D
Bedienungsanleitung für LED Leuchten
791700, 795446, 869771, 864055, 852380, 854115, 854854, 794244, 780910, 854164, 784670, 870085, 766107,
773844, 766076
Trafo 0,4AMP 5W 12VDC
GB
Operating instructions for LED lights
791700, 795446, 869771, 864055, 852380, 854115, 854854, 794244, 780910, 854164, 784670, 870085, 766107,
773844, 766076
Transformer 0,4AMP 5W 12VDC
Sicherheitshinweise
1. Vor allen Arbeiten an System und Leuchten Strom abschalten.
2. Anschluss der LED-Möbelleuchten 12V DC nur über das
mitgelieferte Vorschaltgerät. Berücksichtigen Sie immer die
Leistungsangaben. Prim. 100-240V Wechselspannung/ sek.
12V DC max. 5W.
3. Bei der Montage dürfen nur Systemteile verwendet werden.
4. Beschädigte Leitungen dürfen nur vom Hersteller oder einer
Elektrofachkraft ausgetauscht werden.
5. Bei eigenmächtigen Veränderungen am System erlischt der
Garantieanspruch.
6. LEDs können nicht ausgewechselt werden.
7. Für den An- und Einbau in/an Möbel geeignet:
8. Laserschutzklasse:
1M. Unsichtbare Laserstrahlung,
Klasse 1M, das LED-Licht nicht direkt mit optischen Instru-
menten, wie Lupen, betrachten.
9. WEEE Mülltonnensymbol: Das Produkt darf nicht dem
allgemeinen Hausmüll zugeführt werden, sondern
muss dem Recycling Kreislauf zugeführt werden.
Safety instructions
1. Shut off the power before performing any work on the system
and lights.
2. Only connect the 12 V DC LED furniture lights via the en-
closed ballast. Always observe the power speci
fi
cation. Prim.
100-240 V alternating voltage/ sec. 12 V DC, max. 5 W
3. Only system parts may be used for installation.
4. Damaged lines may only be replaced by the manufacturer or
an electrician.
5. The warranty claim expires if the user modi
fi
es the system in
any way.
6. LEDs cannot be replaced.
7. Suitable for mounting on and installation in furniture:
8. Laser safety class:
1M. Invisible laser beam, class 1 M,
do not directly observe the LED light with optical instruments
such as magnifying glasses.
9. WEEE garbage bin symbol: The product may not be
disposed of in regular household garbage, instead it
must be made available to a recycling system.
Montagehinweise
1. Leuchte laut beiliegender Montageanleitung montieren,
2. Anschluss der Leuchten mittels 12V Steckern an den
6-fachen Steckverbindern vornehmen.
3. Netzleitung anschließen
4. Bitte Montageanleitung aufheben.
Technische Daten
Netzspannung:
100-240V/ ~50/60Hz
Betriebsspannung: 12V DC 0,4A. 12VDC 5W
Schutzklasse:
Transformator ... 2
Prüfzeichen:
Transformator: TÜV Gruppe Süddeutsch-
land,
/ Leuchte:
Leuchtmittel:
LED nicht auswechselbar
Anzahl je Leuchte:
3
Lichtfarbe:
6000K
3200K,blau
Watt
(Eingangsleistungs-
aufnahme):
0,3 W
Lumen (Lichtstrom):
12 lm
Mittlere Nennlebensdauer h: 15000 h
Installation instructions
1. Install the light as described in the enclosed assembly in-
structions.
2. Connect the light to 6-fold connectors using 12 V plugs.
3. Connect the power supply.
4. Please hold onto the assembly instructions.
Technical data
Mains voltage:
100-240 V/ ~50/60 Hz
Operating voltage: 12 V DC 0.4 A 12 VDC 5 W
Safety class:
Transformer ... 2
Test symbol:
Transformer: TÜV Süd Group,
/ light:
Illuminant:
LED cannot be replaced
Number per light:
3
Luminous colour:
6,000K
3200K,
blue
Watts (input power):
0.3 W
Lumens (lighting current):
12 lm
Average rated life h:
15000 h
91846_Glaskantenbeleuchtung_20110426_2.indd 2
91846_Glaskantenbeleuchtung_20110426_2.indd 2
27.04.11 16:04
27.04.11 16:04
