2 Branchements
11
Fr
Français
Réglage du format de télévision
Réglez le sélecteur
TV
SYSTEM
de manière à correspondre au système de télévision de
votre pays ou région. Si vous possédez un téléviseur multi-système, capable d’afficher
les signaux PAL et NTSC, réglez ce sélecteur sur
AUTO
. Vous pourrez ainsi reproduire
les disques CD vidéo et les disques DVD aussi bien du format PAL que NTSC.
Ce système peut convertir les signaux NTSC en PAL; par conséquent, en réglant le
sélecteur
TV
SYSTEM
sur PAL, vous pourrez restituer n’importe quel disque PAL ou
NTSC.
Ce système peut aussi convertir les signaux PAL en NTSC, mais seulement ceux des CD
vidéo. Si vous réglez le sélecteur
TV
SYSTEM
sur NTSC, vous pourrez restituer
n’importe quel CD vidéo du format PAL ou NTSC, mais seulement les disques DVD du
format NTSC.
TV
SYSTEM
NTSC
AUTO
PAL
Branchement des antennes radio
En branchant les antennes fournies, vous pourrez écouter les émissions radio AM et
FM. Si la qualité de réception laisse à désirer, le branchement d’une antenne
extérieure devrait l’améliorer. (Voir l’encart
“Branchement d’antennes extérieures”
ci-dessous sur la façon de procéder.)
Avant d’effectuer ou de modifier les branchements d’antenne, assurez-vous que
l’appareil est hors tension et qu’il est débranché au niveau de la prise secteur.
1
Enlevez la gaine protectrice au bout des deux fils d’antenne AM.
2
Ouvrez les ergots et insérez à fond un fil dans chacune des bornes.
3
Refermez les ergots pour immobiliser les fils d’antenne AM.
Posez l’antenne AM sur une surface plate et orientez-la dans la direction qui procure
la meilleure réception. Au besoin, stabilisez l’antenne à l’aide d’un crayon, glissé dans
l’orifice de sa base. Evitez de placer l’antenne près d’un ordinateur, téléviseur ou tout
autre appareil électrique et ne la laissez pas entrer en contact avec des objets
métalliques.
Vous pouvez aussi fixer l’antenne
AM sur une paroi en plaçant deux
petites vis ou des épingles dans les
deux orifices en haut du cadre.
Avant la fixation, assurez-vous que
la réception est satisfaisante.
Branchez l’antenne à fil FM de la
même façon que l’antenne cadre
AM. Pour obtenir d’excellents
résultats, déployez au maximum
l’antenne FM et fixez-la sur un mur
ou une porte. Ne faites pas pendre le
fil et ne le laissez pas bobiné.
L’antenne FM fournie est un moyen
facile de recevoir les stations FM.
Toutefois, l’emploi d’une antenne
FM extérieure réservée améliorera
habituellement la réception et la qualité du son. Reportez-vous à
“Branchement
d’antennes extérieures”
en ce qui concerne les détails des connexions.
Remarque:
La borne de mise à la terre (
H
) est destinée à réduire les parasites
produits lorsqu’une antenne est raccordée, mais il ne s’agit pas d’une prise de terre de
sécurité électrique.
Orifices de fixation de l’antenne
sur un mur
Orifice de stabilisation de
l’antenne
Branchement d’antennes extérieures
Antenne AM extérieure
Installez à l’intérieur ou à l’extérieur un fil
à gaine de vinyle de 5 à 6 mètres. Dans ce
cas, ne débranchez pas l’antenne cadre AM.
Antenne FM extérieure
Utilisez un câble coaxial de 75
Ω
pour le
branchement à une antenne FM
extérieure.
Type extérieur
ANTENNA
AM
LOOP
ANTENNA
FM
UNBAL
75
Ω
Type intérieur
