HU
Használati útmutató LED lámpákhoz
791700, 795446, 869771, 864055, 852380, 854115, 854854, 794244, 780910, 854164, 784670, 870085, 766107,
773844, 766076
Adapter 0,4AMP 5W 12V (egyenáramú)
NL
Gebruiksaanwijzing voor LED-lampen
791700, 795446, 869771, 864055, 852380, 854115, 854854, 794244, 780910, 854164, 784670, 870085, 766107,
773844, 766076
Trafo 0,4AMP 5W 12VDC
Biztonsági utasítások
1. A rendszerrel és a lámpával végzett bármely munka el
ő
tt
válassza azt le az elektromos hálózatról.
2. A LED-es bútorlámpát 12 V-os egyenáramhoz kell csatlakoz-
tatni, ehhez csak a mellékelt adapter használható. Mindig
vegye
fi
gyelembe a megadott teljesítményadatokat. Primer
tekercs 100–240 V (váltakozó áramú)/szekunder tekercs 12
V (egyenáramú), max. 5 V.
3. A szereléshez csak a rendszerhez tartozó alkatrészeket
használja.
4. A sérült vezetékeket cseréltesse le a gyártóval vagy egy
képzett villanyszerel
ő
vel.
5. A rendszer önkényes módosítása érvényteleníti a garanciát.
6. A LED-eket nem lehet cserélni.
7. Bútorba/bútorra való szereléshez alkalmas:
8. Lézer védelmi osztály:
1M. Láthatatlan lézersugárzás,
1M osztályú; a LED lámpába ne nézzen közvetlenül optikai
eszközökkel, pl. nagyítóval.
9. WEEE szemetes-tartály jelölés: A terméket a háztartási
hulladékoktól külön választva kell leselejtezni; lehet
ő
vé
téve annak újrafeldolgozását.
Veiligheidsinstructies
1. Schakel de stroom uit voor alle werken aan het systeem en
de lichten.
2. Aansluiting van de LED-meubellampen 12 V DC alleen via
het meegeleverde voorschakelapparaat. Respecteer steeds
de vermogensgegevens. Prim. 100–240V wisselspanning/
sec. 12 V DC max. 5 W
3. Bij de montage mogen alleen systeemonderdelen worden
gebruikt.
4. Beschadigde leidingen mogen alleen door de producent of de
elektricien worden vervangen.
5. Bei ongeautoriseerde wijzigingen aan het systeem kan er
geen aanspraak meer worden gemaakt op de garantie.
6. LED’s kunnen niet worden vervangen.
7. Geschikt voor aan- en inbouw aan/in meubelen:
8. Laserklasse:
1M. Onzichtbare laserstraling, klasse 1M, de
LED lamp niet direct met optische instrumenten, zoals een
vergrootglas, bekijken
9. WEEE vuilnisemmersymbool: Het product mag niet
worden weggegooid met het algemeen huisvuil, maar
het moet worden afgegeven voor recyclage.
Szerelési utasítások
1. A lámpát a mellékelt szerelési útmutatónak megfelel
ő
en
rögzítse.
2. Csatlakoztassa a lámpát a 12 V-os 6-os csatlakozóval.
3. Csatlakoztassa az elektromos hálózatot.
4. Kérjük,
ő
rizze meg a szerelési útmutatót.
M
ű
szaki adatok
Hálózati feszültség: 100-240V/ ~50/60Hz
Üzemi feszültség: 12V egyenáramú 0,4A. 2V egyenáramú 5W
Védelmi besorolás: adapter ... 2
Tanúsító jelölés:
Adapter: TÜV Süd,
/ Lámpa:
Fényforrás:
LED, nem cserélhet
ő
Száma lámpánként:
3
Fény színe:
6000 K
3200 K, kék
Watt (saját teljesítmény-
felvétel):
0,3 W
Lumen (fényáram):
12 lm
Átlagos
névleges
élettartam órában:
15000 óra
Montage-instructies
1. Monteer de lamp volgens bijgeleverde montage-instructies,
2. Sluit de lampen met 12 V stekkers op de 6-voudige connec-
toren aan.
3. Sluit de elektriciteitsleiding aan.
4. Bewaar de montage-instructies.
Technische gegevens
Netspanning:
100-240 V/ ~50/60 Hz
Bedrijfsspanning: 12 V DC 0.4 A 12 VDC 5 W
Veiligheidsklasse: transformator ... 2
Keurmerk:
transformator: TÜV Groep Süd,
/lamp:
Lamp:
LED niet vervangbaar
Aantal per lamp:
3
Lichtkleur:
6000K
3200K,
blauw
Watt (ingaand vermogen):
0,3 W
Lumen (lichtstroom):
12 lm
Gemiddelde
nominale
levensduur h:
15000 h
91846_Glaskantenbeleuchtung_20110426_2.indd 5
91846_Glaskantenbeleuchtung_20110426_2.indd 5
27.04.11 16:04
27.04.11 16:04