background image

Capacidade máxima de memória

................................... 32 GB (para SD e SDHC)

Sistema de arquivos ......... FAT12, FAT16, FAT32
Formato de decodificação MP3

................................... MPEG-1 & 2 Camada de áudio

3

Formato de decodificação WMA

................................... Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12

(áudio de 2 canais)
(Windows Media Player)

Formato de decodificação AAC

................................... MPEG-4 AAC (codificado por

iTunes apenas) (.m4a)
(Ver. 10,6 e anterior)

Formato de sinal WAV ...... PCM linear & MS ADPCM

(Não compactado)

Sintonizador de FM

Faixa de frequência .......... 87,5 MHz a 108,0 MHz
Sensibilidade utilizável ..... 9 dBf (0,8 µV/75

W

, mono,

Sinal/Ruído: 30 dB)

Relação do sinal ao ruído

................................... 72 dB (rede IEC-A)

Sintonizador de AM

Faixa de frequências ........ 531 kHz a 1 602 kHz (9 kHz)

530 kHz a 1 640 kHz (10 kHz)

Sensibilidade utilizável ..... 25 µV (Sinal/Ruído: 20 dB)
Relação do sinal ao ruído

................................... 62 dB (rede IEC-A)

Bluetooth

(DEH-X8550BT)
Versão ............................. Bluetooth 3.0 certificado
Potência de saída ............. +4 dBm máximo

(Classe de potência 2)

Nota

As especificações e o design estão sujeitos a
modificações sem aviso prévio.

Informações adicionais

86

Apêndice

Ptbr

Summary of Contents for DEH-X7550SD

Page 1: ... ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺩ ﻓ ﺘ ﺮ ﭼ ﻪ ﺭ ﺍ ﻫ ﻨ ﻤ ﺎ ﯼ ﮐ ﺎ ﺭ ﺑ ﺮ CD RDS RECEIVER REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD PLAYER COM RDS CD RDS 接收機 ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﻣ ﻊ ﺭ ﺍ ﺩ ﻳ ﻮ RDS ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﺪ ﻩ CD RDS DEH X8550BT DEH X7550SD English ﻓ ﺎ ﺭ ﺳ ﯽ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ 中文 Português B Español ...

Page 2: ...se keep the manual in a safe and accessible place for future reference About this unit CAUTION USE OF CONTROL OR ADJUSTMENT OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE CAUTION THE USE OF OPTICAL INSTRUMENTS WITH THIS PRODUCT WILL INCREASE EYE HAZARD CAUTION Do not allow this unit to come into contact with liquids Electrical shock could ...

Page 3: ...o end a call reject an in coming call or reject a call waiting while on another call AUDIO DEH X7550SD Press to select an audio func tion j DISP SCRL Press to select different dis plays k e Press to pause or resume play back Part Operation l DEH X8550BT Press to start talking to the caller while using the phone FUNC TION DEH X7550SD Press to select functions m LIST ENTER Press to display the list ...

Page 4: ...evice or vehicle inte rior remove any cables and devices attached to the front panel before detaching it Removing the front panel to protect your unit from theft 1 Press the detach button to release the front panel 2 Push the front panel upward M and then pull it toward N you 3 Always store the detached front panel in a pro tective case or bag Re attaching the front panel 1 Slide the front panel t...

Page 5: ... to the ordinary display 1 Press BAND Returning to the ordinary display from the list cat egory 1 Press BAND Selecting a function or list 1 Turn M C or LEVER In this manual Turn M C is used to describe the operation used to select a function or list Tuner Basic operations a 8 9 1 4 6 7 5 23 RDS b 8 1 4 6 7 5 23 Non RDS or AM 1 Band indicator 2 News indicator 3 Traffic Announce indicator 4 5 stereo...

Page 6: ...tuner automatically stores the three lat est radio text broadcasts received replacing the oldest text with the newest text Function settings 1 Press M C to display the main menu 2 Turn M C to change the menu option and press to select FUNCTION 3 Turn M C to select the function Once selected the following functions can be adjusted If AM band is selected only BSM Local and Tuning Mode are available ...

Page 7: ...ress or Selecting a track 1 Turn LEVER Fast forwarding or reversing 1 Turn and hold down LEVER to the right or left Returning to root folder 1 Press and hold BAND Switching between compressed audio and CD DA 1 Press BAND Switching between playback memory devices You can switch between playback memory devices on USB storage devices with more than one Mass Storage Device compatible memory device 1 P...

Page 8: ...e played after the currently playing song Notes The selected song album may be canceled if you use functions other than link search e g fast forward and reverse Depending on the song selected to play the end of the currently playing song and the be ginning of the selected song album may be cut off Function settings 1 Press M C to display the main menu 2 Turn M C to change the menu option and press...

Page 9: ...be canceled if you use functions other than link search e g fast forward and reverse Depending on the song selected to play the end of the currently playing song and the be ginning of the selected song album may be cut off Using this unit s iPod function from your iPod This unit s iPod function can be controlled by using the connected iPod Ctrl iPod is not compatible with the following iPod models...

Page 10: ...he phone Switching the information display 1 Press DISP while talking on the phone Notes If private mode is selected on the cellular phone hands free phoning may not be avail able The estimated call time appears in the dis play this may differ slightly from the actual call time Using voice recognition This feature can be used on an iPod equipped with voice recognition that is connected by Bluetoot...

Page 11: ...about the contact you se lected press and hold M C PhoneBook phone book The contacts on your phone will normally be transferred automatically when the phone is connected If it is not use your phone menu to transfer the contacts The visibility of this unit should be on when you use the phone menu Refer to Visibility setting the visibility of this unit on this page 1 Press M C to display ABC Search ...

Page 12: ... repeat play 1 Press M C to select a repeat play range This function may not be available depend ing on the type of Bluetooth audio player connected The repeat play range varies depending on the Bluetooth audio player in use Sound Retriever sound retriever 1 Press M C to select the desired setting 1 2 OFF off 1 is effective for low compression rates and 2 is effective for high compression rates Us...

Page 13: ...following functions can be adjusted Pause pause 1 Press M C to pause or resume Sound Retriever sound retriever 1 Press M C to select the desired setting 1 2 OFF off 1 is effective for low compression rates and 2 is effective for high compression rates Audio adjustments 1 Press M C to display the main menu 2 Turn M C to change the menu option and press to select AUDIO 3 Turn M C to select the audio...

Page 14: ...ge the menu option and press to select ENTERTAINMENT 3 Turn M C to select the entertainment function Once selected the following entertainment functions can be adjusted Background background setting 1 Press M C to display the setting mode 2 Turn M C to select the desired setting Background visual genre background pic ture 1 background picture 2 background picture 3 background picture 4 simple dis ...

Page 15: ...2 Turn M C to change the menu option and press to select MIXTRAX 3 Turn M C to select the MIXTRAX func tion Once selected the following MIXTRAX functions can be adjusted The function is enabled when MIXTRAX is on SHORT PLAYBACK short playback mode You can select the length of the playback time 1 Press M C to display the setting mode 2 Turn M C to select the desired setting 1 0 MIN 1 0 minute 1 5 M...

Page 16: ... English Español Português Calendar setting the date 1 Press M C to select the segment of the calen dar display you wish to set Year Day Month 2 Turn M C to set the date Clock setting the clock 1 Press M C to select the segment of the clock display you wish to set Hour Minute 2 Turn M C to adjust the clock EngineTime alert elapsed time display setting This setting displays how much time has elapse...

Page 17: ...ting This unit s rear output rear speaker leads output and RCA rear output can be used for full range speaker Rear SP F Range or subwoofer Rear SP S W connection If you switch the rear output setting to Rear SP S W you can connect a rear speaker lead directly to a subwoofer without using an auxiliary amp 1 Press M C to switch the rear output setting When no subwoofer is connected to the rear outpu...

Page 18: ...let Do not connect the yellow cable to the battery by passing it through the hole to the engine compartment Cover any disconnected cable connectors with insulating tape Do not shorten any cables Never cut the insulation of the power cable of this unit in order to share the power with other devices The current capacity of the cable is limited Use a fuse of the rating prescribed Never wire the negat...

Page 19: ...e malfunctions Consult your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications to the vehicle Do not install this unit where it may interfere with operation of the vehicle it may cause injury to a passenger as a result of a sudden stop The semiconductor laser will be damaged if it overheats Install this unit away from hot places such as near the heater outlet Optimum performa...

Page 20: ...It is extremely dangerous to allow the micro phone lead to become wound around the steer ing column or shift lever Be sure to install the unit in such a way that it will not obstruct driv ing Note Install the microphone in a position and orienta tion that will enable it to pick up the voice of the person operating the system When installing the microphone on the sun visor 1 Fit the microphone lead...

Page 21: ...ed NO TITLE for ex ample There is no em bedded text in formation Switch the display or play another track file The unit is malfunction ing There is inter ference You are using a device such as a cellular phone that may cause audible interference Move electrical devices that may be causing the in terference away from the unit Symptom Cause Action The sound from the Bluetooth audio source is not pla...

Page 22: ...re no songs Transfer the audio files to the USB storage device and connect The connected USB storage de vice has secur ity enabled Follow the USB storage device in structions to dis able the security Message Cause Action SKIPPED The connected USB storage de vice contains files embedded with Windows Mediaä DRM 9 10 Play an audio file not embedded with Windows Media DRM 9 10 PROTECT All the files in...

Page 23: ...the following two logos Use 12 cm discs Do not use 8 cm discs or an adapter for 8 cm discs Use only conventional fully circular discs Do not use shaped discs Do not insert anything other than a CD into the disc loading slot Do not use cracked chipped warped or other wise damaged discs as they may damage the play er Unfinalized CD R RW discs cannot be played back Do not touch the recorded surface o...

Page 24: ...hen the iPod is connected to this unit Incompatible text saved on the iPod will not be dis played by the unit DualDiscs DualDiscs are two sided discs that have a record able CD for audio on one side and a recordable DVD for video on the other Since the CD side of DualDiscs is not physically compatible with the general CD standard it may not be possible to play the CD side with this unit Frequent l...

Page 25: ...on 1 0 4 iPod nano 3rd generation software version 1 1 3 iPod nano 2nd generation software version 1 1 3 iPod nano 1st generation software version 1 3 1 iPhone 4S software version 5 1 1 iPhone 4 software version 5 1 1 iPhone 3GS software version 5 1 1 iPhone 3G software version 4 2 1 iPhone software version 3 1 2 Depending on the generation or version of the iPod some functions may not be availabl...

Page 26: ...s a trademark of Google Inc MIXTRAX MIXTRAX is a trademark of the PIONEER CORPORATION Specifications General Rated power source 14 4 V DC allowable voltage range 12 0 V to 14 4 V DC Grounding system Negative type Maximum current consumption 10 0 A Dimensions W H D DIN Chassis 178 mm 50 mm 165 mm Nose 188 mm 58 mm 18 mm D Chassis 178 mm 50 mm 165 mm Nose 170 mm 46 mm 18 mm Weight 1 05 kg Audio Maxi...

Page 27: ...y range 531 kHz to 1 602 kHz 9 kHz 530 kHz to 1 640 kHz 10 kHz Usable sensitivity 25 µV S N 20 dB Signal to noise ratio 62 dB IEC A network Bluetooth DEH X8550BT Version Bluetooth 3 0 certified Output power 4 dBm Maximum Power class 2 Note Specifications and the design are subject to modifications without notice English Additional information 27 Appendix En ...

Page 28: ...el manual en un lugar seguro y a mano para poder consultarlo en el futuro Acerca de esta unidad La operación de este equipo está sujeta a las si guientes dos condiciones 1 es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y 2 este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluyendo la que pueda causar su operación no deseada PRECAUCIÓN Evite que esta unid...

Page 29: ...ién se utilizan para con trolar las funciones i DEH X8550BT Pulse para terminar una llama da rechazar una llamada en trante o rechazar una llamada en espera mientras atiende otra llamada AUDIO DEH X7550SD Pulse para seleccionar una función de audio j DISP SCRL Pulse este botón para seleccio nar diferentes visualizaciones k e Pulse este botón para pausar o reanudar Parte Operación l DEH X8550BT Pul...

Page 30: ...o alejado de la luz solar directa y no lo exponga a altas tem peraturas Para evitar que el dispositivo o el interior del vehículo sufran daños retire todos los cables o dispositivos conectados al panel delantero antes de extraerlo Extracción del panel delantero para proteger la unidad contra robo 1 Pulse el botón de soltar para liberar el panel delantero 2 Empuje el panel delantero hacia arriba M ...

Page 31: ... a la pantalla normal desde la lista ca tegoría 1 Pulse BAND Selección de una función o lista 1 Pulse M C o LEVER En este manual Gire M C se utiliza para describir la operación utilizada para seleccio nar una función o lista Sintonizador Funcionamiento básico a 8 9 1 4 6 7 5 23 RDS b 8 1 4 6 7 5 23 No RDS o AM 1 Indicador de banda 2 Indicador News 3 Indicador Traffic Announce 4 Indicador 5 estéreo...

Page 32: ... Gire LEVER hacia la izquierda o la derecha para recuperar los tres textos de radio más re cientes 3 Pulse o para desplazarse por los datos Almacenamiento y recuperación de radio texto Se pueden almacenar los datos de hasta seis transmisiones de radio texto en las teclas RT Memo 1 a RT Memo 6 1 Acceda al radio texto que desea almacenar en la memoria 2 Pulse lista Se visualiza la pantalla de ajuste...

Page 33: ...ido se está reproduciendo Al reproducir archivos AAC grabados con VBR velocidad de grabación variable se visualizará el valor promedio de la veloci dad de grabación Sin embargo depen diendo del software que se haya empleado para decodificar los archivos AAC es posible que aparezca además VBR 2 Indicador del número de carpeta Muestra el número de carpeta actual cuando se reproduce un archivo audio ...

Page 34: ...browse explorar música en la página 44 1 Para ir al menú superior de la búsqueda de listas pulse lista 2 Utilice M C para seleccionar una catego ría canción Cambio del nombre de la canción o la categoría 1 Gire M C Artists artistas Albums álbumes Songs canciones Genres géneros Reproducción 1 Tras seleccionar una canción pulse M C Visualización de una lista de canciones de la cate goría seleccionad...

Page 35: ...AUSE 6 Indicador S Rtrv Se visualiza cuando la función Sound Retrie ver está activada 7 Tiempo de canción barra de progreso 8 Indicador de tiempo de reproducción Reproducción de canciones en un iPod 1 Conecte un iPod al cable USB utilizando un conector del Dock del iPod Selección de una pista capítulo 1 Gire LEVER Avance rápido o retroceso 1 Gire y mantenga LEVER pulsado hacia la dere cha o izquie...

Page 36: ...tar las si guientes funciones Play mode Shuffle mode Shuffle all Link play y Audiobooksno están disponibles cuando se selecciona Ctrl iPod en el modo de control Para más información consulte Uso de la función iPod de la unidad desde el iPod en esta página Play mode repetición de reproducción 1 Pulse M C para seleccionar la gama de repeti ción de reproducción Repeat One Repite la canción actual Rep...

Page 37: ...d equipado con reconocimiento de voz que esté conectado mediante Bluetooth con la fuente iPod o BT Audio Mantenga pulsado M C para cambiar al modo de reconocimiento de voz Notas Para más información sobre las característi cas de reconocimiento de voz compruebe el manual del iPod que esté utilizando Es posible que algunos comandos no estén disponibles en esta unidad Funcionamiento del menú de conex...

Page 38: ...pueden ajustar las si guientes funciones Missed calls historial de llamadas perdidas Dialed calls historial de llamadas marcadas Received calls historial de llamadas recibidas 1 Pulse M C para mostrar la lista de números de teléfono 2 Gire M C para seleccionar un número de telé fono o un nombre 3 Pulse M C para hacer una llamada Para visualizar los detalles del contacto selec cionado mantenga puls...

Page 39: ...ntes funciones Play reproducir 1 Pulse M C para comenzar la reproducción Stop detener 1 Pulse M C para detener la reproducción Pause pausar 1 Pulse M C para pausar o reanudar Random reproducción aleatoria 1 Pulse M C para activar o desactivar la repro ducción aleatoria Es posible que esta función no esté dispo nible según el tipo de reproductor de audio Bluetooth conectado El intervalo de reproduc...

Page 40: ... información consulte Funcionamiento del menú de conexión en la página 37 2 Seleccione Bluetooth en APP CONNECT MODE Para obtener más in formación consulte APP CONNECT MODE configuración del modo de conexión de apli cación en la página 44 3 Cambie la fuente a Apps 4 Inicie la aplicación en el teléfono inteli gente y ejecute la reproducción Funcionamiento básico DEH X8550BT 5 4 2 1 3 DEH X7550SD 5 ...

Page 41: ...oz de subgraves 3 Gire M C para seleccionar la frecuencia de corte 50Hz 63Hz 80Hz 100Hz 125Hz 4 Gire M C para ajustar el nivel de salida del al tavoz de subgraves Se visualiza 6 a 24 mientras se aumenta o disminuye el nivel Bass Booster intensificación de graves 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Gire M C para seleccionar el nivel que desee Se visualiza 0 a 6 mientras se aumenta o dis mi...

Page 42: ...ient Calm Phone configuración del color del teléfono Puede seleccionar el color de las teclas que se mostrará cuando se reciba una llamada 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Gire M C para seleccionar el ajuste deseado Se puede seleccionar cualquiera de las opcio nes de la lista siguiente Flashing El color seleccionado de Key Side parpadeará Flash FX 1 a Flash FX 6 El sistema va mostrando...

Page 43: ...na para cada canción de manera aleatoria a partir del modo de nivel de sonido Low Pass Mode Random El patrón para los colores parpadeantes se selecciona para cada canción de manera aleatoria a partir del modo de paso bajo DISP EFFECT efecto de pantalla La visualización de los efectos especiales MIX TRAX se puede activar o desactivar 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Gire M C para selecc...

Page 44: ...display quede muy brillante du rante la noche éste se atenúa automáticamente cuando se encienden las luces del automóvil Se puede activar y desactivar el atenuador de luz 1 Pulse M C para activar o desactivar el atenua dor de luz Contrast ajuste de contraste de pantalla 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Gire M C para ajustar el nivel de contraste Se visualiza 0 a 15 mientras se aumenta ...

Page 45: ...leccione Rear SP S W altavoz de subgraves Aunque cambie este ajuste no se producirá ningún sonido a menos que active la salida de subgraves consulte Subwoofer1 ajuste de subgraves activado desactivado en la página 41 Si cambia este ajuste la salida de subgraves retomará los ajustes de fábrica en el menú de audio Las salidas de cables de altavoces traseros y la salida RCA posterior se cambian simul...

Page 46: ...jados de lugares calientes como cerca de la salida del calefac tor No conecte el cable amarillo a la batería pa sándolo a través del orificio hasta el compar timiento del motor Cubra con cinta aislante los conectores de cables que queden desconectados No acorte ningún cable Nunca corte el aislamiento del cable de ali mentación de esta unidad para compartir la corriente con otros equipos La capacid...

Page 47: ...e estas conexiones cuando utilice el am plificador opcional 1 1 3 2 4 5 5 3 2 6 7 7 1 3 2 8 9 9 1 Control remoto del sistema Conexión a cable azul blanco 2 Amplificador de potencia se vende por sepa rado 3 Conectar con cables RCA se venden por se parado 4 A la salida trasera 5 Altavoz trasero 6 Salida delantera 7 Altavoz delantero 8 Salida de subgraves 9 Altavoz de subgraves Instalación Importante...

Page 48: ...lmente al anillo de guarnición Al volver a colocar el anillo de guarnición oriente hacia abajo la pestaña con muesca 2 Inserte en ambos lados de la unidad las llaves de extracción provistas hasta que se escuche un ligero chasquido 3 Extraiga la unidad del salpicadero Retirada y colocación del panel delantero Puede extraer el panel delantero para proteger la unidad contra robo Pulse el botón de sol...

Page 49: ...de ra del micrófono deslice la base del micrófono 1 2 3 1 Micrófono 2 Pinza 3 Base del micrófono 2 Instale el micrófono en la columna de di rección 1 2 3 1 Cinta adhesiva de doble cara 2 Instale el micrófono en la parte trasera de la columna de dirección 3 Abrazadera Use las abrazaderas compradas por separado para fijar el cable en los lugares del interior del vehículo donde sea necesario Ajuste d...

Page 50: ... Mensajes de error Anote el mensaje de error antes de contactar con su concesionario o con el servicio técnico oficial de Pioneer más cercano Comunes Mensaje Causa Resolución AMP ERROR La unidad no funciona o la conexión de los altavoces es in correcta se ac tiva el circuito de protección Compruebe la co nexión de los alta voces Si el mensaje no desa parece aun des pués de apagar y volver a encend...

Page 51: ...ompruebe que el conector USB o el cable USB no esté enganchado en algo ni daña do Mensaje Causa Resolución CHECK USB El dispositivo de almacenamien to USB consu me más de la corriente máxi ma admisible Desconecte el dispositivo de al macenamiento USB y no lo utili ce Coloque la llave de encendi do del automóvil en posición OFF luego en ACC u ON y a continua ción conecte úni camente disposi tivos d...

Page 52: ...uperficie grabada de los discos Cuando no utilice los discos guárdelos en sus cajas No fije etiquetas no escriba ni aplique sustancias químicas en la superficie de los discos Para limpiar un CD pásele un paño suave desde el centro hacia afuera La condensación puede afectar temporalmente al rendimiento del reproductor Deje de usarlo duran te una hora aproximadamente para que se adapte a la temperat...

Page 53: ...tar el iPod el EQ retoma su valor original No puede desactivar la Repetición del iPod cuando utiliza esta unidad La Repetición se cambiará automáticamente a Todo cuando el iPod esté conectado a esta unidad La unidad no mostrará el texto incompatible guar dado en el iPod DualDisc Los discos DualDisc discos dobles son discos de dos caras que incluyen un CD grabable de audio en una cara y un DVD grab...

Page 54: ...amiento masivo USB y no se hace responsable de la pérdida de los datos en los reproductores multimedia smartphones u otros dispositi vos mientras se utilicen con este producto Compatibilidad con iPod Esta unidad solo es compatible con los siguien tes modelos de iPod Las versiones compatibles del software iPod se muestran abajo es posible que las versiones más antiguas no sean compa tibles Fabricad...

Page 55: ...cia para su uso privado no comercial No otorga ninguna licencia ni concede ningún derecho a utilizar este producto en transmisiones comer ciales es decir lucrativas en tiempo real te rrestres vía satélite por cable y o por cualquier otro medio transmisiones streaming por Inter net intranets u otras redes o en otros sistemas de distribución de contenido electrónico como por ejemplo aplicaciones de ...

Page 56: ...er 10 6 y anteriores Formato de señal WAV PCM lineal MS ADPCM No comprimido USB Especificación de la norma USB USB 2 0 velocidad máxima Consumo máximo de corriente 1 A Clase USB MCS Clase de almacena miento masivo Sistema de archivos FAT12 FAT16 FAT32 Formato de decodificación MP3 MPEG 1 2 Audio Layer 3 Formato de decodificación WMA Ver 7 7 1 8 9 10 11 12 audio 2 canales Windows Media Player Forma...

Page 57: ...Español 57 Es ...

Page 58: ...CUIDADO Não permita que esta unidade entre em con tato com líquidos Há risco de choque elétri co Além disso o contato com líquidos pode causar danos fumaça e superaquecimento desta unidade Sempre deixe o volume baixo para poder ouvir os sons do tráfego Evite a exposição à umidade Se a bateria do carro estiver desconectada ou descarregada a memória programada será apagada CUIDADO Este é um produto ...

Page 59: ...o retrocesso e busca por faixa Também utilizado para contro lar funções i DEH X8550BT Pressione para encerrar uma chamada rejeitar uma chama da em andamento ou rejeitar uma chamada em espera en quanto está em outra chama da AUDIO DEH X7550SD Pressione para selecionar uma função de áudio j DISP SCRL Pressione para selecionar dife rentes displays k e Pressione para pausar ou reto mar a reprodução Pa...

Page 60: ...l frontal distante da luz di reta do sol e não o exponha a temperaturas altas Para evitar que ocorram danos ao dispositivo ou interior do veículo remova quaisquer cabos e dispositivos acoplados ao painel frontal antes de retirá lo Remoção do painel frontal para proteger a unida de contra roubo 1 Pressione o botão Desencaixar para soltar o painel frontal 2 Empurre o painel frontal para cima M e pux...

Page 61: ...BAND Retorno à visualização normal da lista categoria 1 Pressione BAND Seleção de uma função ou lista 1 Gire M C ou LEVER Neste manual a instrução Gire M C é usada para descrever a operação usada para selecio nar uma função ou uma lista Sintonizador Operações básicas a 8 9 1 4 6 7 5 23 RDS b 8 1 4 6 7 5 23 Não RDS ou AM 1 Indicador de banda 2 Indicador News 3 Indicador Traffic Announce 4 Indicador...

Page 62: ...i do NO TEXT será visualizado no display 2 Gire LEVER para a esquerda ou para a direita para chamar os três textos de rádio mais re centes da memória 3 Pressione ou para rolar Armazenamento e chamada do texto de rádio da memória Você pode armazenar dados de até seis transmis sões de texto de rádio nos botões de RT Memo 1 a RT Memo 6 1 Exiba o texto de rádio que deseja armazenar na memória 2 Pressi...

Page 63: ...a de bit será exibido No en tanto dependendo do software utilizado para decodificar arquivos AAC VBR po derá ser visualizado 2 Indicador de número da pasta Mostra o número da pasta atual ao reprodu zir um arquivo de áudio compactado 3 Indicador de número da faixa 4 Indicador PLAY PAUSE 5 Indicador S Rtrv É visualizado quando a função Recuperação de som está ativada 6 Tempo da música barra de progr...

Page 64: ...as na catego ria selecionada 1 Quando uma categoria estiver selecionada pressione M C Reprodução de uma música na categoria selecio nada 1 Quando uma categoria estiver selecionada pressione e segure M C Busca na lista por ordem alfabética 1 Quando uma lista da categoria selecionada for visualizada pressione para alternar para o modo de busca por ordem alfabética 2 Gire M C para selecionar uma letr...

Page 65: ...m conector dock para iPod Seleção de uma faixa capítulo 1 Gire LEVER Avanço ou retrocesso rápido 1 Gire e segure a LEVER para a esquerda ou para a direita Seleção de álbum 1 Pressione ou Notas O iPod não poderá ser ligado nem desligado quando o modo de controle estiver definido como Ctrl Audio Desconecte os fones de ouvido do iPod antes de conectá lo a esta unidade Depois que a ignição for desliga...

Page 66: ...lhes con sulte Utilização da função iPod desta unidade no seu iPod nesta página Play mode Reprodução com repetição 1 Pressione M C para selecionar uma faixa de reprodução com repetição Repeat One Repete a música atual Repeat All Repete todas as músicas na lista selecionada Quando o modo de controle for ajustado para Ctrl iPod a série de reprodução com repetição será a mesma que o que estiver defin...

Page 67: ...ecursos de re conhecimento de voz verifique o manual do iPod que você está utilizando Alguns comandos talvez não estejam dispo níveis nesta unidade Operação do menu de conexão Importante Para realizar essa operação certifique se de estacionar seu veículo em local seguro e de puxar o freio de mão Os dispositivos conectados podem não fun cionar corretamente se mais de um dispositi vo Bluetooth estiv...

Page 68: ...para selecionar a função Uma vez selecionado as seguintes funções podem ser ajustadas Missed calls Histórico de chamadas não atendi das Dialed calls Histórico de chamadas discadas Received calls Histórico de chamadas recebidas 1 Pressione M C para visualizar a lista de núme ros de telefone 2 Gire M C para selecionar um nome ou núme ro de telefone 3 Pressione M C para fazer uma chamada Para visuali...

Page 69: ...C para alterar a opção de menu e pressione para selecionar FUNCTION 3 Gire M C para selecionar a função Uma vez selecionado as seguintes funções podem ser ajustadas Play Reprodução 1 Pressione M C para iniciar a reprodução Stop Parar 1 Pressione M C para parar a reprodução Pause Pausa 1 Pressione M C para pausar ou retomar Random Reprodução aleatória 1 Pressione M C para ativar ou desativar a re p...

Page 70: ...ositivo Android a esta unidade utilizando a tecnologia sem fio Bluetooth Para obter detalhes consulte Operação do menu de conexão na página 67 2 Selecione Bluetooth em APP CONNECT MODE Para obter detalhes consulte APP CONNECT MODE Ajuste do modo de conexão APP na página 75 3 Alterne a fonte para Apps 4 Inicie o aplicativo no Smartphone e de pois a reprodução Operações básicas DEH X8550BT 5 4 2 1 3...

Page 71: ...cionar a frequência de corte 50Hz 63Hz 80Hz 100Hz 125Hz 4 Gire M C para ajustar o nível de saída do sub woofer 6 a 24 é visualizado à medida que o nível é aumentado ou diminuído Bass Booster Intensificador de graves 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para selecionar o nível desejado 0 a 6 é visualizado à medida que o nível é au mentado ou diminuído HPF Ajuste do filtro de...

Page 72: ...Rose Scan Percorre todas as cores Conjuntos de cores Warm Ambient Calm Phone Ajuste de cor de telefone Você pode selecionar as cores dos botões deseja das quando uma chamada de entrada é recebida 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para selecionar o ajuste desejado Você pode selecionar qualquer uma das op ções na seguinte lista Flashing A cor selecionada em Key Side pisca ...

Page 73: ...el Mode Color 1 a Color 6 As cores intermitentes piscarão em sincroni zação com o nível de som em uma música Selecione o modo desejado Low Pass Mode Color 1 a Color 6 As cores intermitentes piscarão em sincroni zação com o nível de graves em uma músi ca Selecione o modo desejado Flashing Color Random O padrão para as cores intermitentes é aleatoriamente se lecionado para cada música no modo de nív...

Page 74: ...icas 1 Pressione M C para selecionar o ajuste dese jado OFF USB memory SD card Warning tone Ajuste do som de advertência Se após desligar a ignição o painel frontal não for extraído da unidade principal dentro de quatro se gundos um som de advertência será emitido Você pode desativar o som de advertência 1 Pressione M C para ativar ou desativar o som de advertência AUX Entrada auxiliar Ative este ...

Page 75: ...saída traseira selecione Rear SP F Range Alto falante de faixa total Quando um subwoofer estiver conectado à saída traseira selecione Rear SP S W Subwoofer Mesmo se você alterar esse ajuste não haverá saída a menos que você ative a saída subwoo fer consulte Subwoofer1 Ajuste para ativar desativar o subwoofer na página 71 No menu Áudio se você alterar esse ajuste a saída do subwoofer retornará aos ...

Page 76: ...ugares que possam aquecer como perto da saída do aquecedor Não conecte o cabo amarelo à bateria pas sando o pelo orifício em direção ao comparti mento do motor Cubra quaisquer conectores de cabo desco nectados com fita isolante Não encurte os cabos Nunca corte o isolamento do cabo de alimen tação desta unidade para compartilhar a energia com outros dispositivos A capacida de de corrente do cabo é ...

Page 77: ...conexões ao utilizar o amplificador opcional 1 1 3 2 4 5 5 3 2 6 7 7 1 3 2 8 9 9 1 Controle remoto do sistema Conecte ao cabo azul branco 2 Amplificador de potência vendido separada mente 3 Conecte com cabos RCA vendido separada mente 4 Para a saída traseira 5 Alto falante traseiro 6 Para a saída dianteira 7 Alto falante dianteiro 8 Para a saída do subwoofer 9 Subwoofer Instalação Importante Verif...

Page 78: ...recolocar o anel de acabamento no lugar direcione o lado com a lingueta entalhada para baixo 2 Insira as chaves de extração fornecidas nas laterais da unidade até ouvir um clique de encaixe 3 Puxe a unidade para fora do painel Remoção e reconexão do painel frontal Você pode remover o painel frontal para prote ger a unidade contra roubo Pressione o botão para desencaixar empurre o painel frontal pa...

Page 79: ... repetição no vamente Uma subpas ta não é re produzida As subpastas não podem ser reproduzidas quando a opção Folder repeat Repetição de pasta está sele cionada Selecione outra série de reprodu ção com repeti ção NO XXXX é visualizado quando um display é alte rado por exemplo NO TITLE Não há informa ções de texto in corporadas Alterne o display ou reproduza outra faixa arqui vo Sintoma Causa Ação ...

Page 80: ...até que a mensagem de sapareça e você ouvirá o som Mensagem Causa Ação NO AUDIO Não há músi cas Transfira os arqui vos de áudio para o dispositivo de armazenamento USB e conecte o O dispositivo de armazenamento USB conectado está com segu rança ativada Siga as instru ções do dispositi vo de armazenamento USB para desati var a segurança SKIPPED O dispositivo de armazenamento USB conectado contém ar...

Page 81: ...de ignição na po sição OFF depois em ACC ou ON Se uma mensa gem de erro ainda for visuali zada após a exe cução da ação acima entre em contato com o re vendedor ou a Central de Servi ços autorizada da Pioneer Aplicativos Mensagem Causa Ação No BT devi ce Go to BT MENU to re gister Nenhum dispo sitivo Bluetooth encontrado Siga as instru ções que são exi bidas na tela BTerror Press BAND key to retry...

Page 82: ... Esta unidade oferece suporte apenas para os se guintes tipos de cartões de memória SD SD miniSD microSD SDHC Mantenha o cartão de memória SD fora do alcan ce de crianças Caso ele seja ingerido consulte um médico imediatamente Não toque nos conectores do cartão de memória SD diretamente com os dedos ou com qualquer dispositivo de metal Não insira nada além de um cartão de memória SD no slot para c...

Page 83: ...xtensão do arquivo ou um nome de pasta Dependendo do aplicativo utilizado para codificar arquivos WMA pode ser que esta unidade não funcione corretamente Pode ocorrer um pequeno atraso ao iniciar a re produção de arquivos de áudio incorporados com arquivos de áudio ou dados de imagem armazena dos em um dispositivo de armazenamento USB com várias hierarquias de pastas Disco Hierarquia de pastas rep...

Page 84: ...Nível 4 Pasta Arquivo de áudio compactado 01 a 05 Número de pasta 1 a 6 Sequência de reprodução Disco A sequência de seleção de pastas ou outra ope ração pode ser diferente dependendo do soft ware de codificação ou gravação Dispositivo de armazenamento externo USB SD A sequência de reprodução é a mesma que a se quência gravada no dispositivo de armazena mento externo USB SD Para especificar a sequ...

Page 85: ...58 mm 18 mm D Chassi 178 mm 50 mm 165 mm Face 170 mm 46 mm 18 mm Peso 1 05 kg Áudio Potência de saída máxima 50 W 4 70 W 1 2 W para subwoo fer Potência de saída contínua 22 W 4 50 Hz a 15 000 Hz 5 de THD carga de 4 W ambos os canais acionados Impedância de carga 4 W a 8 W 4 4 W a 8 W 2 2 W 1 Nível de saída máx pré saída 4 0 V Equalizador Equalizador gráfico de 5 bandas Frequência 100 Hz 315 Hz 1 2...

Page 86: ...o Sintonizador de FM Faixa de frequência 87 5 MHz a 108 0 MHz Sensibilidade utilizável 9 dBf 0 8 µV 75 W mono Sinal Ruído 30 dB Relação do sinal ao ruído 72 dB rede IEC A Sintonizador de AM Faixa de frequências 531 kHz a 1 602 kHz 9 kHz 530 kHz a 1 640 kHz 10 kHz Sensibilidade utilizável 25 µV Sinal Ruído 20 dB Relação do sinal ao ruído 62 dB rede IEC A Bluetooth DEH X8550BT Versão Bluetooth 3 0 c...

Page 87: ...Português B 87 Ptbr ...

Page 88: ...誤訊息 104 操作指南 106 壓縮音訊相容性 碟片 USB SD 106 iPod相容性 107 音訊檔案順序 107 藍牙設定檔 108 版權及商標 108 規格 109 感謝您購買本先鋒產品 為確保使用方式正確 使用本產品前請詳閱本 手冊 尤為重要的是要閱讀並遵照本手冊中的 警告與注意 請將本手冊存放於安全及將來參 考時方便取得的地方 關於本機 注意 請勿讓本機接觸到液體 否則可能造成人員 觸電 此外 接觸到液體可能導致本機損 壞 冒煙和過熱 請務必保持在適當的低音量 確保能聽見外 面的聲響 避免暴露在濕氣中 若與電池中斷連接或電池電量耗盡 將清除 所有預設記憶 注意 本產品為第一級雷射產品 依雷射產品的安 全性規範 IEC 60825 1 2007 註 即使在確認操作前取消選單 仍會完成功能設 定操作 遭遇問題時 如果本機無法正常運作 請聯絡您的經銷商或 最近的先鋒授權服務站 關...

Page 89: ...AUDIO DEH X7550SD 按下可選擇音訊功能 j DISP SCRL 按此按鈕可選擇不同的顯示模 式 k e 按此按鈕可暫停或繼續播放 l DEH X8550BT 按下即可在使用電話時開始與 呼叫方交談 FUNC TION DEH X7550SD 按此按鈕可選擇各項功能 m LIST ENTER 按下以根據來源顯示清單 在操作選單中 按下可控制功 能 設定選單 當您在安裝後將點火開關轉至ON時 設定選單 會出現在顯示幕上 您可設定以下的選單選項 1 在安裝本機後 將點火開關轉至ON 出現Set up 2 轉動M C 以切換至YES 若您未在30秒內使用本機 設定選單將不會顯 示 若您不想現在設定 請轉動M C 以切換至NO 若您選擇NO 則無法在設定選單中設定 3 按M C 以選擇 4 請依照這些步驟設定選單 為繼續執行下一個選單選項 您需要確認選 擇 Language sele...

Page 90: ...器 CD CD播放機 USB USB iPod iPod Apps 智慧電話應用 程式 SD SD記憶卡 AUX AUX BT Audio BT音訊 DEH X7550SD無法使用BT Audio 調整音量 1 轉動M C 可調整音量 注意 為了安全起見 拆下前面板時請先停好車輛 註 當本機的藍色 白色引線連接至汽車自動天線 中繼控制端子時 汽車天線會在本機播放來源 啟動時伸出 收回天線時 請關閉播放來源 遙控器的使用與保養 使用遙控器 1 將遙控器對著前面板進行操作 首次使用時 請拉出從托盤伸出的薄片 更換電池 1 滑出遙控器的背板 2 裝入電池 正極 與負極 端的電極確 實對齊 警告 請將電池存放在兒童無法拿取之處 若誤吞 電池 請立即就醫 電池 已安裝的電池組或電池 不得暴露在 陽光直射 火源等類似的過熱環境下 注意 請使用CR2025 3 V 鋰電池 至少一個月不使用遙控器時 請取...

Page 91: ... 按 DISP PTY 節目服務名稱 頻率 歌手名稱 歌曲標 題 註 若無法取得程式服務名稱 將顯示廣播頻 率 若偵測到程式服務名稱 將顯示程式服 務名稱 視波段而定 文字資訊會變更 PTY清單 News Inf 新聞及資訊 News 新聞 Affairs 時事 Info 資 訊 Sport 體育 Weather 氣象 Fi nance 金融 Popular 流行 Pop Mus 流行音樂 Rock Mus 搖滾音 樂 Easy Mus 輕音樂 Oth Mus 其他音 樂 Jazz 爵士樂 Country 鄉村音樂 Nat Mus 民族音樂 Oldies 懷舊音樂 Folk mus 民謠 Classics 古典 L Class 輕古典音樂 Classic 古典音樂 Others 其他 Educate 教育 Drama 戲劇 Culture 文 化 Science 科學 Varied 綜合 ...

Page 92: ...曲目 檔案 的位 元率或取樣頻率 播放以VBR 可變位元率 錄製的AAC檔案 時 平均位元率值會顯示 不過 視用來 解碼AAC檔案的軟體而定 可能會顯示 VBR 2 資料夾編號指示器 播放壓縮的音訊檔案時會顯示目前的資料夾 編號 3 曲目號碼指示器 4 PLAY PAUSE指示器 5 S Rtrv指示器 在數位音樂修補功能開啟時出現 6 歌曲時間 進程欄 7 播放時間指示器 播放CD CD R CD RW 1 將碟片標籤面朝上插入碟片槽 退出CD CD R CD RW 1 按h 退出 播放USB儲存裝置上的歌曲 1 使用先鋒USB纜線來連接USB儲存裝置與本機 使用USB纜線插入USB儲存裝置 停止播放USB儲存裝置上的檔案 您可以隨時中斷連接USB儲存裝置 播放SD記憶卡上的歌曲 1 拆下前面板 2 將SD記憶卡插入SD記憶卡插槽中 插入時 接觸面朝下 然後按下記憶卡 直到 卡入定位並完...

Page 93: ...單播放歌曲 目前播放作者的專輯清單 目前播放專輯的歌曲清單 目前播放曲風的專輯清單 1 按住M C 以切換至連結播放模式 2 轉動M C 可改變模式 按下則進行選擇 Artist 播放目前播放歌手的專輯 Album 播放目前播放專輯的歌曲清單 Genre 播放目前播放曲風的專輯清單 選擇的歌曲 專輯將在目前播放歌曲後播放 註 若您使用除連結搜尋以外的功能 例如快速 前進及快速倒轉 選擇的歌曲 專輯可能 會取消 視選擇播放的歌曲而定 目前播放歌曲的尾 端及所選歌曲 專輯的開頭可能會遭截斷 功能設定 1 按M C 顯示主選單 2 轉動M C 可變更選單選項 且按下可選擇 FUNCTION 3 轉動M C 選擇功能 選擇後即可調整下列功能 在Music browse中選擇OFF後將無法使用 Link play 如需詳細資料 請參閱第100頁 上Music browse 音樂瀏覽 Play mod...

Page 94: ... 註 若您使用除連結搜尋以外的功能 例如快速 前進及快速倒轉 選擇的歌曲 專輯可能 會取消 視選擇播放的歌曲而定 目前播放歌曲的尾 端及所選歌曲 專輯的開頭可能會遭截斷 從您的iPod使用本機的iPod功能 從連接的iPod上控制本機的iPod功能 Ctrl iPod不相容於下列iPod型號 第一代iPod nano iPod with video 按BAND 可切換控制模式 Ctrl iPod 從連接的iPod上操作本機的iPod 功能 Ctrl Audio 使用本機來控制本機的iPod功 能 註 切換控制模式至Ctrl iPod以暫停播放歌曲 使用iPod以繼續播放 即使控制模式設為Ctrl iPod 下列本機操作 仍可使用 暫停 快進 快倒 選擇歌曲 章 僅能從本機調整音量 功能設定 1 按M C 顯示主選單 2 轉動M C 可變更選單選項 且按下可選擇 FUNCTION 3 轉動M...

Page 95: ... 您無法在通話時執行此步驟 2 轉動M C 選擇功能 選擇後即可調整下列功能 Device list 從裝置清單連線至裝置或中斷連線 未在裝置清單中選擇任何裝置時 無法使用此 功能 1 按M C 顯示設定模式 2 轉動M C 選擇您要連接 中斷連接的裝置名 稱 按住M C 以切換藍牙裝置位址和裝置名 稱 3 按M C 連接 中斷連接所選擇的裝置 一建立連線後 就會顯示Connected Delete device 從裝置清單刪除裝置 未在裝置清單中選擇任何裝置時 無法使用此 功能 1 按M C 顯示設定模式 2 轉動M C 選擇您要刪除的裝置名稱 按住M C 以切換藍牙裝置位址和裝置名 稱 3 按M C 顯示Delete YES 4 按M C 可從裝置清單中刪除裝置資訊 使用此功能時 請勿關閉引擎 Add device 連接新的裝置 1 按M C 開始搜尋 若要取消 請在搜尋時按下M C ...

Page 96: ...播放器的不同 可 用的操作受以下兩個等級的限制 A2DP設定檔 進階音訊分配設定檔 您只 能在音訊播放機上播放歌曲 選擇iPod作為來源時無法使用A2DP連線 AVRCP設定檔 音訊 視訊遙控器設定檔 您可以執行播放 暫停播放 選擇歌曲等 視您使用的藍牙音訊播放機而定 功能可能 會有不同 使用連接本機的播放機時 請參 閱藍牙音訊播放機隨附的操作手冊及本手 冊 由於從您行動電話發出的訊號可能會造成噪 音 因此在使用藍牙音訊播放機聆聽歌曲時 請避免使用行動電話 當使用電話時 藍牙音訊播放機的聲音為靜 音 正在使用藍牙音訊播放機時 您無法自動連 接至藍牙電話 即使您在聆聽歌曲時從藍牙音訊播放機切換 至其他來源 播放仍會繼續 視您連接本機的藍牙音訊播放機而定 某些 功能可能不會顯示操作及資訊顯示畫面 設定藍牙音訊 在您可以使用藍牙音訊功能之前 您必須設定 搭配您的藍牙音訊播放器使用的設備 您需配 ...

Page 97: ...ODE中選擇Wired 如 需詳細資料 請參閱第100頁上 APP CONNECT MODE APP連接模式設定 如為DEH X7550SD 請跳至下一步 3 將來源切換至Apps 4 啟動智慧電話上的應用程式並開始播放 開始供Android裝置使用者使用的程序 僅適用於 DEH X8550BT 1 使用藍牙無線技術連接Android裝置與本 機 如需詳細資料 請參閱第95頁上連接選單 操作 2 在APP CONNECT MODE中選擇Bluetooth 如需詳細資料 請參閱第100頁上 APP CONNECT MODE APP連接模式設定 3 將來源切換至Apps 4 啟動智慧電話上的應用程式並開始播放 基本操作 DEH X8550BT 5 4 2 1 3 DEH X7550SD 5 4 2 1 3 1 應用程式名稱 2 PLAY PAUSE指示器 3 S Rtrv指示器 在數位音樂修補...

Page 98: ... 選擇截止頻率 50Hz 63Hz 80Hz 100Hz 125Hz SLA 音源電平調整 SLA 音源電平調整 可調整各播放來源的音量電 平 以免在播放來源之間切換時音量突然變化 設定以FM調諧器的音量電平為依據 該音量電 平保持不變 也可以使用此功能調整AM調諧器的音量等級 以下所有組合都會自動設為相同的設定 USB iPod SD及Apps iPhone BT Audio及Apps Android 1 按M C 顯示設定模式 2 轉動M C 調整播放來源音量 調整範圍 4 至 4 使用不同的娛樂顯示 收聽各音源的同時可欣賞娛樂顯示 1 按M C 顯示主選單 2 轉動M C 可變更選單選項 且按下可選擇 ENTERTAINMENT 3 轉動M C 選擇娛樂功能 選擇後即可調整下列娛樂功能 Background 背景設定 1 按M C 顯示設定模式 2 轉動M C 選擇所需的設定 背景視...

Page 99: ...0分鐘 1 5 MIN 1 5分鐘 2 0 MIN 2 0分鐘 2 5 MIN 2 5分鐘 3 0 MIN 3 0分鐘 Random 隨機播放 OFF 關閉 若您想選擇完整頭尾播放 請關閉此選項 OFF FLASH AREA 閃爍區域 您可選擇區域的閃爍色彩 1 按M C 顯示設定模式 2 轉動M C 選擇所需的設定 Key Display 按鍵及顯示畫面 KEY SIDE 按鍵部分 OFF 關閉 選擇KEY SIDE後 本機左前方的亮起部分將 會閃爍 選擇OFF後 ILLUMINATION下的色彩設定將 當成顯示幕色彩使用 Flashing Color 閃爍圖案 您可選擇閃爍的色彩圖案 1 按M C 顯示設定模式 2 轉動M C 選擇所需的設定 您可在下列清單中選擇任一選項 Sound Level Mode Color 1至Color 6 閃爍色彩會在歌曲中隨音量起伏同步閃爍 及停止閃爍...

Page 100: ...顯示幕亮度設定 為避免顯示幕在夜間過亮 當汽車前頭燈打開時 顯示幕會自動調暗 可打開或關閉時鐘顯示 1 按M C 可開關顯示幕亮度 Contrast 顯示對比度設定 1 按M C 顯示設定模式 2 轉動M C 可調整對比度 0至15隨著電平增大或減小而顯示 Ever scroll 捲動模式設定 不斷捲動功能設為ON時 錄製的文字資訊會不斷 在顯示幕中捲動 如果想要資訊只捲動一次 請 設定為OFF 1 按M C 可開啟或關閉不斷捲動功能 BT AUDIO 藍牙音訊啟動 您必須啟動BT Audio播放來源才能使用藍牙音訊 播放器 1 按M C 可開啟或關閉BT Audio播放來源 Clear memory 清除儲存在本機上的藍牙裝置資 料 儲存在本機的藍牙裝置資料可被清除 若要保護 您的個人資訊 在將本機交給他人使用前請清除 裝置記憶 將刪除下列資訊 裝置清單 PIN碼 通話記錄 電話簿 1 ...

Page 101: ...要的顯示畫面 1 按M C 顯示主選單 2 轉動M C 可變更選單選項 且按下可選擇 SYSTEM 3 轉動M C 以顯示DEMO OFF 然後再按下來 選取 4 轉動M C 以切換至YES 5 按M C 以選擇 連接 警告 使用超過50 W 輸出值 與介於4 W 至8 W 阻抗值 的揚聲器 本機請勿使用1 W 至3 W 揚聲器 黑色纜線為接地 安裝本機或功率放大器 另售 時 請確實優先連接接地線 確定 接地線已正確連接至車輛本體的金屬部位 功率放大器的接地線及本機或其他裝置 必 須以不同的螺絲分別連接車輛 若接地線的 螺絲鬆動或掉落 可能會導致起火 冒煙或 故障 ڼ ໂᏁ 2 2 重要事項 當本機安裝在點火開關沒有ACC 附加 位 置的車輛中時 若無法將紅色纜線連接可以 偵測點火開關運作的端子上 可能會導致電 池電量耗盡 O N S T A R T O F F ACC位置 無ACC位置 ...

Page 102: ...子 j 重低音揚聲器 4 W k 使用70 W 2 W 的重低音揚聲器時 確定將 重低音揚聲器連接至紫色與本機紫色 黑色 喇叭線 綠色及綠色 黑色喇叭線請勿連接 任何揚聲器 l 不使用 m 重低音揚聲器 4 W 2 註 使用雙揚聲器系統時 請勿連接任何物品到 未與揚聲器連接的揚聲器接線 變更本機的設定選單 請參閱第100頁上 S W control 後置輸出及重低音揚聲器設 定 本機的重低音揚聲器輸出為單聲道輸出 功率放大器 另售 使用選購的放大器時 請執行這些連接 1 1 3 2 4 5 5 3 2 6 7 7 1 3 2 8 9 9 1 系統遙控器 連接至藍色 白色纜線 2 功率放大器 另售 3 以RCA纜線連接 另售 4 至後置輸出 5 後置揚聲器 6 至前置輸出 7 前置揚聲器 8 至重低音揚聲器輸出 9 重低音揚聲器 安裝 重要事項 最後安裝之前 請檢查所有的連接和系統 請勿使用...

Page 103: ...3 1 十字槽螺絲 5 mm 8 mm 2 托架 3 儀表板或操縱台 移除本機 1 取下飾環 1 飾環 2 缺口突出部位 拆下前面板後 可更輕易的進入飾環 若您要重新裝上飾環 請對準有向下缺口突 出部位的側邊並接上飾環 2 將隨附的抽取鑰匙插入本機的兩側 使其卡 至定位 3 將本機拉出儀表板 拆下並重新安裝前面板 您可拆下前面板以防止本機遭竊 按下拆卸按鍵並向上推入前面板 再朝您的方 向拉 如需詳細資料 請參閱拆下前面板可防止本機 遭竊及第90頁上重新安裝前面板 安裝麥克風 僅適用於 DEH X8550BT 注意 讓麥克風纏繞方向盤或排檔桿非常危險 請確 定以此方式安裝本機時 不會阻礙駕駛車輛 註 將麥克風安裝在可讓人以語音操作系統的位 置 將麥克風安裝在遮陽板上時 1 將麥克風導線安裝在溝槽中 1 2 1 麥克風導線 2 溝槽 2 將麥克風夾安裝在遮陽板上 將遮陽板立起來 再安裝麥克風夾...

Page 104: ...有干擾產生 您使用的裝置如 行動電話 可能 會造成聲音干 擾 將可能會造成干 擾的電子裝置遠 離本機 無法播放藍牙 音訊來源的音 效 藍牙連線行動電 話正在通話中 通話終止時將播 放音效 正在操作藍牙連 線的行動電話 中 請勿在此時使用 行動電話 使用藍牙連線行 動電話撥打電 話 然後立即終 止 結果本機 和行動電話之間 的通訊不正常終 止 請將本機和行動 電話重新進行藍 牙連線 錯誤訊息 與經銷商或就近的先鋒授權服務中心聯絡時 請務必記錄錯誤訊息 常見故障 訊息 原因 措施 AMP ERROR 本機無法操作或 揚聲器連線不正 確 已啟動保護 電路 檢查揚聲器連 線 若在關閉 開啟引擎後訊息 仍無法消失 請 向您的經銷商或 先鋒維修站洽詢 以尋求協助 CD播放器 訊息 原因 措施 ERROR 07 11 12 17 30 碟片髒污 清潔碟片 碟片有刮傷 請更換碟片 ERROR 10 11 ...

Page 105: ...用它 將 點火開關轉至 OFF 再轉至ACC 或ON 然後僅連 接相容的USB儲存 裝置 CHECK USB iPod操作正常但 無法充電 確定iPod的連接 線沒有短路 例 如 未卡在金屬 物體中 檢查 之後 請先關閉 點火開關 然後 再重新開啟 或 中斷與iPod的連 接後再重新連 接 訊息 原因 措施 ERROR 19 通訊失敗 執行下列其中一 項操作 將點火開關轉 到OFF 然後再轉 回ON 中斷連接或退 出外部儲存裝 置 切換至不同的 播放來源 然後返回USB或SD 播放來源 iPod故障 中斷與iPod纜線 的連接 iPod主 選單顯示後 重 新連接iPod並重 設 ERROR 23 USB儲存裝置未 格式化為 FAT12 FAT16或 FAT32檔案系 統 USB儲存裝置應該 格式化為FAT12 FAT16或FAT32檔 案系統 ERROR 16 iPod韌體版本過 時 更新...

Page 106: ... microSD SDHC 請將SD記憶卡存放在兒童無法拿取之處 若誤吞 SD記憶卡 請立即就醫 請勿直接用手指或任何金屬裝置碰觸SD記憶卡的 接頭 請勿插入非SD記憶卡至SD記憶卡插槽中 如果將 金屬物體 例如硬幣 插入插槽中 內部電路會 斷路並導致故障 插入miniSD或microSD時 請使用轉接器 請勿使 用露出部分超出接頭之金屬零件的轉接器 請勿插入損壞的SD記憶卡 例如彎曲 已撕下標 籤 否則可能從插槽中退出 請勿強行將SD記憶卡插入記憶卡插槽中 否則記 憶卡或本機可能會受損 退出SD記憶卡時 按下並確實拿取 直到完全退 出卡至定位 請注意在壓下卡片後不要立即放開 手指 因為卡片可能會從插槽中射出並造成產品 受損或人員受傷 若記憶卡彈出插槽 可能會遺 失 iPod 為確保操作正常 請直接連接iPod的dock接頭纜 線與本機 開車時請牢牢固定iPod 請勿讓iPod掉落到地板 ...

Page 107: ...沒有相容性 本機不保證與所有SD記憶卡的相容性 本機與SD Audio不相容 注意 若USB隨身碟 USB可攜式音訊播放器 SD記憶 卡 SDHC記憶卡的資料遺失 即使發生在使 用本機時 先鋒概不負責 先鋒不保證本產品與所有USB大量儲存裝置 的相容性 對於使用本產品時導致媒體播放 機 智慧型手機或其他裝置上遺失的資料概 不負責 iPod相容性 本機僅支援下列iPod機型 支援的iPod軟體版 本如下所示 本機可能不支援較舊的版本 Made for 第四代iPod touch 軟體版本5 1 1 第三代iPod touch 軟體版本5 1 1 第二代iPod touch 軟體版本4 2 1 第一代iPod touch 軟體版本3 1 3 iPod classic 160GB 軟體版本2 0 4 iPod classic 120GB 軟體版本2 0 1 iPod classic 軟體版本1 ...

Page 108: ...收 即時播放 陸上 衛星 有線和 或任 何其他媒體 透過網際網路 內部網路和 或其他網路的廣播 串流 或其他電子內容傳 播系統 如付費音訊或隨選音訊應用程式 之 權利 此類用途須另行授權許可 如需詳細資 料 請造訪 http www mp3licensing com WMA Windows Media 是Microsoft Corporation於美國 及 或其他國家的商標或註冊商標 本產品採用Microsoft Corporation開發之技 術 未獲Microsoft Licensing Inc 授權不得 使用或散布本技術 SD記憶卡 SD Logo是SD 3C LLC的商標 miniSD Logo是SD 3C LLC的商標 microSD Logo是SD 3C LLC的商標 SDHC Logo是SD 3C LLC的商標 iPod iPhone iPhone iPod iPod cla...

Page 109: ... 10 11 12版本 雙聲道音訊 Windows Media Player AAC解碼格式 MPEG 4 AAC 僅限iTunes編 碼 m4a 10 6版和更舊版本 WAV訊號格式 線性PCM MS ADPCM 無壓縮 USB USB標準規格 USB 2 0全速版 最大電流供應 1 A USB等級 MSC 大量儲存等級 檔案系統 FAT12 FAT16 FAT32 MP3解碼格式 MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA解碼格式 第7 7 1 8 9 10 11 12版本 雙聲道音訊 Windows Media Player AAC解碼格式 MPEG 4 AAC 僅限iTunes編 碼 m4a 10 6版和更舊版本 WAV訊號格式 線性PCM MS ADPCM 無壓縮 SD 相容實體格式 2 00版 最大記憶體容量 32 GB 用於SD和SDHC 檔案系統 FAT12 FA...

Page 110: ...es ﻓ ﻘ ﻂ m4a ﺍ ﻹ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ١٠ ٦ ﻭ ﺃ ﻗ ﺪ ﻡ ﺗ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ WAV Linear PCM MS ADPCM ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ USB ﻣ ﻮ ﺍ ﺻ ﻔ ﺎ ﺕ USB ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ USB 2 0 ﺑ ﺎ ﻟ ﺴ ﺮ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻹ ﻣ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ١ ﺃ ﻣ ﺒ ﻴ ﺮ ﻓ ﺌ ﺔ USB MSC ﻓ ﺌ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ﺮ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ FAT12 FAT16 FAT32 ﺗ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ ﺗ ﺮ ﻣ ﻴ ﺰ MP3 MPEG 1 2 Audio Layer 3 ﺗ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ ﺗ ﺮ ﻣ ﻴ ﺰ WMA ﺍ ﻹ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ٧ ﻭ ٧...

Page 111: ... ﻲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻻ ﻳ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺤ ﺪ ﺓ ﻭ ﺩ ﻭ ﻝ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ MP3 ﺗ ﻮ ﺭ ﻳ ﺪ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻤ ُ ﻨ ﺘ ﺞ ﻻ ﻳ ﺸ ﺘ ﻤ ﻞ ﺇ ﻻ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺮ ﺧ ﻴ ﺺ ﻟ ﻼ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺸ ﺨ ﺼ ﻲ ﻏ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﻱ ﻭ ﻻ ﻳ ﺸ ﺘ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﺮ ﺧ ﻴ ﺺ ﺃ ﻭ ﻳ ﻌ ﻨ ﻲ ﺿ ﻤ ﻨ ﻴ ً ﺎ ﺃ ﻱ ﺣ ﻖ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻤ ُ ﻨ ﺘ ﺞ ﻓ ﻲ ﺃ ﻱ ﺑ ﺚ ﺗ ﺠ ﺎ ﺭ ﻱ ﺃ ﻱ ﻳ ﺤ ﻘ ﻖ ﺇ ﻳ ﺮ ﺍ ﺩ ً ﺍ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺰ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻔ ﻌ ﻠ ﻲ ﺃ ﺭ ﺿ ﻲ ﻓ ﻀ ﺎ ﺋ ﻲ ﺳ ﻠ ﻜ ﻲ ﻭ ﺃ ﻭ ﺃ ﻱ ﻭ ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﻭ ﻻ ﺍ ﻟ ﺒ ﺚ ﺍ...

Page 112: ...ﻜ ﻦ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﺍ ﻷ ﻭ ﻝ ﻓ ﻘ ﻂ ﻗ ﺪ ﻳ ﺤ ﺪ ﺙ ﺗ ﺄ ﺧ ﻴ ﺮ ﺑ ﺴ ﻴ ﻂ ﻋ ﻨ ﺪ ﺑ ﺪ ﺀ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻋ ﻠ ﻰ ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB ﺑ ﻬ ﺎ ﻋ ﺪ ﺩ ﻛ ﺒ ﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺴ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ SD ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺗ ﻮ ﺍ ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻮ ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ MMC ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻖ ﻣ ﻊ ﻛ ﻞ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺎ ﺕ ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ SD ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻀ ﻤ ﻮ ﻥ ﻻ ﺗ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻖ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻊ SD Audio ﺗ ﻨ...

Page 113: ... ﺓ ﺃ ﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺎ ﺕ ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ SD ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ SD miniSD microSD SDHC ﺍ ﺣ ﺘ ﻔ ﻆ ﺑ ﺒ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ SD ﺑ ﻌ ﻴ ﺪ ً ﺍ ﻋ ﻦ ﻣ ﺘ ﻨ ﺎ ﻭ ﻝ ﺍ ﻷ ﻃ ﻔ ﺎ ﻝ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﺑ ﺘ ﻼ ﻉ ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ SD ﺍ ﺳ ﺘ ﺸ ﺮ ﻃ ﺒ ﻴ ﺒ ً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﺭ ﻻ ﺗ ﻠ ﻤ ﺲ ﻣ ﻮ ﺻ ﻼ ﺕ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ SD ﻣ ﺒ ﺎ ﺷ ﺮ ﺓ ﺑ ﺈ ﺻ ﺒ ﻌ ﻚ ﺃ ﻭ ﺑ ﺄ ﻱ ﺟ ﺴ ﻢ ﻣ ﻌ ﺪ ﻧ ﻲ ﻻ ﺗ ُ ﺪ ﺧ ﻞ ﺃ ﻱ ﺷ ﻲ ء ﺧ ﻼ ﻝ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺫ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ SD ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﻔ ﺬ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ SD ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺇ ﺩ ﺧ ...

Page 114: ...od ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺻ ﺤ ﻴ ﺢ ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﻻ ﻳ ﺘ ﻢ ﺷ ﺤ ﻨ ﻪ ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﻋ ﺪ ﻡ ﺣ ﺪ ﻭ ﺙ ﻣ ﺎ ﺱ ﻛ ﻬ ﺮ ﺑ ﺎ ﺋ ﻲ ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻛ ﻌ ﺪ ﻡ ﺣ ﺠ ﺰ ﻩ ﺑ ﻴ ﻦ ﺃ ﺟ ﺴ ﺎ ﻡ ﻣ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﺃ ﺩ ﺭ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺇ ﻟ ﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ OFF ﺛ ﻢ ﺍ ﺭ ﺟ ﻊ ﺇ ﻟ ﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ON ﺃ ﻭ ﺍ ﻓ ﺼ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻭ ﺃ ﻋ ﺪ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻠ ﻪ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺒ ﺐ ﺍ ﻹ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ERROR 19...

Page 115: ...ﺒ ﺐ ﺗ ﺸ ﻮ ﻳ ﺸ ً ﺎ ﻼ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺻ ﻮ ﺕ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﺻ ﻮ ﺕ Bluetooth ﻫ ﻨ ﺎ ﻙ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺟ ﺎ ﺭ ٍ ﻋ ﻠ ﻰ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ Bluetooth ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻞ ﺳ ﻴ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻋ ﻨ ﺪ ﺇ ﻧ ﻬ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺔ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ Bluetooth ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻞ ﻓ ﻲ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺗ ﻢ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﻣ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ Bluetooth ...

Page 116: ... ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻄ ﻴ ﺐ ﻭ ﺟ ّ ﻪ ﺍ ﻟ ﺠ ﺎ ﻧ ﺐ ﺫ ﺍ ﺍ ﻟ ﻠ ﺴ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﻤ ﺜ ﻠ ﻮ ﻡ ﻷ ﺳ ﻔ ﻞ ٢ ﺃ ﺩ ﺧ ﻞ ﻣ ﻔ ﺎ ﺗ ﻴ ﺢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺮ ﺍ ﺝ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻘ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛ ﻼ ﺟ ﺎ ﻧ ﺒ ﻲ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ﺃ ﻥ ﺗ ﺴ ﺘ ﻘ ﺮ ﻓ ﻲ ﻣ ﻜ ﺎ ﻧ ﻬ ﺎ ٣ ﺍ ﺳ ﺤ ﺐ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﺕ ﻓ ﻚ ﻭ ﺇ ﻋ ﺎ ﺩ ﺓ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻓ ﻚ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻟ ﺤ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻗ ﺔ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﺯ ﺭ...

Page 117: ...ﻱ ﺷ ﻲ ء ﺑ ﺄ ﺳ ﻼ ﻙ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﻏ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺼ ﻠ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﺭ ﺟ ﻊ ﺇ ﻟ ﻰ S W control ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﻲ ﻭ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻘ ﺔ ﺧ ﺮ ﺝ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻲ ﻟ ﻬ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻫ ﻮ ﺃ ﺣ ﺎ ﺩ ﻱ ﻣ ﻀ ﺨ ﻢ ﻗ ﺪ ﺭ ﺓ ﻳ ﺒ ﺎ ﻉ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻞ ﻧ ﻔ ﺬ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ...

Page 118: ...ﻼ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻼ ﺕ ﺗ ﺤ ﺬ ﻳ ﺮ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺃ ﻛ ﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ٥٠ ﻭ ﺍ ﺕ ﻗ ﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﻭ ﺑ ﻴ ﻦ ٤ ﺃ ﻭ ﻡ ﺇ ﻟ ﻰ ٨ ﺃ ﻭ ﻡ ﻗ ﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻗ ﺔ ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ١ ﺃ ﻭ ﻡ ﺇ ﻟ ﻰ ٣ ﺃ ﻭ ﻡ ﻣ ﻊ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻷ ﺳ ﻮ ﺩ ﻫ ﻮ ﻛ ﺎ ﺑ ﻞ ﺃ ﺭ ﺿ ﻲ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺃ ﻭ ﻣ ﻀ ﺨ ﻢ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﻳ ﺒ ﺎ ﻉ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻞ ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﻣ ﻦ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﻠ ﻚ ﺍ ﻷ ﺭ ﺿ ﻲ...

Page 119: ...ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ 2 ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟ ﺘ ﺒ ﺎ ﻳ ﻦ 0 ﺇ ﻟ ﻰ 15 ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺿ ﻪ ﻛ ﻠ ﻤ ﺎ ﺍ ﺭ ﺗ ﻔ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺃ ﻭ ﺍ ﻧ ﺨ ﻔ ﺾ Ever scroll ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﻳ ﻚ ﻋ ﻨ ﺪ ﺿ ﺒ ﻂ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﻳ ﻚ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ﻋ ﻠ ﻰ ON ﻓ ﺈ ﻥ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻨ ﺺ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺠ ﻠ ﺔ ﺗ ﺘ ﺤ ﺮ ﻙ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻗ ﻢ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻌ ﻴ ﻴ ﻦ ﻋ ﻠ ﻰ OFF ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻔ ﻀ ﻞ ﺗ ﻨ ﻘ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ...

Page 120: ...1 0 MIN ١ ٠ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ 1 5 MIN ١ ٥ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ 2 0 MIN ٢ ٠ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ 2 5 MIN ٢ ٥ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ 3 0 MIN ٣ ٠ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ Random ﻋ ﺸ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ OFF ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺃ ﺩ ﺭ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺨ ﻴ ﺎ ﺭ OFF ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﺮ ﻏ ﺐ ﻓ ﻲ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻛ ﻞ ﺍ ﻟ ﻄ ﺮ ﻕ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺒ ﺪ ﺍ ﻳ ﺔ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟ ﻨ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ FLASH AREA ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﻼ ﺵ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﻷ ﻟ ﻮ ﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﻔ ﻼ ﺵ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ 2 ﺃ ﺩ ﺭ M ...

Page 121: ... ﻠ ﻰ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ FM ﻭ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻈ ﻞ ﺩ ﻭ ﻥ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ AM ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﻳ ﺘ ﻢ ﺿ ﺒ ﻂ ﻛ ﻞ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺃ ﺩ ﻧ ﺎ ﻩ ﺑ ﻨ ﻔ ﺲ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻴ ً ﺎ USB ﻭ iPod ﻭ SD ﻭ Apps iPhone BT Audio ﻭ Apps Android 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ 2 ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺪ ﺭ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ 4 ﺇ ﻟ ﻰ 4 ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻋ ﺮ ﻭ ﺽ...

Page 122: ...Connector ٢ ﺍ ﺧ ﺘ ﺮ Wired ﻓ ﻲ APP CONNECT MODE ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﺘ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ APP CONNECT MODE ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻭ ﺿ ﻊ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ APP ﻓ ﻲ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ٣٨ ﻟ ـ DEH X7550SD ﺗ ﺨ ﻄ ﻰ ﻟ ﻠ ﺨ ﻄ ﻮ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ٣ ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺪ ﺭ ﺇ ﻟ ﻰ Apps ٤ ﺍ ﺑ ﺪ ﺃ ﺍ ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻖ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﺍ ﻟ ﺬ ﻛ ﻲ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻷ ﻭ ﻟ ﻲ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺒ ﺪ ﺀ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻲ ﺃ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ Android ﻓ ﻘ ﻂ ﻣ ﻊ DEH X8550BT ١ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ...

Page 123: ...ﺎ ﺇ ﻟ ﻰ ﺫ ﻟ ﻚ ﺳ ﺘ ﺨ ﺘ ﻠ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﺣ ﺴ ﺐ ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺻ ﻮ ﺕ Bluetooth ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻪ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ﻞ ﻣ ﻊ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻓ ﻖ ﺑ ﻤ ﺸ ﻐ ﻞ ﺻ ﻮ ﺕ Bluetooth ﺑ ﺠ ﺎ ﻧ ﺐ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺪ ﻟ ﻴ ﻞ ﻧ ﻈ ﺮ ً ﺍ ﻷ ﻥ ﻣ ﻮ ﺟ ﺔ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﻗ ﺪ ﺗ ﺴ ﺒ ﺐ ﺗ ﺸ ﻮ ﻳ ﺸ ً ﺎ ﺗ ﺠ ﻨ ﺐ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻣ ﻪ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻷ ﻏ ﺎ ﻧ ﻲ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ...

Page 124: ...ﺯ Bluetooth ﻣ ﺘ ﺼ ﻼ ً ﻓ ﻲ ﻧ ﻔ ﺲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺜ ﺎ ﻝ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ ﻭ ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺻ ﻮ ﺕ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻞ ﻣ ﺘ ﺼ ﻼ ﻥ ﻓ ﻲ ﻧ ﻔ ﺲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ١ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺨ ﻄ ﻮ ﺓ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺔ ٢ ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﺑ ﻤ ﺠ ﺮ ﺩ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺿ ﺒ ﻂ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ Device list ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺃ ﻭ ...

Page 125: ... ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻷ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺎ ﺭ ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻭ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﻏ ﻴ ﺮ ﺑ ﺤ ﺚ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺍ ﺑ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺜ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ ﺍ ﺳ ﺘ ﻨ ﺎ ﺩ ً ﺍ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻢ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻫ ﺎ ﻟ ﻠ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻗ ﺪ ﻳ ﺘ ﻢ ﻗ ﻄ ﻊ ﻧ ﻬ ﺎ ﻳ ﺔ ﺍ ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ﻭ ﺑ ﺪ ﺍ ﻳ ﺔ ﺍ ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻷ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺪ ﺩ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻭ ﻇ ﻴ...

Page 126: ... ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﺘ ﻢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺇ ﻟ ﻴ ﻬ ﺎ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ١ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﻠ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺇ ﻟ ﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺍ ﺑ ﻂ ٢ ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﻼ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ Artist ﻳ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺃ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺘ ﻢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ Album ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺃ ﻏ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻷ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺘ ﻢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ...

Page 127: ... ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ﻳ ﻌ ﺮ ﺽ ﺭ ﻗ ﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ﺍ ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻲ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﻠ ﻒ ﺻ ﻮ ﺕ ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ 3 ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ﺭ ﻗ ﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ﺩ ﺓ 4 ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ PLAY PAUSE 5 ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ S Rtrv ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﻣ ﺴ ﺘ ﺮ ﺟ ﻊ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ 6 ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺔ ﺷ ﺮ ﻳ ﻂ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻡ 7 ﻣ ﺆ ﺷ ﺮ ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺃ ﻗ ﺮ ﺍ ﺹ CD CD R CD RW 1 ﺃ ﺩ ﺧ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﺹ ﻓ ﻲ ﻣ ﻨ ﻔ ﺬ ﺗ ﺤ ﻤ ﻴ ﻞ ﺍ ﻷ ﻗ ﺮ ﺍ ﺹ ﺑ ﺤ ﻴ ﺚ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ...

Page 128: ... DISP PTY ﺍ ﺳ ﻢ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺳ ﻢ ﻓ ﻨ ﺎ ﻥ ﻋ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺃ ﻏ ﻨ ﻴ ﺔ ﻣ ﻼ ﺣ ﻈ ﺎ ﺕ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻌ ﺬ ﺭ ﺍ ﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﺳ ﻢ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﻳ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﻟ ﺒ ﺚ ﺑ ﺪ ﻻ ً ﻣ ﻦ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﻛ ﺘ ﺸ ﺎ ﻑ ﺍ ﺳ ﻢ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺳ ﻴ ﺘ ﻢ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﺳ ﻢ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻨ ﺺ ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ PTY News Inf ﺍ ﻷ ﺧ ﺒ ﺎ ﺭ ﻭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ...

Page 129: ...ﺎ ﺭ ﺓ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﻤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻫ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺭ ﺓ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻟ ﻀ ﻢ ّ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﺃ ﻭ ﻗ ﻒ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺪ ﺭ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﺎ ﻳ ﺔ ﺑ ﻬ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ 1 ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻮ ﺟ ﻴ ﻪ ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﻧ ﺤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺔ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﻷ ﻭ ﻝ ﻣ ﺮ ﺓ ﺍ ﺳ ﺤ ﺐ ﺍ ﻟ ﺸ ﺮ ﻳ ﻂ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﺭ ﺯ ...

Page 130: ...ﻮ ﺍ ﺟ ﺪ ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﻠ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﺇ ﺩ ﺍ ﺭ ﺓ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺇ ﻟ ﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ON ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺧ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺓ ﺃ ﺩ ﻧ ﺎ ﻩ ١ ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺃ ﺩ ﺭ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺇ ﻟ ﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ...

Page 131: ...ﺍ ﺍ ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻬ ﻢ ﺑ ﺼ ﻔ ﺔ ﺧ ﺎ ﺻ ﺔ ﻗ ﺮ ﺍ ﺀ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺬ ﻳ ﺮ ﺍ ﺕ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻨ ﺒ ﻴ ﻬ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺓ ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺪ ﻟ ﻴ ﻞ ﻭ ﺍ ﻻ ﻟ ﺘ ﺰ ﺍ ﻡ ﺑ ﻬ ﺎ ﻳ ﺮ ﺟ ﻰ ﺍ ﻻ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻅ ﺑ ﻬ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺪ ﻟ ﻴ ﻞ ﻓ ﻲ ﻣ ﻜ ﺎ ﻥ ﺁ ﻣ ﻦ ﻭ ﻳ ﺴ ﻬ ﻞ ﺍ ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﻟ ﻠ ﺮ ﺟ ﻮ ﻉ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻞ ﺣ ﻮ ﻝ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﻨ ﺒ ﻴ ﻪ ﻻ ﺗ ﺪ ﻉ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﻳ ﻼ ﻣ ﺲ ﺍ ﻟ ﺴ ﻮ ﺍ ﺋ ﻞ ﻗ ﺪ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﻟ ﻰ ﺻ ﺪ ﻣ ﺎ ﺕ ﻛ ﻬ ...

Page 132: ...ows Media Player ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺭ ﻣ ﺰ ﮔ ﺸ ﺎ ﯾ ﯽ AAC MPEG 4 AAC ﻓ ﻘ ﻂ iTunes ﺭ ﻣ ﺰ ﮔ ﺬ ﺍ ﺭ ﯼ ﺷ ﺪ ﻩ m4a ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ۱۰ ۶ ﻭ ﻗ ﺪ ﯾ ﻤ ﯽ ﺗ ﺮ ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺳ ﻴ ﮕ ﻨ ﺎ ﻝ WAV PCM ﺧ ﻄ ﯽ ﻭ MS ADPCM ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ USB ﻣ ﺸ ﺨ ﺼ ﺎ ﺕ ﺍ ﺳ ﺘ ﺎ ﻧ ﺪ ﺍ ﺭ ﺩ USB USB 2 0 ﭘ ﺮ ﺳ ﺮ ﻋ ﺖ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ﻣ ﯿ ﺰ ﺍ ﻥ ﺗ ﻮ ﻟ ﯿ ﺪ ﺑ ﺮ ﻕ ۱ ﺁ ﻣ ﭙ ﺮ ﮐ ﻼ ﺱ USB MSC ﮐ ﻼ ﺱ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ ﺍ ﻧ ﺒ ﻮ ﻩ ﺳ ﻴ ﺘ ﻢ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ FAT12 FAT16 FAT32 ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺭ ﻣ ﺰ ﮔ...

Page 133: ...ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺑ ﺎ ﭘ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﻫ ﺎ ﯼ ﺯ ﻳ ﺮ ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ ﺍ ﺳ ﺖ GAP Generic Access Profile ﭘ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﺩ ﺳ ﺘ ﺮ ﺳ ﯽ ﻋ ﻤ ﻮ ﻣ ﯽ OPP Object Push Profile ﭘ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﺍ ﺭ ﺳ ﺎ ﻝ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ HFP ﭘ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ ﻫ ﻨ ﺪ ﺯ ﻓ ﺮ ﯼ ۱ ۵ HSP ﭘ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ ﻫ ﺪ ﺳ ﺖ PBAP Phone Book Access Profile ﭘ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﺩ ﺳ ﺘ ﺮ ﺳ ﯽ ﺑ ﻪ ﺩ ﻓ ﺘ ﺮ ﭼ ﻪ ﺗ ﻠ ﻔ ﻦ A2DP ﭘ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﺗ ﻮ ﺯ ﯾ ﻊ ﭘ ﻴ ﺸ ﺮ ﻓ ﺘ ﻪ ﺻ ﺪ ﺍ AVRCP ﭘ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ...

Page 134: ...ﺰ LPCM ۰۵ ۲۲ ﮐ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻭ ۱ ۴۴ ﮐ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ MS ADPCM AAC ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ AAC ﺭ ﻣ ﺰ ﮔ ﺬ ﺍ ﺭ ﯼ ﺷ ﺪ ﻩ ﺑ ﺎ iTunes ﭘ ﺴ ﻮ ﻧ ﺪ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ m4a ﻓ ﺮ ﮐ ﺎ ﻧ ﺲ ﻧ ﻤ ﻮ ﻧ ﻪ ۰۲۵ ۱۱ ﮐ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺗ ﺎ ۴۸ ﮐ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺳ ﺮ ﻋ ﺖ ﺍ ﻧ ﺘ ﻘ ﺎ ﻝ ۱۶ ﮐ ﻴ ﻠ ﻮ ﺑ ﻴ ﺖ ﺑ ﺮ ﺛ ﺎ ﻧ ﻴ ﻪ ﺗ ﺎ ۳۲۰ ﮐ ﻴ ﻠ ﻮ ﺑ ﻴ ﺖ ﺑ ﺮ ﺛ ﺎ ﻧ ﻴ ﻪ VBR Apple Lossless ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ ﻧ ﯿ ﺴ ﺖ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ AAC ﺧ ﺮ ﯾ ﺪ ﺍ ﺭ ﯼ ﺷ ﺪ ﻩ ﺩ ﺭ ﻓ ﺮ ﻭ ﺷ ﮕ ﺎ ﻩ iTunes ﭘ ﺴ ﻮ...

Page 135: ...ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﻭ ﺍ ﺭ ﺩ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﻭ ﺑ ﯿ ﺮ ﻭ ﻥ ﺁ ﻭ ﺭ ﺩ ﻥ ﺁ ﻧ ﻬ ﺎ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻧ ﺪ ﺍ ﺷ ﺘ ﻪ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﭼ ﻨ ﯿ ﻦ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﻫ ﺎ ﯾ ﯽ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺳ ﺒ ﺐ ﺁ ﺳ ﯿ ﺐ ﻭ ﺍ ﺭ ﺩ ﺁ ﻭ ﺭ ﺩ ﻥ ﺑ ﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺷ ﻮ ﺩ ﺍ ﺯ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺑ ﺮ ﭼ ﺴ ﺐ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﺑ ﺎ ﺯ ﺍ ﺭ ﯾ ﺎ ﺳ ﺎ ﯾ ﺮ ﻣ ﻮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﻫ ﺎ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﻫ ﺎ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﭘ ﯿ ﭻ ﺧ ﻮ ﺭ ﺩ ﻩ ﻭ ﻣ ﺎ ﻧ ﻊ ﺍ ﺯ ﭘ ﺨ ﺶ ﺁ ﻥ ﺷ ﻮ ﺩ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ...

Page 136: ... ﻳ ﺪ ﭘ ﻴ ﺎ ﻡ ﻋ ﻠ ﺖ ﺍ ﻗ ﺪ ﺍ ﻡ ﻻ ﺯ ﻡ NOT COMPA TIBLE ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ USB ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﺗ ﻮ ﺳ ﻂ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﭘ ﺸ ﺘ ﯿ ﺒ ﺎ ﻧ ﯽ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﯾ ﮏ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ ﺍ ﻧ ﺒ ﻮ ﻩ USB ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﺑ ﺎ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺧ ﻮ ﺩ ﺭ ﺍ ﺟ ﺪ ﺍ ﮐ ﺮ ﺩ ﻩ ﻭ ﺁ ﻥ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﻳ ﮏ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ USB ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ ﺗ ﻌ ﻮ ﻳ ﺾ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ iPod ﻧ ﺎ ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺧ ﻮ ﺩ ﺭ ﺍ ﺟ ﺪ ﺍ ﮐ ...

Page 137: ...ﺑ ﻪ ﺩ ﺭ ﺳ ﺘ ﯽ ﮐ ﺎ ﺭ ﻧ ﻤ ﯽ ﮐ ﻨ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﻼ ﻝ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺷ ﻤ ﺎ ﺍ ﺯ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻫ ﯽ ﻣ ﺎ ﻧ ﻨ ﺪ ﺗ ﻠ ﻔ ﻦ ﻫ ﻤ ﺮ ﺍ ﻩ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺗ ﺪ ﺍ ﺧ ﻞ ﻫ ﺎ ﯼ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ ﺍ ﯾ ﺠ ﺎ ﺩ ﮐ ﻨ ﺪ ﺍ ﺑ ﺰ ﺍ ﺭ ﻫ ﺎ ﯼ ﺑ ﺮ ﻗ ﯽ ﺭ ﺍ ﮐ ﻪ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻋ ﺚ ﺍ ﺧ ﺘ ﻼ ﻝ ﺷ ﻮ ﻧ ﺪ ﺍ ﺯ ﻧ ﺰ ﺩ ﻳ ﮑ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺩ ﻭ ﺭ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﻋ ﻼ ﻣ ﺖ ﻋ ﻠ ﺖ ﺍ ﻗ ﺪ ﺍ ﻡ ﻻ ﺯ ﻡ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ Bluetooth ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ...

Page 138: ...BT ﺍ ﺣ ﺘ ﯿ ﺎ ﻁ ﺍ ﺟ ﺎ ﺯ ﻩ ﻧ ﺪ ﻫ ﯿ ﺪ ﺳ ﯿ ﻢ ﻣ ﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ ﺩ ﺭ ﺍ ﻃ ﺮ ﺍ ﻑ ﭘ ﺎ ﯾ ﻪ ﻓ ﺮ ﻣ ﺎ ﻥ ﯾ ﺎ ﺍ ﻫ ﺮ ﻡ ﺩ ﻧ ﺪ ﻩ ﺑ ﭙ ﯿ ﭽ ﺪ ﺍ ﯾ ﻦ ﺍ ﻣ ﺮ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﺪ ﺑ ﺴ ﯿ ﺎ ﺭ ﺧ ﻄ ﺮ ﻧ ﺎ ﮎ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﺩ ﻗ ﺖ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺭ ﺍ ﺑ ﻪ ﮔ ﻮ ﻧ ﻪ ﺍ ﯼ ﻧ ﺼ ﺐ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﻣ ﺎ ﻧ ﻊ ﺭ ﺍ ﻧ ﻨ ﺪ ﮔ ﯽ ﻧ ﺸ ﻮ ﺩ ﻧ ﮑ ﺘ ﻪ ﻣ ﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌ ﯿ ﺖ ﻭ ﺟ ﻬ ﺘ ﯽ ﻧ ﺼ ﺐ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﺍ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﺿ ﺒ ﻂ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻓ ﺮ ﺩ ﯼ ﮐ ﻪ ﺩ ﺭ ﺣ ﺎ ﻝ ﺍ ﺟ ﺮ ﺍ ﯼ ﺳ ﯿ ﺴ ﺘ...

Page 139: ...ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺍ ﮔ ﺮ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﺼ ﺐ ﺑ ﻪ ﺳ ﻮ ﺭ ﺍ ﺥ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﯾ ﺎ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﺳ ﺎ ﯾ ﺮ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﺍ ﺕ ﺩ ﺭ ﻭ ﺳ ﯿ ﻠ ﻪ ﻧ ﻘ ﻠ ﯿ ﻪ ﻧ ﯿ ﺎ ﺯ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻓ ﺮ ﻭ ﺷ ﻨ ﺪ ﻩ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﺑ ﮕ ﯿ ﺮ ﯾ ﺪ ﺍ ﺯ ﻧ ﺼ ﺐ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺩ ﺭ ﺷ ﺮ ﺍ ﯾ ﻂ ﺯ ﯾ ﺮ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺍ ﯾ ﺠ ﺎ ﺩ ﺗ ﺪ ﺍ ﺧ ﻞ ﺑ ﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻭ ﺳ ﯿ ﻠ ﻪ ﻧ ﻘ ﻠ ﯿ ﻪ ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺑ ﺮ ﻭ ﺯ ﺟ ﺮ ﺍ ﺣ ﺖ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺳ ﺮ ﻧ ﺸ ﯿ ﻦ ﺑ ﻪ ﺩ ﻟ ﯿ ﻞ ﺍ ﻓ ﺘ ﺎ ﺩ ﻥ ﻧ ﺎ ﮔ ﻬ ﺎ ﻧ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ...

Page 140: ... ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺳ ﯿ ﻢ ﺯ ﺭ ﺩ ﺭ ﻧ ﮓ ﺑ ﻪ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﺁ ﻥ ﺭ ﺍ ﺍ ﺯ ﺳ ﻮ ﺭ ﺍ ﺥ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺑ ﻪ ﺳ ﻤ ﺖ ﻣ ﺤ ﻔ ﻈ ﻪ ﻣ ﻮ ﺗ ﻮ ﺭ ﻣ ﻨ ﺘ ﻘ ﻞ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺗ ﻤ ﺎ ﻡ ﺭ ﺍ ﺑ ﻂ ﻫ ﺎ ﯼ ﺳ ﯿ ﻢ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﻧ ﺸ ﺪ ﻩ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﻧ ﻮ ﺍ ﺭ ﻋ ﺎ ﯾ ﻖ ﺑ ﭙ ﻮ ﺷ ﺎ ﻧ ﯿ ﺪ ﺍ ﺯ ﮐ ﻮ ﺗ ﺎ ﻩ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺳ ﯿ ﻢ ﻫ ﺎ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻫ ﺮ ﮔ ﺰ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﻣ ﺸ ﺘ ﺮ ﮎ ﺍ ﺯ ﺑ ﺮ ﻕ ﺑ ﺎ ﺩ ﯾ ﮕ ﺮ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﭘ ﻮ ﺷ ﺶ ﻋ ﺎ ﯾ ﻖ ﺳ ﯿ ﻢ ﺑ ﺮ ﻕ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ...

Page 141: ...ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﮔ ﻮ ﺑ ﺎ ﺩ ﺍ ﻣ ﻨ ﻪ ﮐ ﺎ ﻣ ﻞ ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺗ ﯽ ﮐ ﻪ ﻫ ﯿ ﭻ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﯼ ﺑ ﻪ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﻋ ﻘ ﺐ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﻧ ﺒ ﺎ ﺷ ﺪ Rear SP S W ﺭ ﺍ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﺣ ﺘ ﯽ ﺑ ﺎ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﺍ ﯾ ﻦ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﻫ ﯿ ﭻ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﻣ ﮕ ﺮ ﺁ ﻧ ﮑ ﻪ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﺭ ﺍ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﻪ Subwoofer1 ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﺩ ﺭ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ۱۲ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﯿ ...

Page 142: ... ﻢ ﺩ ﻟ ﺨ ﻮ ﺍ ﻩ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ OFF 15Minutes 30Minutes Auto PI ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ PI ﺣ ﺘ ﯽ ﺩ ﺭ ﺣ ﯿ ﻦ ﺑ ﺎ ﺯ ﻧ ﺸ ﺎ ﻧ ﯽ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﺪ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ ﯾ ﮏ ﺍ ﯾ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺩ ﯾ ﮕ ﺮ ﺭ ﺍ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﮐ ﻨ ﺪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﯾ ﺎ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ PI M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ Music browse ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﻣ ﻮ ﺳ ﯿ ﻘ ﯽ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﯾ ﮏ ﺩ ﺳ ﺘ ...

Page 143: ... ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ۳ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ MIXTRAX ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ MIXTRAX ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻣ ﯽ ﮐ ﻪ MIXTRAX ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺍ ﯾ ﻦ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ SHORT PLAYBACK ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﻮ ﺗ ﺎ ﻩ ﻃ ﻮ ﻝ ﻣ ﺪ ﺕ ﺯ ﻣ ﺎ ﻥ ﭘ ﺨ ﺶ ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ...

Page 144: ...ERTAINMENT ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ۳ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺳ ﺮ ﮔ ﺮ ﻣ ﯽ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺳ ﺮ ﮔ ﺮ ﻣ ﯽ ﺯ ﯾ ﺮ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﻧ ﺪ Background ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﭘ ﺲ ﺯ ﻣ ﯿ ﻨ ﻪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 2 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﻣ ﻮ ﺭ ﺩ ﻧ ﻈ ﺮ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ ﺗ ﺼ ﻮ ﯾ ﺮ ﭘ ﺲ ﺯ ﻣ ﯿ ﻨ ﻪ ﺳ ﺒ ﮏ ﺗ ﺼ ﻮ ﯾ ﺮ ﭘ ﺲ ﺯ ...

Page 145: ... ﺶ ﻳ ﺎ ﺍ ﺩ ﺍ ﻣ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ Sound Retriever ﺑ ﺎ ﺯ ﻳ ﺎ ﺏ ﺻ ﺪ ﺍ 1 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺩ ﻟ ﺨ ﻮ ﺍ ﻩ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ 1 2 OFF ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﺮ ﺥ ﻫ ﺎ ﯼ ﭘ ﺎ ﻳ ﻴ ﻦ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ ﻭ 2 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﺮ ﺥ ﻫ ﺎ ﯼ ﺑ ﺎ ﻻ ﯼ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ ﻣ ﻮ ﺛ ﺮ ﺍ ﺳ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ ۱ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﻣ ﻨ ﻮ ﯼ ﺍ ﺻ ﻠ ﯽ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ۲ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﮔ ﺰ ﻳ ﻨ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ...

Page 146: ...M C ﻭ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ FUNCTION ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ۳ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺯ ﯾ ﺮ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ Play ﭘ ﺨ ﺶ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺷ ﺮ ﻭ ﻉ ﭘ ﺨ ﺶ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ Stop ﺗ ﻮ ﻗ ﻒ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﻮ ﻗ ﻒ ﭘ ﺨ ﺶ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ Pause ﻣ ﮑ ﺚ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻳ ﺠ ﺎ ﺩ ﻣ ﮑ ﺚ ﺩ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ ﻳ ﺎ ﺍ ﺩ ﺍ ﻣ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ Random ﭘ ...

Page 147: ... ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺧ ﻮ ﺩ ﻭ ﺍ ﺭ ﺩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﺪ ﭘ ﻴ ﺶ ﻓ ﺮ ﺽ 0000 ﺍ ﺳ ﺖ ﻭ ﻟ ﯽ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﻴ ﺪ ﺁ ﻥ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺍ ﻳ ﻦ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 2 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻳ ﮏ ﺷ ﻤ ﺎ ﺭ ﻩ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ 3 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺣ ﺮ ﮐ ﺖ ﺩ ﺍ ﺩ ﻥ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﻧ ﻤ ﺎ ﺑ ﻪ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌ ﻴ ﺖ ﺑ ﻌ ﺪ ﯼ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 4 ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﻭ ﺍ ﺭ ﺩ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﮐ ﺪ ﭘ ﻴ ﻦ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﺍ ...

Page 148: ...ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺍ ﻳ ﻦ ﻗ ﺎ ﺑ ﻠ ﻴ ﺖ ﺣ ﺘ ﻤ ﺎ ً ﺧ ﻮ ﺩ ﺭ ﻭ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻳ ﮏ ﻣ ﺤ ﻞ ﺍ ﻣ ﻦ ﻣ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﮐ ﺮ ﺩ ﻩ ﻭ ﺗ ﺮ ﻣ ﺰ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﺭ ﺍ ﺑ ﮑ ﺸ ﻴ ﺪ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻤ ﺎ ﺕ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺑ ﺮ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﯼ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﺗ ﻠ ﻔ ﻨ ﯽ ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﻫ ﻨ ﺪ ﺯ ﻓ ﺮ ﯼ ﻗ ﺒ ﻞ ﺍ ﺯ ﺍ ﯾ ﻨ ﮑ ﻪ ﺑ ﺘ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺍ ﺯ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺑ ﺮ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﯼ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﺗ ﻠ ﻔ ﻨ ﯽ ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﻫ ﻨ ﺪ ﺯ ﻓ ﺮ ﯼ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﺎ ﯾ ﺪ ...

Page 149: ... ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﺪ ﻩ 1 ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻳ ﮏ ﻣ ﻘ ﻮ ﻟ ﻪ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﭘ ﺨ ﺶ ﻳ ﮏ ﺁ ﻫ ﻨ ﮓ ﺍ ﺯ ﻣ ﻘ ﻮ ﻟ ﻪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﺪ ﻩ 1 ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻳ ﮏ ﻣ ﻘ ﻮ ﻟ ﻪ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﻭ ﻧ ﮕ ﻪ ﺩ ﺍ ﺭ ﻳ ﺪ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﯼ ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ ﺑ ﺮ ﺍ ﺳ ﺎ ﺱ ﺣ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﻟ ﻔ ﺒ ﺎ 1 ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﻓ ﻬ ﺮ ﺳ ﺖ ﻣ ﺮ ﺑ ﻮ ﻁ ﺑ ﻪ ﻣ ﻘ ﻮ ﻟ ﻪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﺪ ﻩ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﯼ ﺍ ﻟ ﻔ ﺒ ﺎ ﻳ ﯽ ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ...

Page 150: ...ﺎ ﺱ ﺣ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﻟ ﻔ ﺒ ﺎ 1 ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﻓ ﻬ ﺮ ﺳ ﺖ ﻣ ﺮ ﺑ ﻮ ﻁ ﺑ ﻪ ﻣ ﻘ ﻮ ﻟ ﻪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﺪ ﻩ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﯼ ﺍ ﻟ ﻔ ﺒ ﺎ ﻳ ﯽ ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 2 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻳ ﮏ ﺣ ﺮ ﻑ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ 3 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﻓ ﻬ ﺮ ﺳ ﺖ ﺍ ﻟ ﻔ ﺒ ﺎ ﻳ ﯽ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﻧ ﮑ ﺎ ﺕ ﺑ ﻪ ﻣ ﻨ ﻈ ﻮ ﺭ ﺗ ﺴ ﻬ ﯿ ﻞ ﺩ ﺭ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﻫ ﺎ ﯼ Artists Albums Songs ﻭ Genres ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ...

Page 151: ... ﺮ ﻓ ﺮ ﮐ ﺎ ﻧ ﺲ ﻫ ﺎ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ News interrupt ﻭ ﻗ ﻔ ﻪ ﺩ ﺭ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﻪ ﺍ ﺧ ﺒ ﺎ ﺭ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﯾ ﺎ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ NEWS ﺍ ﺧ ﺒ ﺎ ﺭ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ Tuning Mode ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ ﺏ ﺍ ﻫ ﺮ ﻡ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﯼ ﺭ ﺍ ﺑ ﻪ LEVER ﺩ ﺭ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺍ ﺧ ﺘ ﺼ ﺎ ﺹ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ Manual ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﯼ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﯼ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﻫ ﺎ ﯼ ﺑ ﻌ ﺪ ﯼ ﻭ ﻗ ﺒ ﻠ ﯽ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ...

Page 152: ... ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻣ ﻮ ﺭ ﺩ ﻧ ﻈ ﺮ ﺍ ﺯ M C ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺍ ﻳ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﺗ ﻤ ﺎ ﻡ ﺍ ﯾ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺷ ﺪ ﻩ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺑ ﺎ ﻧ ﺪ ﻫ ﺎ ﯼ FM ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺍ ﺯ ﻫ ﺮ ﮐ ﺪ ﺍ ﻡ ﺍ ﺯ ﺑ ﺎ ﻧ ﺪ ﻫ ﺎ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺟ ﺪ ﺍ ﮔ ﺎ ﻧ ﻪ ﺑ ﺎ ﺯ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﻭ ﺑ ﺎ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻥ ﯾ ﺎ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺑ ﻪ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﺑ ﻌ ﺪ ﯼ ﯾ ﺎ ﻗ ﺒ ﻠ ﯽ ﺑ ...

Page 153: ... ﻮ ﺭ ﭼ ﺮ ﺧ ﺸ ﯽ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﺷ ﻮ ﻧ ﺪ TUNER ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ ﺏ CD ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ ﻩ ﺳ ﯽ ﺩ ﯼ USB USB iPod iPod Apps ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﻪ ﺗ ﻠ ﻔ ﻦ ﻫ ﻮ ﺷ ﻤ ﻨ ﺪ SD ﮐ ﺎ ﺭ ﺕ ﺣ ﺎ ﻓ ﻈ ﻪ SD AUX AUX BT Audio ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ BT BT Audio ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ DEH X7550SD ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﺩ ﺳ ﺘ ﺮ ﺳ ﯽ ﻧ ﯿ ﺴ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ ﻣ ﯿ ﺰ ﺍ ﻥ ﺻ ﺪ ﺍ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ ﺻ ﺪ ﺍ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺍ ﺣ ﺘ ﯿ ﺎ ﻁ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺣ ﻔ ﻆ ﺍ ﯾ ﻤ ﻨ ﯽ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺟ ﺪ ﺍ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﺟ ﻠ ﻮ ...

Page 154: ...ﻣ ﻮ ﻗ ﺖ ﯾ ﺎ ﺍ ﺩ ﺍ ﻣ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﮐ ﻤ ﻪ ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ l DEH X8550BT ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺷ ﺮ ﻭ ﻉ ﺑ ﻪ ﺻ ﺤ ﺒ ﺖ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺑ ﺎ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﺪ ﻩ ﺩ ﺭ ﺣ ﯿ ﻦ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺗ ﻠ ﻔ ﻦ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﮐ ﻤ ﻪ ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ FUNCTION DEH X7550SD ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ m LIST ENTER ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ ﺑ ﺮ ﺍ ﺳ ﺎ ﺱ ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﺑ ﻮ ﺩ ﻥ ﻣ ﻨ ﻮ ﯼ ﻋ ﻤ ﻠ ﻴ ...

Page 155: ...ﺷ ﺪ ﻩ ﺍ ﺳ ﺖ ﺍ ﺯ ﺍ ﻫ ﻤ ﯿ ﺖ ﺧ ﺎ ﺻ ﯽ ﺑ ﺮ ﺧ ﻮ ﺭ ﺩ ﺍ ﺭ ﺍ ﺳ ﺖ ﺩ ﻓ ﺘ ﺮ ﭼ ﻪ ﺭ ﺍ ﻫ ﻨ ﻤ ﺎ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻣ ﮑ ﺎ ﻧ ﯽ ﺍ ﯾ ﻤ ﻦ ﻧ ﮕ ﻬ ﺪ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺑ ﻌ ﺪ ﯼ ﺑ ﻪ ﺭ ﺍ ﺣ ﺘ ﯽ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﺩ ﺳ ﺘ ﺮ ﺳ ﯽ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﺩ ﺭ ﺑ ﺎ ﺭ ﻩ ﺍ ﻳ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺍ ﺣ ﺘ ﯿ ﺎ ﻁ ﺍ ﺯ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﻣ ﺎ ﯾ ﻌ ﺎ ﺕ ﺑ ﺎ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺮ ﻕ ﮔ ﺮ ﻓ ﺘ ﮕ ﯽ ﺍ ﯾ ﺠ ﺎ ﺩ ﺷ ﻮ ﺩ ﻫ ﻤ ﭽ ﻨ ﯿ ﻦ ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ...

Page 156: ...472 7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 5 Arco Lane Heatherton Victoria 3202 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 340 Ferrier Street Unit 2 Markham Ontario L3R 2Z5 Canada TEL 1 877 283 5901 TEL 905 479 4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司 台北市內湖區瑞光路407號8樓...

Reviews: