livrat
împreun
ă cu acestea. Ţ ine ţ i cont întotdeauna de speci fi ca ţ iile
de putere. Prim. 100–240 V c.a./sec. 12 V c.c. max. 5 W
3. Utiliza ţ i pentru montaj exclusiv componente de sistem.
4. Conductoarele deteriorate trebuie înlocuite numai de c ă tre
produc ă tor sau de c ă tre un electrician specialist.
5. Modi fi c ă rile aduse pe cont propriu sistemului anuleaz ă drep-
tul la garan ţ ie.
6. LED-urile nu pot fi înlocuite.
7. Adecvate pentru ata ş are ş i montaj în/la mobilier:
8. Clasa de protec ţ ie laser: 1M. Radia ţ ie laser invizibil ă , cla-
sa 1M, nu privi ţ i lampa cu LED direct cu instrumente optice,
cum ar fi de exemplu lupe.
9. Simbol WEEE pentru pubele de gunoi: Produsul nu se
colecteaz ă împreun ă cu gunoiul menajer, ci trebuie s ă
urmeze circuitul de reciclare.
Wskazówki dotycz ą ce monta ż u
1. O ś wietlenie nale ż y zamontowa ć zgodnie z za łą czon ą instruk-
cj ą monta ż u.
2. O ś wietlenie nale ż y po łą czy ć za pomoc ą wtyczek 12 V w
po łą czeniu szeregowym dla 6 diod.
3. Pod łą czy ć zasilacz.
4. Zachowa ć instrukcj ę monta ż u.
Dane techniczne
Napi ę cie zasilaj ą ce: 100-240V/ ~50/60Hz
Napi ę cie robocze: 12V DC 0,4A. 12VDC 5W
Klasa ochrony: Transformator ... 2
Znak jako ś ci: Transformator ... TÜV Süd, / lampki:
Ź ród ł o ś wiat ł a: LED nie podlegaj ą wymianie
Ilo ść na lampk ę : 3
Jasno ść : 6000K
3200K, niebieskie
Watt (moc wej ś ciowa): 0,3 W
Lumeny (strumie ń
ś wietlny): 12 lm
Ś redni okres
u ż ytkowania w godz.: 15000 h
Instruc ţ iuni de montaj
1. Monta ţ i lampa conform instruc ţ iunilor de montaj ata ş ate.
2. Conecta ţ i lampa utilizând conectorii de 12 V de la conexiunea
cu 6 pini.
3. Conecta ţ i re ţ eaua de alimentare cu electricitate.
4. V ă rug ă m s ă p ă stra ţ i instruc ţ iunile de montaj.
Date tehnice
Tensiunea de
alimentare de la re
ţ ea: 100-240 V/ ~50/60 Hz
Tensiunea de lucru: 12 Vc.c. 0.4 A 12 Vc.c. 5 W
Clasa de protec ţ ie: Transformator ... 2
Ş tampila de calitate: Transformator: TÜV Süd, / Lamp ă :
Element de iluminat: LED f ă r ă posibilitate de înlocuire
Num ă r la fi ecare lamp ă : 3
Culoarea luminii: 6000K
3200K, albastru
Watt (consumul de
putere la intrare):
0,3 W
Lumen ( fl uxul luminos): 12 lm
Durat ă nominal ă medie
de via ţă h: 15000 h
91846_Glaskantenbeleuchtung_20110426_2.indd 6 91846_Glaskantenbeleuchtung_20110426_2.indd 6 27.04.11 16:04 27.04.11 16:04